U fokusu
In focus
OD POČETKA GODINE SINCE THE BEGINNING OF THE YEAR
MILION I PO PUTNIKA NA LETOVIMA ER SRBIJE 1.5 MILLION PASSENGERS ON AIR SERBIA’S FLIGHTS
Do 18. juna, u redovnom i čarter-saobraćaju, nacionalna avio-kompanija prevezla je milion i po putnika i oborila još jedan sopstveni rekord / The Serbian national airline had carried 1.5 million passengers on scheduled and charter flights this year by 18 th June, thus breaking another of its records
U PRETPANDEMIJSKOJ 2019. GODINI Er Srbija je do tog rezultata stigla 5. avgusta, dok je u 2022. godini taj broj putnika na letovima zabeležen tek 13. avgusta. Po prvi put od kada posluje pod imenom Er Srbija, kompa- nija je u junu prevezla milion i po putnika, odnosno dva meseca ranije nego u najboljoj godini poslovanja. – Putnici prepoznaju našu želju da kontinuirano ši- rimo mrežu destinacija do kojih letimo i da unapređu- jemo kvalitet usluge. Zahvaljujući poverenju koje nam svakodnevno ukazuju, iz meseca u mesec beležimo rekordne rezultate po broju letova i prevezenih putni- ka. Na samom početku 2023. godine postavili smo ja- san cilj i kreirali strategiju koja bi trebalo da nam omo- gući da ostvarimo to što smo planirali. Želimo da u ovoj godini prevezemo više od tri i po miliona putnika i uko- liko nastavimo sa tako dobrim mesečnim rezultatima, verujem da ćemo taj plan i ostvariti – izjavio je generalni direktor Er Srbije Jirži Marek. Kada je reč o ukupnom broju prevezenih putnika na godišnjem nivou, u 2019. godini na letovima nacionalne avio-kompanije bio je 2,81 milion putnika, dok je 2022. godine Er Srbija prevezla 2,76 miliona putnika. Ove go- dine je već 8. maja nacionalna avio-kompanija prevezla svog milionitog putnika, dok je 2022. godine taj rezultat ostvaren tek 8. jula, odnosno čak dva meseca kasnije. Er Srbija leti do preko 80 destinacija širom sveta, a pored matičnog aerodroma „Nikola Tesla“ u Beogradu, putnici imaju priliku da do željenih gradova stignu i sa niškog aerodroma „Konstantin Veliki“, kao i međunarod- nog aerodroma „Morava“ kod Kraljeva.
IN THE PREPANDEMIC YEAR OF 2019, the national air- line had carried the same number of passengers by 5 b Au- gust, while in 2022 the same result was only achieved on 13 th August. This is thus the first year since it began opera- ting under the Air Serbia name that the airline has carried 1.5 million passengers by June, or two months earlier than in its previous best business year. “Passengers recognise our desire to continuously expand the network of destinations we fly to and to impro- ve the quality of service. Thanks to the trust they place in us every day, we are achieving record results month after month in terms of the number of flights and passengers carried. At the very beginning of 2023, we set a clear go- al and created a strategy that should enable us to achieve what we planned. We want to carry more than three and a half million passengers this year, and if we continue wi- th such good monthly results, I believe we will achieve that goal,” says Air Serbia CEO Jiri Marek. When it comes to the total number of passengers carried annually, the Serbian flag carrier’s flights carried 2.81 million passengers in 2019, while in 2022 it transpor- ted 2.76 million passengers. During this year, the natio- nal airline had already carried its millionth passenger by 8 th May, despite having last year only achieved this same re- sult on 8 th July, or two months later. Air Serbia operates flights to over 80 destinations worldwide. In addition to its main Belgrade Nikola Tesla Air- port hub, passengers can also fly to their destinations from Niš Constantine the Great Airport and Morava International Airport near Kraljevo.
Želimo da u ovoj godini prevezemo više od tri i po miliona putnika, kaže Jirži Marek, generalni direktor Er Srbije We want to carry more than three and a half million passengers this year, says Air Serbia CEO Jiri Marek
14 | Er Srbija » Air Serbia
Made with FlippingBook interactive PDF creator