Sinfonia Lahti käsiohjelma Jos rakastat

Sinfonia Lahti käsiohjelma Wienin viemää

KEVÄT 20 25

Käsiohjelma

SINFONIA LAHTI 75 VUOTTA & SIBELIUSTALO 25 VUOTTA

TE R VETUL O A SI N FONI A L A HDEN KON S ERTTII N !

Hiljaisuus nostaa musiikin siivilleen Klassisen musiikin laaja dynamiikka ulottuu hyvin hiljaisista jaksoista vaskien ja lyömäsoitinten pauhuun. Siksi sinfoniakonsertissa musiikille annetaan aina häiriötön mahdollisuus tavoittaa kuulijat eri puolilla salia. Rento keskittyneisyys on omiaan myös usein pitkien musiikillisten kaarien seuraamiseen. Kuvaaminen Kuvien ja lyhyiden videoiden jakaminen sosiaalisessa mediassa on myös orkesterin etu, ja siksi kuvaaminen omaan käyttöön on sallittua aplodien aikana ja ennen ensimmäisen teoksen alkamista.

Muuna aikana kuvaaminen on kielletty. Kun jaat videoita tai kuvia voit käyttää tunnistetta #SinfoniaLahti! Aplodit oikeaan aikaan Aplodit ovat osa konsertin vakiintunutta koreografiaa. Lahdessa niillä on tapana toivottaa tervetulleeksi lavalle ensin orkesterin jäsenet, seuraavaksi konserttimestari ja viimeiseksi kapellimestari. Aplodit kuuluvat asiaan myös kunkin teoksen lopussa kapellimestarin laskettua kätensä. Uusien konserttikävijöiden on helppo seurata vakiokävijöiden esimerkkiä.

Kuva: Lahden kaupunki / Lassi Häkkinen

klo 13 & 18.30 Sibeliustalo TORSTAI 6 / 2 25 JOS RAKASTAT – KAJ CHYDENIUKSEN LAULUJA

Tomas Djupsjöbacka, kapellimestari Jussi Chydenius, laulu Oona Airola, laulu

Komppi: Kalle Chydenius, sähköbasso Risto Kupiainen, piano Sami Kuoppamäki, rummut

Nocturne san. Eino Leino, sov. Jussi Chydenius & Risto Kupiainen Kerjäläislegenda san. Oiva Paloheimo, sov. Jussi Chydenius & Risto Kupiainen Rakkaus rakkaus san. Joakim Groth, suom.san. Kaj Chydenius, sov. Sampo Kasurinen Syleily san. Aulikki Oksanen, sov. Yrjö Hjelt Tyttö ja tanssiva karhu san. Marja-Leena Mikkola, sov. Yrjö Hjelt Minun lintuni san. Timo K. Mukka, sov. Kaj Chydenius Laulu lupauksista san. Matti Rossi, sov. Jussi Chydenius & Risto Kupiainen Viimeisestä illasta san. P. Mustapää, sov. Sampo Kasurinen

Puhu minulle rakkaudesta san. Aulikki Oksanen, sov. Jarkko Riihimäki Sinua, sinua rakastan san. Aulikki Oksanen, sov. Sampo Kasurinen väliaika 20 min

Nuoruustango san. Anu Kaipainen, sov. Sampo Kasurinen Joudu armas, joudu san. Arvo Turtiainen, sov. Yrjö Hjelt

Hyvästi san. Aulikki Oksanen, sov. Yrjö Hjelt Natalia san. Elvi Sinervo, sov. Jarkko Riihimäki Kaikkein kaunein tyttö san. Luis de Góngora, suom.san. Aale Tynni, sov. Risto Kupiainen Olen minä onnellinen san. Matti Rossi, sov. Kaj Chydenius Laulu kuolleesta rakastetusta san. Marja-Leena Mikkola, sov. Jarkko Riihimäki

Yö san. V.A. Koskenniemi, sov. Jussi Chydenius & Risto Kupiainen Jäähyväiset san. Marja-Leena Mikkola, sov. Jarkko Riihimäki Jos rakastat san. Matti Rossi sov. Jarkko Riihimäki

