Redondo Iglesias - Presentación de Marca ESP-ENG-FR

CRIANZA DE CAMPO COUNTRY UPBRINGING ÉLEVAGE à la campagne

El campo es una de nuestras principales señas de identidad que nos diferencia de otras muchas ganaderías. En nuestro Finca “El Retorno” ubicada en Badajoz (Extremadura) se crían nuestros cerdos al aire libre, comiendo cereales seleccionados y las hierbas y raices que encuentran a su paso. Es allí donde recorren grandes distancias en su fase de engorde favoreciendo su musculatura, y dando una jugosidad extraordinaria a su carne. Raising animals in the countryside is one of our main hallmarks that sets us apart from many other farms. In our farm, “El Retorno” , located in Badajoz (Extremadura), our pigs are raised in open fields, and consume selected grains, herbs, and roots that they come across. Here, they cover long distances during their growth phase, promoting their musculature and developing an extraordinary juiciness to their meat. L'élevage des animaux à la campagne est l'une de nos principales caractéristiques qui nous distingue de nombreuses autres société. Dans notre domaine, “El Retorno” , située à Badajoz (Extremadura), nos porcs sont élevés en plein air et nourris avec des céréales sélectionnées, des herbes et des racines qu'ils trouvent sur leur chemin. Ici, ils parcourent de longues distances pendant leur phase de croissance, favorisant leur musculature et développant une jutosité extraordinaire dans leur viande.

Made with FlippingBook - Online magazine maker