BiBo_KW02_2020

Reparatur Shop Schule Datenrettung

www.pira.ch

NEU

Reparatur | Shop | Schule

Lenovo + Huawei Aufrüsten lohnt sich Datenübernahme

Tel: 061 401 40 80

www.pira.ch

AMTLICHER ANZ E IGER FÜR DAS BIRSIGTAL

GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 1/2 | 76. JAHRGANG | 9. JANUAR 2020

Oberwil bei Coop / Post

Mit Optimismus und Zuversicht ins Jahr Nach einer nahezu dreiwöchigen «bibo-losen» Zeit erscheint am 9. Tag des neuen Jahres die 1. Nummer im 2020. Die Redaktion und der Rein- hardt Verlag wünschen der Leser- schaft und Inserenten ein gutes, glückliches, erfolgreiches, vor allem aber GESUNDES neues Jahr!

Bottmingen Neujahrsansprache 2020 . . . . . . . . . . 2 Reaktion auf BaZ-Artikel . . . . . . . . . . 2 Kommunalwahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Oberwil Neujahrsgruss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Aus der Gemeinderatssitzung . . . . . 8 Kommunalwahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Therwil Personelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Holzsammlung statt Häckseldienst 22 An die Hundebesitzer . . . . . . . . . . . . . 22 Ettingen Einladung Neujahrs-Apéro . . . . . . . . . 28 Skonto, Vergütungs- und Verzugszins 28 Ablesen von Wasserzählern . . . . . . . . 28 Leimental Bildung Vorsorgeregion . . . . . . . . . . 17 Auftritt der Ballettklasse . . . . . . . . . 17 Regio An den Rändern der Welt . . . . . . . . . . 14 Geschwister Höchle geben Konzert 14 Händel- und Vivaldi-Werke . . . . . . . . 14 Sport Clubmeisterschaften . . . . . . . . . . . . . 17 Jahresauftakt Volleball Therwil . . 17 Kirchen Toby Meyer – Tour 2020 . . . . . . . . . . 19 Sie werden gebraucht . . . . . . . . . . . 20

Ihr Toyota-Spezialist Reparaturen aller Marken

Garage Wagner AG

Schulgasse 12 Telefon 061 721 26 26 4106 Therwil Telefax 061 721 54 11

garage.wagner@bluewin.ch

Zertifizierte Garage ECO-Professional-Label ISO 14024

Das Birsig- und Leimental, welches wir liebevoll auch «BiBo-Land» nennen, ist eine Talschaft, die einst von Bauerndör- fern geprägt war. Die Industrialisierung begann die «Struktur» zu verändern – und der stete Aufschwung setzte mit der Birsigthalbahn (so geschrieben!) ein. Ältere Semester werden sich bestimmt noch an das blaue «Bähnli» erinnern, wel- ches von der Heuwaage in Basel nach Rodersdorf fuhr. Schon im Jahre 1887 dampften die ersten Dampfzüge nach Therwil. Später erreichte man Flüh und 1910 schliesslich Rodersdorf. Das «Bähnli» gehörte und gehört, ins Leimental wie der Birsig. Viele Leimentaler sagen heute noch, sie gehen «aufs Bähnli», obwohl sie das «Drämmli» meinen. Das «Bähnli» ist Symbol für Evolution und Prosperität. Dass im Leimental 28 Prozent der Basel- bieter Bevölkerung und somit das bevöl- kerungsstärkste Tal ist, ist nicht allen be- kannt. Wir erinnern auch die kantonale Politik «z’Lieschtal» gerne daran … Unser Bild zeigt Bryan Stone. Ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle. Er ist Engländer (Brite). Aber er ist auch

Alles für Ihren guten Schlaf.

Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

«Gugger» und ist ohne Zweifel einer der fundiertesten Kenner und Liebhaber des «Bähnli». Er hat dem Verein «Pro Birsig- thalbahn» folgende Informationen zu- kommen lassen (die wir auszugsweise publizieren): «Der Verein ‹Swiss Railways Society› in Grossbritannien hat nun mein Buch (The Birsigthalbahn) in englischer Sprache herausgebracht». Und zum Ab- schluss sagt «Mister Steiner»: «Ich bleibe jedoch beim Ziel meines Buches: Es muss sowohl Sozial- als auch Eisenbahnge- schichte sein. Und viel Volkstümliches und

Historisches enthalten» Die 52-seitige Broschüre ist an der BLT-Verkaufsstelle Heuwaage für 20 Franken zu beziehen. BiBo hat Bryan Stone schon «porträ- tiert». In einer der kommenden Ausgaben werden wir im redaktionellen Teil von Ettingen auf sein Werk näher eingehen. Und die Geschichte des «Bähnli» soll sym- bolisch dafür stehen, dass wir vorwärts blicken, mit «Vollgas» zuversichtlich und optimistisch in ein Jahr gehen, das Erfreu- liches bringen soll und für alle gesund enden möge. Georges Küng New Splash ab Fr. 14990.– Die kompakte Effizienz, EnergieeffizienzA New SX4 ab Fr. 21490.– Der kompakteAllrounder,neu auch alsAutomat NewSX41.6GL Top4x4,5-türig, Fr.28990.– Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,0 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO 2 Kategorie: B, CO 2 -Emission gesamt: 140 g/km;Durchschnitt allerNeuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 204 g/km. Cheminéeholz kisten- oder sterweise hausgeliefert 061 721 11 86/079 607 04 38 Für Treppen: www.w-lauper.ch Telefon 061 721 78 11 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch METALL GLAS SONNENSTOREN

Ringstrasse 23, Therwil www.garageruf.ch Mehr Effizie z mit kompakter Kompetenz

NewSplash1.2GL Top,5-türig, Fr.20990.–

NewSwift1.3GL Top,5-türig, Fr.19490.–

New Swift ab Fr. 15990.– Die kompakteRevolution, auch als 4x4

*NewSX4 1.9GL Turbodiesel 4x4, 5-türig, Fr. 26990.– : Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 6,4 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C; CO 2

-Emission gesamt: 170 g/km; NewSplash 1.0GA, 5-türig, Fr. 14990.– :

-Emission gesamt: 120 g/km; NewSwift 1.3GL, 3-türig, Fr. 15990.–: Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,8 l/100 km, Energieeffizienz-

Die kompakte Nr.1

«Köstlich» sparen im Januar Metzgertopf Mississippi-Braten … und beim Kauf von 500 g Hackfleisch erhalten Sie 1 Pack Spaghetti gratis dazu

Hackbraten in Variationen mit Rüebli oder Aprikosen

Wir wünschen Ihnen einen guten Start im neuen Jahr.

Arlesheim · Reinach ·Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

r egionale Quali t ä t spr oduk t e zu f air en P r eisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch

Atelier für zahntechnische Implantologie D. H. Strub, Baslerstr. 47, 4102 Binningen Zahnprothesen – Reparaturen & Reinigung Hol- und Bringservice 24h NOTFALLNUMMER 061 272 74 57

Tel. 061 726 80 80 www.kolb.swiss

24 Bons in dieser Zeitung. Maximaler Geschmack zu Minipreisen.

SPALTENSTEIN+CO EIDG DIPL MALERMEISTER

die beste Verbindung seit 1926

Marlen GmbH Ihre Fachfrauen für private & gewerbliche Reinigungen Martina Nikolajova: Tel. 078 797 03 45

UNSERE INSPIRATION IST DEIN ERFOLG

Diese und weitere Bons gibt’s auch in der App.

Schimmel

Malen

Parkett

Graffiti

Laminat

Tapezieren

Dekorieren

Linoleum

Wasserschaden

Isolieren Brandschaden Novilon

Teppich

Stucco Mieterwechsel

Kork

Gipsen Lust auf Farbe

www.spaltenstein.info

Langegasse 64 Oberwil 061 401 08 33

Fitness Mühlematt AG 061 401 16 61 www.fitness-muehlematt.ch

email@spaltenstein.info

Lassen Sie Ihr Vermögen wachsen mit einer cleveren Alternative zum Sparkonto.

Die Leimentaler Raiffeisenbanken

Made with FlippingBook Publishing Software