ISÄNI LAULUJA SINFONISESTI

haastava tehtävä. Otin lähtökohdaksi laulut, joita olin laulanut Kajn säestyk- sellä viimeisten parinkymmenen vuoden aikana yhteisillä keikoillamme. Klassi- koiden lisäksi tuntui tärkeältä esitellä laajasti isäni lähes 70 vuotta kestäneen säveltäjän (tai sävelläjän, kuten hän itse usein itseään kutsui) uran aikana tekemiä lauluja. Tärkeintä oli, että laulut antaisivat tunnelmaltaan ja sävelkielel- tään sovittajille mahdollisuuden hyödyn- tää sinfoniaorkesterin koko potentiaalia. Sävelten lisäksi keskiössä ovat laulujen teksteinä ja innoituksena käytetyt runot. Kun pohdin, kenet haluaisin kanssani laulamaan tähän konserttiin, tuntui Oona Airola juuri oikealta henkilöltä tehtävään. Upeana laulajana ja itsekin paljon isäni kanssa työskennelleenä hän tietää, miten Kaj halusi laulujansa laulettavan ja tuo samalla oman näkökulmansa tulkintoihin. Oonan ja sinfoniaorkesterin lisäksi lavalla nähdään myös upea komppiryhmä, jossa sähköbassoa soittaa isoveljeni Kalle. Se tuo minulle valtavasti iloa ja antaa tukea. Lämpimästi tervetuloa konserttiin! Jussi Chydenius

Pari vuotta sitten sain ajatuksen isäni Kaj Chydeniuksen 85-vuotissyntymäpäivän juhlistamisesta konserttikokonaisuudella, jossa laulaisin isäni lauluja sinfoniaorkes- terin säestyksellä. Mahtipontista, tiedän. Lauluyhtyeeni Rajattoman kanssa olin jo saanut kokea, miltä tuntuu seistä sinfoniaorkesterin edessä solistina, tun- tea musiikin voima ja kuulla sen kaikki sävyt. Uskoin vahvasti, että isäni musiikki taipuisi hyvin tähän. Kaj ja hänen rakas puolisonsa Jaana tukivat ajatusta. Tilasin sovitukset taitaviksi tietämiltäni sovittajilta ja kantaesitys sovittiin Ouluun isäni syntymäpäiväksi 16.10.2024. Toi- veenani oli, että hän olisi päässyt itse paikalle kuulemaan näitä uusia sovi- tuksia omista lauluistaan. Valitettavasti Kajn elämänkaari ei kuitenkaan kantanut sinne saakka, vaan hän menehtyi viime vuoden huhtikuussa. Konsertti päätettiin kuitenkin toteuttaa suunnitellusti - synty- mäpäivän sijaan kunnioitimme isäni koko uraa ja hänen luomaansa musiikkia. Parinkymmenen laulun valitseminen lähes 10 000 sävellyksen joukosta oli

KAJ CHYDENIUS Laulumusiikin mestari Kaj Chyde- nius syntyi Kuusankoskella vuonna 1939, vietti lapsuutensa Koillis-Savon Juankoskella ja kirjoitti ylioppilaaksi Joensuun Lyseosta 1957. Hän opis- keli musiikkia Sibelius-Akatemiassa ja Helsingin Yliopistossa vuosina 1957–65 sekä 1981–82 Moskovan Tsaikovski-kon- servatoriossa. Opiskeluvuosina Chy- denius keskittyi musiikin teoreettisiin kysymyksiin sekä niin sanotun uuden eurooppalaisen taidemusiikin tunne- tuksi tekemiseen Suomessa. Hänen oman sävellystuotantonsa alku ajoittuu elokuuhun 1964: ensimmäinen laulu oli Lemminkäisen äidin kehtolaulu Eino Leinon näytelmästä Tuonelan joutsen. Eino Leinon tekstillä avaamme tänään myös tämän konsertin ohjelman. Nimenomaan laulusäveltäjänä Chyde- nius oli ahkerimmillaan ja hänellä teki useita tuhansia lauluja suomalaisten runoilijoiden teksteihin. Hän sävelsi myös ruotsin, saksan, englannin, rans- kan ja espanjankielisiä runoja. Monet lauluista ovat tulleet yleisön tuntemiksi ja rakastamiksi niin teatteriproduktioi- den kuin elokuvien kautta, ja Chyde- niuksen opusluettelo sisältää musiikit useaan sataan näytelmään.

