TREX HIDEAWAY ® Instalación de los sujetadores universales ocultos
Español
SEPARACIÓN Y SALIENCIA Las tablas para deck Trex se deben separar tanto entre los extremos como en el ancho. Se necesita separación para drenaje y una leve expansión y contracción térmica de las tablas Trex. Estos espacios también permiten la contracción del sistema de viguetas de madera. » SIEMPRE siga las instrucciones de separación recomendada de Trex. » La saliencia perpendicular máxima permitida para todas las tablas para deck Trex es de 3/4” (19 mm). » Todos los decks requieren circulación de aire y mantenerse secos, con un buen aspecto. Para mejorar la circulación de aire, deje aberturas debajo de las tablas para deck o aumente la separación a 3/4” (19 mm). C uando utiliza los sujetadores invisiblesrecomendados, la colocación EXTREMO A EXTRAMO / DE EXTREMO A ANCHO Y ESPACIO ADYACENTE Extremo-etremo/ Extremo-ancho Separación de empalme Sobre 40 °F* (4,5 °C)* 1/8" (3 mm) 1/4" (6 mm) Por debajo de 40 °F* (4,5 °C)* 3/16" (5 mm) 1/2" (13 mm) *Temperatura en la instalación Si se instala en localidades propensas a grandes cambios de temperatura dentro de un período de 24 horas, y si se instalan los sujetadores invisibles universales Trex, pre-taladrar y apriete un tornillo (use el mismo tornillo que se usa en los sujetadores ocultos) en un ángulo en la ranura en ambos extremos (al menos 1” (25 mm) desde el extremo de la placa) y también en el centro de cada tabla. del sujetador invisible establece el tamaño deseparación designado.
CONSEJOS PARA INSTALAR UN SISTEMA DE FIJACIÓN INVISIBLE HIDEAWAY ®
2
Es necesario recortar las tablas en ambos extremos un mínimo de 3/16” (5mm
USO DE LA HERRAMIENTA PARA EL SUJETADOR OCULTO DE UN SOLO PAS
3/16" (5mm)
1
Instalación de tablas en ángulo en esquinas SIEMPRE comience por una esquina con una pieza triangular pequeña del deck a 45° y trabaje hacia afuera. Instale los sujetadores invisibles Trex Hideaway a 1/2” (13 mm) del centro para mantener los tornillos del sujetador en el medio de MUEVA 1/2” (13 MM)
2
Coloque el sujetador oculto Hideaway en la herra- mienta de un solo paso. Se oirá un ligero clic cuando el sujetador esté bien encajado. El tornillo también estará algo inclinado cuando se enganche correcta- mente en la herramienta de un solo paso.
2
las viguetas. Butt Seams
Para las juntas de extremo a extremo de dos tablas, donde las tablas se juntan sobre una sola viga, agregue una “tabla de clavadora” de 2” x
Centre la herramienta de un solo paso (con el sujetador incluido) en la viga y empújela en la ranura de la tabla.
4” en la junta entre los extremos. Fije la “tabla de clavadora” al lado de la viga y use 2 sujetadores, uno al final de cada tabla. NOTA: Trex también ofrece un clip de junta de empalme Hideaway (se venden por separado) que se pueden usar en aplicaciones de una sola viga en las que dos tablas se unen sobre una viga única. Ranurado de tablas de borde cuadrado para sujetadores invisible Trex Hideaway NOTA: Todas las tablas de borde cuadrado Trex, ya sea de 1x6 o de 2x6, pueden ranurarse. Con una broca para contornear/cortador de muescas Trex disponible en su distribuidor local de Trex: 1. D esde la parte de abajo de la tabla. 2. Recorra todo el largo de la tabla, o en cada intersección donde la tabla se apoya sobre lasviguetas de apoyo. NOTA: los sujetadores invisibles DEBEN utilizarse en cada vigueta. NOTA: Use un taladro con embrague y par de torsión ajustables y ajuste estas configuraciones si es necesario para asegurarse de que el tornillo se asiente correctamente en el sujetador. NO avellanar la cabeza del tornillo en el sujetador. La cabeza del tornillo debe estar al nivel con la parte superior del sujetador.
3
2
Con la broca que se incluye con la herramienta de un paso, instale el tornillo como se muestra. El tornillo debe estar levemente avellanado en el sujetador cuando está bien instalado. Continúe con la instalación de los sujetadores en cada viga. No ajuste el tornillo en exceso. NOTA: Los signos de un ajuste excesivo serían que la herramienta se atascara y no pueda retirarse o signos de que el eje de la broca está dañando la guía cónica del tornillo.
Pre-taladrar con una broca de 1/8"
1" (25mm)
4
INSTALACIÓN DEL CLIP DE INICIO
1
1/4" >40°F* 1/2" <40°F*
2
Instale la tabla siguiente contra los sujetadores ocultos instalados. Es posible que necesite aplicar un poco de fuerza (con un mazo de goma) para asentar la tabla siguiente contra los sujetadores.
*6mm >4˚C 13mm <4˚C
3
NOTA: Los métodos de construcción siempre están mejorando. Visite trex.com para asegurarse de tener las instrucciones de instalación más recientes.
¿Tiene preguntas? 1–800–BUY–TREX
UHF-0224
Made with FlippingBook Ebook Creator