INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES / INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNISCHE INFORMATIONEN / INFORMACIÓN TÉCNICA
DESCRIZIONE DESCRIPTION / DESCRIPTION BESCHREIBUNG / DESCRIPCIÓN
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES BRYSTONE
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES
VALORI VALUES / VALEURS WERTE / VALORES
BACK
BEAT
CHORUS
DOLMIX
ECLECTIC
DIMENSIONI RETTIFICATO SIZES RECTIFIED / FORMAT RECTIFIÉ / ABMESSUNGEN NACH DEM SCHLEIFEN / TAMAÑO RECTIFICADO
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME 7,5x30
DIMENSIONI NON RETTIFICATO SIZES NOT RECTIFIED / FORMAT NON RECTIFIÉ / ABMESSUNGEN VOR DEM SCHLEIFEN / TAMAÑO NO RECTIFICADO
–
–
–
–
–
ASSORBIMENTO ACQUA WATER ABSORPTION / ABSORPTION D’EAU / WASSERAUFNAHME / ABSORCIÓN DE AGUA
≤ 0,1%
≤ 0,1%
≤ 0,1%
≤ 0,1%
≤ 0,1%
≤ 0,1%
9 mm
20 mm
9 mm
20 mm
6 mm 9 mm 20 mm 9 mm
20 mm
6 mm 9 mm 20 mm 6 mm
9 mm
RESISTENZA A ROTTURA BREAKING STRENGHT / RÉSISTANCE À LA RUPTURE / BRUCHFESTIGKEIT / RESISTENCIA A LA ROTURA
R ≥ 45 N/mm 2 S ≥ 10000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 45 N/mm 2 S ≥ 10000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 45 N/mm 2 S ≥ 10000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 45 N/mm 2 S ≥ 10000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 45 N/mm 2 S ≥ 10000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1000 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1500 N
R ≥ 40 N/mm 2 S ≥ 1000 N
RESISTENZA ABRASIONE PROFONDA (UGL - Matt) DEEP ABRASION RESISTANCE (UGL - Matt) / RÉSISTANCE À L’ABRASION PROFONDE (UGL - Matt) / TIEFENVERSCHLEISSBESTÄNDIGKEIT (UGL - Matt) / RESISTENCIA A LA ABRASIÓN PROFUNDA (UGL - Matt) RESIST. ABRASIONE SUPERFICIALE (GL - Lappato / Silky) SURFACEABRASIONRESISTANCE(GL-Lappato/Silky) /RÉSIST.ÀL’ABRASION SUPERFICIELLE(GL-Rodé/Silky) /WIDERSTÄNDIGKEITGEGENOBERFLÄCHENVERSCHLEISS (GL-geläppt/silky) /RESIST.ABRASIÓNSUPERFICIAL(GL:esmaltado/Silky) RESISTENZA SHOCK TERMICI THERMAL SHOCK RESISTANCE / RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURE / WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GEGEN TEMPERATURSCHWANKUNGEN / RESISTENCIA A LOS CAMBIOS DE TEMPERATURA
≤ 150 mm 3
≤ 150 mm 3
≤ 150 mm 3
≤ 150 mm 3
≤ 150 mm 3
≤ 150 mm 3
TEST DISPONIBILE TEST AVAILABLE / TEST DISPONIBLE / TEST VERFÜGBAR / PRUEBA DISPONIBLE CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME Lappato 120x278 - 120x120 - 60x120 - 30x120 - 60x60 - 30x60 Silky 120x278 - 120x120 - 60x120 - 30x120 - 60x60 - 30x60 R9 60x120 - 60x60 - 30x60
–
–
–
–
–
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME R9 120x120 - 60x120 - 30x120 - 75x75 37,5x75 - 60x60 - 30x60 - 9,7x60 R10 60x120 - 60x60 - 30x60 R11 60x120 - 60x60 - 30x60 - 60x120 K2 - 60x60 K2 - 30x60 K2
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
RESISTENZA AL GELO FROST RESISTANCE / RÉSISTANCE AU GEL / FROSTWIDERSTANDSFÄHIGKEIT / RESISTENCIA AL HIELO RESISTENZA CHIMICA CHEMICAL RESISTANCE RÉSISTANCE CHIMIQUE CHEMISCHE BESTÄNDIGKEIT RESISTENCIA QUÍMICA RESISTENZA ALLE MACCHIE STAIN RESISTANCE / RÉSISTANCE AUX TACHES / FLECKENFESTIGKEIT / RESISTENCIA A LAS MANCHAS
R9 120x278 - 120x120 - 60x120 - 30x120 - 80x80 - 60x60 - 30x60 - 9,7x60 R10 60x120 - 60x60 - 30x60 R11 60x90 K2 - 80x80 K2
R9 120x120 - 60x120 - 60x60 - 30x60 R10 7,5x30 Not RT R11 60x120 - 60x60 - 30x60 - 60x60 K2
R9 30x240 -30x120 - 20x120 R10 20x120 R11 40x120 K2
R9 120x278 - 120x120 - 60x120 - 60x60 R11 120x120 K2 - 60x60 K2
A+B Natural R9 A+B+C Grip R11-Structured R10
A Natural R9 / A+B Grip R10 / A+B+C Structured R11
A Natural R9 / A+B Structured R10 A+B+C Structured R11 CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
A Natural R9 / A+B Natural R10 A+B+C Grip R11
A Natural R9 A+B+C Structured R11
Lappato / Silky / A Natural R9
CLASSIFICAZIONE ANTISDRUCCIOLO ASSESSMENT OF SLIP RESISTANCE / CLASSIFICATION ANTIGLISSE RUTSCHFESTIGKEITSKLASSECLASIFICACIÓN ANTIDESLIZANTE
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME (NO LAPPATO / SILKY) COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME (NO LAPPATO / SILKY) COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME CONFORME COMPLIANT / CONFORME ANFORDERUNGEN ERFÜLLT / CONFORME
> 36 20x120 Brown/Ivory/Grey/Taupe/Walnut
> 36 60x120 - 60x60 - 30x60 White/Ivory/Gold/Avana
> 36 60x120 - 60x60 - 30x60 Tobacco/Silver/Beige/Grey/White
–
–
–
Piastrelle pressate a secco - Conforme alla norma EN 14411 e ISO 13006 appendice G gruppo B1-a con E ≤ 0,5% Dry pressed tiles - Compliant with standards EN 14411 and ISO 13006 annex G group B1-a with E ≤ 0,5% / Carreau pressé à sec - Conforme à la norme EN 14411 et ISO 13006 annexe g groupe B1-a avec E ≤ 0,5% / Trocken gepresste Fliesen - Erfüllen die Anforderungen der Norm en 14411 und ISO 13006 Anhang g Gruppe B1-a mit E ≤ 0,5% / Baldosas prensadas en seco - Conforme a las normas en 14411 e iso 13006, anexo g grupo B1-a con E ≤ 0,5 %
334 /335
Made with FlippingBook - Online catalogs