Kuoro- ja kamarimusiikki (muun muassa kaksi jousikvartettoa) sekä muuta- mat oratoriot ja kantaatit täydentävät säveltäjäkuvaa, jonka elementtejä olivat niin romanttinen yksinlaulu ja lied, kansanlaulut ja iskelmät kuin brechtiläi- nen poliittinen laulu ja kansainvälinen chanson. Kaj Chydenius vastaanotti vuonna 1996 Pro Finlandia -mitalin ja vuonna 2006 hänelle myönnettiin säveltaiteen valtion- palkinto.

TOMAS DJUPSJÖBACKA Kapellimestari ja sellisti Tomas Djups- jöbacka (s. 1978) palaa Sibeliustaloon ja vie yleisön Kaj Chydeniuksen iki- muistoisen musiikin saloihin. Sellistinä Djupsjöbacka palkittiin Turun sellokilpai- lussa vuonna 1998, ja hän on tunnettu edelleen intohimoisena kamarimuusik- kona. Hän on esimerkiksi Meta4-kvar- tetin perustajajäsen ja lontoolaislähtöi- sen Euroopan kamariorkesterin ainoa suomalainen vakituinen jäsen. Djupsjöbacka aloitti orkesterinjoh- don opinnot vuonna 2012 yksityisesti Yannick Nézet-Séguinin ohjauksella; Nézet-Séguin toimii tällä hetkellä New Yorkin Metropolitan-orkesterin taiteelli- sena johtajana. Djupsjöbacka osallistui Jorma Panulan ja Atso Almilan mesta- rikursseille, ja valmistui Sibelius-Akate- mian orkesterinjohdon koulutusohjel- masta vuonna 2017. Kapellimestarina Djupsjöbacka debytoi Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin kanssa ja on sittemmin johtanut suurta osaa suomalaisista orkestereista, kuten Radion sinfoniaorkesteria, Helsingin kaupunginorkesteria, Turun filharmo- nista orkesteria, Oulu Sinfoniaa, Jyväs- kylä sinfoniaa ja Tapiola Sinfoniettaa. Hän on toiminut Lapin kamariorkesterin vierailevana ylikapellimestarina (2019– 2022) ja Vaasan kaupunginorkesterin ylikapellimestarina vuodesta 2021 lähtien.

Djupsjöbacka on kantaesittänyt esi- merkiksi Jukka Tiensuun, Veli Kujalan, Sampo Haapamäen ja Mikko Heiniön sävellyksiä mitä erilaisimpien solistien ja esiintyjien kanssa. Yksi hänen uransa kohokohdista oli, kun hän johti Steve Reichin teoksen Helsingin juhlaviikoilla vuonna 2015 Kamariorkesteri Avantin ja Colin Currie Percussion Groupin kanssa säveltäjän itsensä läsnä ollessa. Elle Palmu

JUSSI CHYDENIUS Jussi Chydenius (s. 1972) on moni- puolinen suomalainen muusikko, joka tunnetaan erityisesti Rajaton-yhtyeen bassolaulajana. Chydenius aloitti uransa rumpalina Don Huonot-rock-yhtyeessä (1989–2001), mutta sittemmin hänen rikas ja kantava äänensä on ollut keskei- nen osa Rajattomien soundia yhtyeen perustamisesta lähtien. Chydenius lauloi nuorempana esimer- kiksi Sibelius-lukion kamarikuorossa ja Grex Musicus -kamarikuorossa, kunnes perusti viiden kuorokaverinsa kanssa Rajaton-yhtyeen vuonna 1997. Chydenius alkoi laajentaa osaamistaan säveltämisen ja sovittamisen puolelle isänsä Kaj Chydeniuksen jalanjäljissä, ja sävelsi ensimmäisen a cappella -kuoroteoksensa vuonna 1995. Hän on säveltänyt ja sovittanut kuoroteoksia erityisesti Rajattomien esitettäväksi, ja niissä yhdistyvät omintakeisella ja raik- kaalla tavalla kiehtovat pop- ja jazzhar- moniat. Hänen uraauurtavat teoksensa hurmaavat yleisöjä toisensa jälkeen, ja niitä esittävät myös monet muut laulu- yhtyeet ja kuorot ympäri Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa. Chydenius on toiminut lisäksi paljon ääninäyttelijänä, esiintynyt sivurooleissa useissa suomalaisissa elokuvissa, ja hän toimii esimerkiksi tekijänoikeusjärjestö Teoston jäsenenä ja Helsingin Vihreiden kaupunginvaltuutettuna. Elle Palmu

OONA AIROLA Näyttelijä-laulaja Oona Airola (s. 1988) tunnetaan monipuolisista roolisuorituk- sistaan niin elokuvissa, televisiossakin kuin teatterilavoillakin, ja hän on ottanut paikkansa suomalaisen taiteen ja viih- teen eturintamalla. Taiteelliseen perheeseen syntynyt Airola opiskeli pop/jazzlaulua ja kansan- musiikkia Keski-Pohjanmaan konserva- toriossa, kunnes valmistui teatteritaiteen maisteriksi Teatterikorkeakoulusta vuonna 2015. Airola voitti viime vuonna parhaan näyttelijän Dragon Award -palkinnon Göteborgin elokuvafestivaaleilla ja parhaan naispääosan palkinnon Belgian Waterloo-festivaaleilla suorituksestaan elokuvassa Ohjus (2024). Aiemmin hän on voittanut parhaan naispääosan Jus- si-palkinnon roolistaan elokuvassa Oma maa (2018) ja parhaan naissivuosan Jussi-palkinnon suorituksestaan eloku- vassa Hymyilevä mies (2016). Televisio- ruudulla hän on tullut tunnetuksi esimer- kiksi Ella Kallion roolista sarjassa Hotel Swan Helsinki (2020), ja syksyllä 2021 hän näytteli Helsingin kaupunginteatte- rin hittimusikaalissa Niin kuin taivaassa . Tänä vuonna tulemme näkemään Airolan elokuvassa Risto Räppääjä ja kaksoisolento Mirabellan roolissa.

Musikaalisuoritustensa lisäksi Airola on tunnettu ilmaisuvoimaisista laulu- tulkinnoistaan esimerkiksi Ykspihla- jan Kino-orkesterissa ja Lada Nuevo -yhtyeen riveissä. Airola on yksi Lada Nuevon perustajajäsenistä, ja hän on toiminut yhtyeessä laulajana ja laulun- tekijänä. Airola on tehnyt edesmen- neen Kaj Chydeniuksen kanssa yhden hienoimmista yhteistöistään, kun he julkaisivat yhdessä albumin Ole rohkea, sydän vuonna 2013. Nyt kuulemme jälleen, kuinka Airolan tulkinnat Chy- deniuksen koskettavista melodioista kuljettavat meidät sielujemme syvimpiin syövereihin ja onnemme kukkuloille. Elle Palmu

