Reflet_2012_07_12

Madeleine Lalonde, 60 ans, «ELLE PEUT TOUJOURS COMPTER SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES »

CASSELMAN Madeleine Lalonde sait qu’elle pourra toujours compter sur les Services communautaires de Prescott et Russell. Bénéficiaire d’une pension du programme ontarien de soutien au x personnes handicapées de l’Ontario, Mme Lalonde n’est pas riche. Cependant, depuis di x ans elle sait qu’elle pourra toujours obtenir de l’aide auprès des Services communautaires de Prescott et Russell pour se rendre à ses rendez- vous médicau x . «J’ai déménagé d’Embrun à Hawkesbury et ensuite à Casselman. Grâce au x Services communautaires de Prescott et Russell, j’ai pu reprendre mon médecin de famille d’Embrun. Ils me fournissent le transport gratuitement chez mon médecin à Embrun. Je n’ai qu’à appeler Marie-Thérèse et elle s’occupe de tout. C’est important lorsqu’on sait comment c’est difficile d’avoir un médecin», e x plique Mme Lalonde. La cliente utilise les services d’accompagnement- transport des Services communautaires depuis di x ans pour se rendre à ses rendez-vous avec son spécialiste pour les yeu x à l’Institut de l’œil de

l’hôpital d’Ottawa et chez son médecin de famille à Embrun. «On sait à l’heure qu’on part mais on ne sait jamais à l’heure qu’on revient. Parfois, j’ai de la difficulté à m’e x primer en anglais et ils m’aident. Ils entrent avec moi à mes rendez-vous aussi. Ils m’accompagnent partout. Ce sont des gens très gentils», souligne Mme Lalonde. Elle a également utilisé les services de la popote roulante. En effet, grâce à 457 bénévoles qui ont consacré 33 593 heures de bénévolat l’an dernier, les Services communautaires de Prescott et Russell offrent des services de popote roulante, de transport, d’appel téléphonique, d‘entretien ménager, de répit, de repas communautaires, de soins de pieds, de visite amicale. Cependant, si les Services communautaires aident beaucoup à maintenir les personnes âgées à la maison, ils aident également les personnes qui sont un peu plus démunies comme les personnes sur le programme ontarien de soutien au x personnes handicapées. Ils sont toujours à la recherche de bénévoles. Vous pouvez consulter le site web au www.servcompr.com ou composer sans frais au 1 800 267-0853.

Madeleine Lalonde utilise les services d’accompagnement-transport des Services communautaires de Prescott et Russell depuis dix ans pour ses rendez-vous médicaux. Un service qu’elle apprécie au plus haut point.

VOTRE ARGENT CHAQUE MOIS

Crédit de taxe de vente de l’Ontario > Crédit d’impôt de l’Ontario pour les coûts d’énergie et les impôts fonciers > Crédit pour les coûts d’énergie dans le Nord de l’Ontario

D’après votre déclaration de revenus 2011, si vous avez droit à l’un des trois crédits d’impôt regroupés sous la Prestation Trillium de l’Ontario, vous recevrez votre argent tous les mois au lieu de devoir attendre d’avoir produit votre déclaration de revenus l’année prochaine. À compter de juillet 2012 – votre argent, chaque mois. Par dépôt direct ou par la poste. Vous pouvez comptez dessus. Pour en savoir plus, visitez notre site Web.

   !"#$$%!!!

Payé par le gouvernement de l’Ontario

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker