TREX HIDEAWAY ® Installation de fixations cachées universelles
Français
CONSEILS POUR L’INSTALLATION D’UN SYSTÈME DE FIXATIONS CACHÉES TREX HIDEAWAY ® Les deux extrémités des planches doivent être bien découpées sur au moins 5 mm (3/16 po).
Écarts et surplombs Vous devez laisser des écarts entre les planches de terrasse Trex, entre chaque extrémité et entre chaque largeur. Ces écarts sont nécessaires pour l’évacuation des eaux et permettre une légère dilatation et contraction thermique des planches. Cela laisse également place au rétrécissement du système de solives de bois. » Suivez toujours les directives d’écartement recommandées par Trex. » L e chevauchement perpendiculaire maximum autorisé pour toutes les terrasses Trex est de 19 mm (3/4 po). » T outes les terrasses ont besoin d’une circulation d’air pour rester au sec et préserver leur esthétique. Pour améliorer la circulation de l’air, laissez des ouvertures sous la terrasse ou un écartement de 19 mm (3/4 po). S i vous utilisez des fixations cachées, leur positionnement détermine la taille de l’écartement entre les largeurs. ÉCARTEMENT ENTRE LES EXTRÉMITÉS/ LES LARGEURS ET ÉCARTEMENT CONTIGU Entre les extrémités Entre les largeurs Écartement contigu
2
UTILISER L’OUTIL DE POSE D’ATTACHES DISSIMULÉES EN UNE ÉTAPE DE TREX
3/16" (5mm)
1
Installation de planches de terrasse en angle dans les coins Commencez TOUJOURS dans un coin avec un petit morceau de terrasse
2
Placez l’attache dissimulée Hideaway dans l’outil en une étape. Vous entendrez un léger clic lorsque l’attache est correctement engagée. La vis sera également légèrement inclinée lorsqu’elle sera correctement engagée dans l’outil en une étape.
triangulaire à 45° et progressez vers l’extérieur. Installez les fixations cachées Trex
Décalage de 13 mm (1/2 PO)
Hideaway à 13 mm (1/2 po) du centre pour que les vis de fixation restent au milieu des solives. Joints bout à bout
2
Plus de 4,5 °C* (40 °F)* Moins de 4,5 °C* (40 °F)*
3 mm (1/8 o)
6 mm (1/4 po)
Pour les joints bout à bout, où les planches se rejoignent sur une seule solive, ajoutez une planche à clouer de 5 x 10 cm (2 x 4 po) au niveau du joint
5 mm (3/16 po)
13 mm (1/2 po)
* Température à l’installation Si vous installez le système dans des endroits sujets à d’importants changements de température sur une période de 24 heures et que vous installez des fixations cachées universelles Trex, prépercez et clouez une vis (utilisez la même vis que celle utilisée dans les fixations cachées) en l’inclinant dans une rainure aux deux extrémités (à au moins 25 mm (1 po) de l’extrémité de la planche) et au centre de chaque planche.
Centrez l’outil en une étape (avec l’attache incluse) sur la solive et poussez-le dans la rainure de la planche.
bout à bout. Cela permet de visser à 90 degrés et d’utiliser des fixations à l’extrémité de chaque planche. REMARQUE : Trex offre également une attache d’assemblage pour joint bout à bout Hideaway (vendue séparément) qui peut être utilisée dans les applications à solive unique où deux planches se rejoignent sur une seule solive. Acheminement des planches à bord carré pour fixations cachées Trex Hideaway REMARQUE : Tous les profils à bord carré Trex (1 x 6 ou 2 x 6) peuvent être acheminés. À l’aide d’une mèche de toupie ou d’une fraise à rainurer disponible chez votre revendeur Trex local : 1. Procédez en commençant par le bas de la planche. 2. Poursuivez tout le long de la planche ou à chaque intersection où la planche passe par-dessus les solives de soutien. REMARQUE: Des fixations cachées DOIVENT être utilisées à chaque solive. REMARQUE: Utilisez une perceuse avec embrayage et couple réglables et ajustez ces réglages si nécessaire afin de vérifier que la vis est correctement placée dans la fixation. N’enfoncez PAS la tête de la vis dans la fixation. La tête de la vis doit être au ras du sommet de la fixation.
3
2
Pré-percer à l’aide d’une mèche de 1/8 po
À l’aide de l’embout fourni avec l’outil en une étape, installez la vis comme illustré. La vis d oit être légèrement fraisée dans l’attache lorsqu’elle est installée correctement. Continuez à installer les attaches sur chaque solive. Ne serrez pas la vis de façon excessive. REMARQUE : Les signes d’un serrage excessif sont que l’outil se coince et que vous êtes incapable de le retirer correctement, et/ou des signes que la tige de l’embout endommage le guide-vis conique.
1" (25mm)
4
IINSTALLATION DE L’ATTACHE DE DÉMARRAGE
1
1/4" >40°F* 1/2" <40°F*
Installez la planche suivante contre les attaches dissimulées installées. Il peut être nécessaire d’exercer une légère force (à l’aide d’un maillet en caoutchouc) pour mettre en place la planche suivante contre les attaches.
2
*6mm >4˚C 13mm <4˚C
5
REMARQUE: Les méthodes de construction s’améliorent sans cesse. Veuillez vous assurer que vous disposez des instructions d’installation les plus récentes en vous rendant sur : trex.com
Des questions? 1–800–BUY–TREX
UHF-0224
Made with FlippingBook Ebook Creator