SINFONIA LAHTI Sinfonia Lahti on perinteet tunteva ja uutta luova lahtelainen, suomalainen ja kansainvälinen orkesteri. Sinfonia Lahden toiminnan ytimessä on laaja ja monipuolinen sinfoniakonsert- tien sarja, jota täydentävät laadukkaat viihdekonsertit. Painokkaassa osassa on Lahden ja sen alueen lapsille ja nuorille suunnattu toiminta. Orkesterin koti on Sibeliustalo, jonka ovat listanneet akus- tiikaltaan yhdeksi maailman parhaista konserttisaleista mm. The Guardian, The Wall St. Journal ja Die Welt. Vakituisina kapellimestareinaan orkes- terilla on jo usean vuosikymmenen ajan ollut maailmalla menestyvät suomalaistaiteilijat – Osmo Vänskä, Jukka-Pekka Saraste, Okko Kamu, Dima Slobodeniouk ja viimeisimpänä Dalia Stasevska, jonka nelivuotinen kausi päättyy kevääseen 2025. Syksyllä 2025 orkesterin taiteellisena partnerina aloit- taa kapellimestari Hannu Lintu. Samat kapellimestarit ovat toimineet myös orkesterin Sibeliustalossa vuodesta 2000 lähtien järjestämän Sibelius-festi- vaalin taiteellisina johtajina. Orkesterin päävierailijana toimi 2020–2023 saksa- laiskapellimestari Anja Bihlmaier. Sinfonia Lahden laajan tunnettuuden maailmalla ovat luoneet mittava levy- tystoiminta, lukuisat ulkomaanvierailut ja verkkokonsertit. Jo yli 30 vuotta jatkunut levytystyö pääosin ruotsalaisen BIS-levymerkin kanssa on tuottanut lukuisia kansainvälisiä levypalkintoja, kolme platinalevyä ja seitsemän kulta- levyä tuoneet noin sata äänitettä, joita on myyty maailmanlaajuisesti yli 1,2 miljoonaa kappaletta. Erityistä huomiota

ovat saaneet Osmo Vänskän johtamat, orkesterin maineelle kansainvälisesti tunnettuna Sibelius-orkesterina poh- jaa luoneet Sibelius-levytykset mm. viulukonserton ja viidennen sinfonian alkuperäisversioista. Orkesterin kunnia- säveltäjän Kalevi Ahon tuotannolla on niin ikään merkit- tävä rooli orkesterin levytystuotannossa. Sinfonia Lahti on esiintynyt useilla merkittävillä festivaaleilla ja musiikkia- reenoilla ympäri maailman, mm. BBC Proms -festivaalilla Lontoossa, Valkeat yöt -festivaalilla Pietarissa, Amsterdamin Concertgebouwssa, Berliinin filhar- moniassa, Wienin Musikvereinissa ja Buenos Airesin Teatro Colónissa. Orkes- terin konserttivierailut ovat suuntautu- neet Japaniin, Kiinaan, Etelä-Koreaan, Yhdysvaltoihin, Etelä-Amerikkaan sekä useisiin Euroopan maihin. Kotimaassa Sinfonia Lahti on vieraillut vuodesta 2007 säännöllisesti Hämeenlinnan Ver- katehtaalla ja on tuttu näky myös muilla suomalaislavoilla. Sinfonia Lahti aloitti säännölliset kon- serttilähetykset internetissä ensimmäi- senä orkesterina maailmassa Classiclive.com-sivustolla vuonna 2007, ja keväällä 2021 julkaistiin orkesterin oma SL Classiclive -konserttiapplikaa- tio. Vuonna 2015 aloitettu Hiilivapaa Sinfonia Lahti -hanke toi orkesterille kansainvälisen Classical:NEXT-innovaa- tiopalkinnon vuonna 2018.

SINFONIA LAHTI & RAJATON TE R VETUL O A SI N FONI A L A HDEN KON S ERTTII N !

