Elevate October 2023 | Air Serbia

Air Serbia news Er Srbija vesti

Tri miliona putnika od početka godine do sredine septembra Three million passengers from the beginning of the year until mid-September

This is the best result sin- ce 2013, when the Serbian natio- nal airline rebranded to Air Serbia. This means that the best annual pa- ssenger traffic record achieved in the pre-pandemic year of 2019 has already been exceeded by seven per cent in September. „On 26 th October we will mark the 10 th anniversary of business un- der the name Air Serbia. The results we are achieving today confirm that the strategy devised in 2013 was a winning one. The pandemic briefly slowed us down but did not divert us from the path of development. This year, in which we celebrate a decade of operations, is also the most succe- ssful since we began operating as Air Serbia. By mid-September, we had already carried three million passen- gers. Following the positive trend, we are confident that the number of pa- ssengers carried by the end of 2023 will greatly exceed the previously announced 3.5 million,“ said Air Ser- bia CEO Jiri Marek. Air Serbia flies to over 80 desti- nations worldwide, and besides its hub, Belgrade Nikola Tesla Airport, passengers can also fly to their de- sired cities from Niš Constantine the Great Airport and Morava Internatio- nal Airport near Kraljevo. The most popular regional desti- nations during July and August were Tivat and Podgorica. When it comes to Western Europe, the largest num- bers of passengers visited Zurich, Pa- ris, and Amsterdam, while popular destinations in the wider Euro-Medi- terranean zone included Istanbul, Lar- naca, Athens and Barcelona. Among long-haul destinations, New York ranks in the top ten destinations in terms of passenger numbers during these two peak summer months.

Er Srbija je 15. septembra 2023. godine, prvi put u svojoj istoriji, u redovnom i čarter saobraćaju prevezla više od tri miliona putnika u toku jedne godine / On 15 th September 2023, for the first time in its history, Air Serbia achieved more than three million passengers carried in scheduled and charter traffic in a single year

Ovo je najbolji rezultat od 2013. godine , od kada srpska na- cionalna avio-kompanija posluje pod imenom Er Srbija. Na taj način već u septembru je za sedam odsto nad- mašen najbolji godišnji rezultat u broju prevezenih putnika, zabeležen u do sada rekordnoj pretpandemij- skoj 2019. godini. – Već 26. oktobra obeležiće- mo 10 godina poslovanja pod ime- nom Er Srbija. Rezultati koje danas ostvarujemo potvrda su da je stra- tegija koja je osmišljena 2013. godi- ne bila pobednička. Pandemija nas je nakratko usporila, ali ne i skrenula sa puta razvoja. Godina u kojoj pro- slavljamo deceniju poslovanja ujed- no je i najuspešnija od kada poslu- jemo kao Er Srbija. Već polovinom septembra prevezli smo tri miliona putnika. Prateći pozitivan trend ra- sta, sada sa sigurnošću možemo da

kažemo da će broj prevezenih putni- ka do kraja 2023. godine biti značaj- no veći od ranije najavljenih 3,5 mili- ona – rekao je Jirži Marek, generalni direktor Er Srbije. Er Srbija leti do više od 80 de- stinacija širom sveta, a pored matič- nog aerodroma „Nikola Tesla“ u Be- ogradu, putnici imaju priliku da do željenih gradova stignu i sa niškog aerodroma „Konstantin Veliki“ i „Mo- rava“ kod Kraljeva. Najpopularnije destinacije to- kom jula i avgusta u regionu bile su Tivat i Podgorica. Kada je reč o za- padnoj Evropi, najviše se putovalo do Ciriha, Pariza i Amsterdama, dok su u široj evromediteranskoj zoni naj- popularnije destinacije bile Istanbul, Larnaka, Atina i Barselona. Od pre- kookeanskih destinacija, Njujork spada u prvih deset destinacija po broju putnika u julu i avgustu.

Godina u kojoj proslavljamo deceniju poslovanja ujedno je i najuspešnija od kada poslujemo kao Er Srbija, kaže Jirži Marek This year, in which we celebrate a decade of operations, is also the most successful since we began operating as Air Serbia, says Jiri Marek

54 | Er Srbija » Air Serbia

Made with FlippingBook interactive PDF creator