$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
HAWKESBURY PUBLIE SON GUIDE POUR LES ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX déchets, les toilettes, les stationnements,
ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca
les structures temporaires, l’affichage, les assurances et l’utilisation des terrains et propriétés publics. Le guide servira aussi à assurer un trai- tement juste et équitable aux demandes d’individus et de groupes pour l’organisa- tion d’événements spéciaux et à récupérer les coûts occasionnés par l’organisation d’événements. Le coordonnateur des événements com- munautaires de la ville sera la principale personne-ressource pour le traitement des demandes d’événements. 6OFQSFNJÍSFWFSTJPOBWBJUÊUÊQSÊTFOUÊF au conseil lors de la rencontre du 4 mars. Après la présentation, le conseil avait décidé qu’une version finale devrait être présentée à une date ultérieure. La version française du guide sera bientôt disponible sur le site Web de la ville de Hawkesbury. L’administration de la ville tra- vaille présentement sur une version anglaise du document. Comment faire une demande Pour obtenir le formulaire de demande, les demandeurs devront communiquer avec QPMJUJRVFEFTMJCÊSBVYBWFDMF/PVWFBV1BSUJ démocratique et devrait offrir une couverture parrainée par le gouvernement aux familles non assurées dont le revenu annuel est inférieur à 90 000 $. Ce projet devrait coûter 13 milliards $ sur cinq ans et profiter à près de neuf millions de Canadiens. L’association des hygiénistes affirme qu’elle a soulevé la question sur la différence EFQBJFNFOUJMZBEFTTFNBJOFT FU.NF Wells s’est dite surprise de voir que l’écart figure toujours dans les guides publiés la semaine dernière. «Le mot discrimination nous traverse l’esprit, il est entré dans nos conversations», a-t-elle indiqué. La main-d’œuvre hygiéniste est composée à 97 % de femmes, a-t-elle soulevé. Selon elle, les tarifs suggérés par les associations provinciales de dentistes et d’hygiénistes indiquent souvent que les hygiénistes indépendants sont moins payés pour les mêmes services, mais le régime fédéral creuse considérablement l’écart. 1BSFYFNQMF BV.BOJUPCB MFQSPHSBNNF paiera un cabinet de dentiste 62,80 $ pour une unité de nettoyage, mais un hygiéniste indépendant ne recevra que 49,04 $. Les hygiénistes indépendants ont les mêmes coûts et frais généraux qu’un service d’hygiénistes dans un cabinet dentaire, a JOEJRVÊ.NF8FMMT FOQSÊDJTBOURVFDFVY et celles qui proposent des services mobiles doivent payer des frais de déplacement. Le remboursement inférieur signifie que les patients devront payer de leur poche ou que les hygiénistes devront absorber le coût. «Ce n’est pas juste pour le patient. Ce n’est pas non plus juste pour l’hygiéniste dentaire de devoir couvrir ce coût pour son entreprise», a-t-elle déploré. -FNJOJTUSFGÊEÊSBMEFMB4BOUÊ .BSL Holland, a déclaré la semaine dernière qu’il s’attend à une «participation massive» au programme de la part des prestataires de soins dentaires et qu’il envisage de modifier
La planification d’un événement à Hawkesbury est devenue plus facile et plus efficace grâce à un nouveau guide de planification qui sera bientôt disponible dans la ville. Le guide, approuvé par le conseil le 8 avril, a été conçu pour aider les organisateurs d’événements à utiliser efficacement les ressources de la ville dans la planification de leurs activités. D’après la coordonnatrice des communi- cations, plusieurs individus ou organismes ont tenté dans le passé d’organiser des événements sans savoir quelles applica- tions soumettre et quelle règlementation suivre. Le guide offre donc aux organisateurs d’événements toute l’information nécessaire sur les politiques et procédures de la planifi- cation d’événements, en un seul document. Le guide offre des directives sur l’acces- sibilité, l’alcool, les services alimentaires, les manèges et jeux gonflables, les zoos et divertissements pour enfants, les équipements municipaux, l’électricité, les Le gouvernement libéral fait deux poids, deux mesures lorsqu’il s’agit de détermi- ner le montant que les praticiens seront remboursés en vertu du nouveau régime fédéral, déplore l’Association canadienne des hygiénistes dentaires. La semaine dernière, Santé Canada a publié un guide indiquant le montant qu’il paiera aux prestataires dans le cadre du régime national de soins dentaires, qui devrait fournir une couverture de santé bucco-dentaire à des millions de familles à revenu faible ou moyen. Les taux de remboursement varient d’une province à l’autre, mais ils démontrent que le gouvernement fédéral prévoit payer beau- coup moins pour un nettoyage effectué dans une clinique d’hygiène privée que dans un cabinet de dentiste. «Idéalement, nous croyons qu’une hygié- niste dentaire travaillant à son compte devrait être payée de la même manière qu’une hygié- niste dentaire travaillant dans un cabinet dentaire pour les mêmes procédures», a déclaré Donna Wells, gestionnaire de la pratique professionnelle de l’association. «Le même salaire pour les mêmes procédures.» À l’heure actuelle, la différence dépasse 20 pour cent dans certaines provinces, a- t-elle indiqué. Ce conflit n’est que la dernière d’une série de critiques émanant de praticiens qui préviennent que les faibles taux de remboursement et les lourdes charges administratives menacent le succès du nouveau régime. Santé Canada n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires et a jusqu’à présent refusé à plusieurs reprises de préciser combien de praticiens ont adhéré au programme, sauf pour dire qu’ils seraient des «milliers». Le programme est un pilier du pacte
Hawkesbury municipal council approved the implementation of a Special Events Guide at its April 8 meeting. (File photo)
le département des loisirs de la ville de Hawkesbury. L’administration a jugé qu’il est plus avantageux pour les demandeurs de com- muniquer avec le département des loisirs avant de faire une demande. Le département des loisirs pourra guider les demandeurs et s’assurer que tous les documents néces- saires sont fournis. Les demandeurs devront ensuite remplir le formulaire de demande puis l’envoyer par email accompagné d’une copie de l’attestation d’assurance, le plan du site ou l’itinéraire de l’événement, la programmation et le plan d’urgence de l’événement. D’autres documents pourraient être exigés, incluant un contrat de location des installations, une liste de tous les camions
de nourriture qui participeront à l’événement, un permis pour les aires de stationnement privées, un permis de circonstance, un permis de tente, un plan de stationnement ou un permis de feu. Il est recommandé de faire une demande dans un délai de 120 jours avant l’événe- ment pour tout événement spécial, 30 jours pour les fermetures de routes municipales et les exemptions de règlements de bruit, 45 jours pour les demandes de fermetures de routes de comté et 60 jours pour les fermetures de routes provinciales.
Les questions et les demandes d’évé- nements doivent être envoyées à inforec@ hawkesbury.ca. Les questions peuvent également être posées par téléphone au 613-636-2082. L’ASSOCIATION CANADIENNE DES HYGIÉNISTES DENTAIRES CRITIQUE LE NOUVEAU RÉGIME FÉDÉRAL LAURA OSMAN La Presse Canadienne le programme ne serait pas parfait dès le départ, mais qu’il évoluerait au fil du temps.
le processus d’inscription pour alléger le fardeau administratif. Il a également averti récemment que
P000047-1
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail
Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca
www.editionap.ca p.ca
Made with FlippingBook - PDF hosting