BEE GEES & Beyond Hiljaisuus nostaa musiikin siivilleen Klassisen musiikin laaja dynamiikka ulottuu hyvin hiljaisista jaksoista vaskien ja lyömäsoitinten pauhuun. Siksi sinfoniakonsertissa musiikille annetaan aina häiriötön mahdollisuus To 14.8.2025 klo 18.30 Sibeliustalo tavoittaa kuulijat eri puolilla salia. Rento keskittyneisyys on omiaan myös usein pitkien musiikillisten kaarien seuraamiseen. Kuvaaminen Kuvien ja lyhyiden videoiden jakaminen sosiaalisessa mediassa on myös orkesterin etu, ja siksi kuvaaminen omaan käyttöön on sallittua aplodien aikana ja ennen ensimmäisen teoksen alkamista. Muuna aikana kuvaaminen on kielletty. Kun jaat videoita tai kuvia voit käyttää tunnistetta #SinfoniaLahti! Aplodit oikeaan aikaan Aplodit ovat osa konsertin vakiintunutta

ABBA & Thank You for the Music Pe 15.8.2025 klo 13 & 18.30 Sibeliustalo

Sinfonia Lahti & Rajaton Steven Reineke, kapellimestari

koreografiaa. Lahdessa niillä on tapana toivottaa tervetulleeksi lavalle ensin orkesterin jäsenet, seuraavaksi konserttimestari ja viimeiseksi kapellimestari. Aplodit kuuluvat asiaan myös kunkin teoksen lopussa kapellimestarin laskettua kätensä. Uusien konserttikävijöiden on helppo seurata vakiokävijöiden esimerkkiä.

Kuva: Lahden kaupunki / Lassi Häkkinen

S INF O NIA L AH DEN M U USI K OT Dalia Stasevska, ylikapellimestari I VIULU Mikaela Palmu, konserttimestari va Hannaliisa Pitkäpaasi, vuorotteleva konserttimestari va Andrew Ng, II konserttimestari va ALTTOVIULU Kei Ito FAGOTTI Sari Seppelin va Essi Vartio Kjell Häggkvist

Yuki Kodama Oleg Larionov Anu Airas Katariina Ruokonen Riikka Lounamaa Lasse-Matti Laakso Jaakko Laivuori SELLO Sanna Palas Aino-Maija Riutamaa de Mata Ilkka Uurtimo

KÄYRÄTORVI Ilkka Puputti Henriikka Teerikangas Mia Kari Pertti Kuusi Marian Strandenius va TRUMPETTI Bogdan Dekhtiaruk Veli-Pekka Kurjenniemi Sami Siikala PASUUNA Henrik Kolehmainen va

Sofia Greus Päivi Pöyry

Petri Kaskela Arja Kaskela Johanna Latvala (Emil Peltola) Viivi Hakkarainen Totti Hakkarainen Maija Mustonen va Sirkku Helin va II VIULU Aleksi Trygg Seppo Linkola Anni-Kaisa Tikkala Lotta Svartström Anitta Engstrand Krista Jäänsola Laura Kokko Liis Marini Rimma Kozlova Eveliina Sipilä Pia Sundroos va

Antero Manninen Johannes Elfving Iiris Piri va Katariina Selenius va KONTRABASSO Antoine Greuzard va Timo Ahtinen Petri Lehto Sampo Lassila Anna Rinta-Rahko HUILU Outi Viitaniemi Eva Trygg Enna Puhakka OBOE Lasse Junttila Reiko Mori Jukka Hirvikangas KLARINETTI Eeva Mäenluoma Nora Niskanen Peter Bourne

Vesa Lehtinen Pasi Mäkinen TUUBA Harri Lidsle LYÖMÄSOITTIMET Juha Lauronen Touko Leinonen va

Osmo Vänskä kunniakapellimestari Kalevi Aho kunniasäveltäjä Joonas Kokkonen

(1921–1996) kunniajäsen

Sibeliustalo Ankkurikatu 7, 15140 Lahti sinfonialahti@lahti.fi sinfonialahti.fi

Tilaa uutiskirje & kausiesite

Liput

Lippu.fi Sibeliustalo Avoinna ti, ke ja pe klo 11–14 sekä to klo 11–19. Mikäli konserttipäivä on muu

kuin torstai, konsertin ovimyynti avautuu tuntia ennen konserttia.

Suurten juhlien kausi Sibeliustalossa Katso koko ohjelma sinfonialahti.fi

Sinfonisesti yhdessä:

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12

sinfonialahti.fi

Made with FlippingBook - Online magazine maker