Flyer Produktübersicht EN

PNEUMATIC WHEELS & CASTORS

THRUST BEARINGS & ROTATING ASSEMBLIES

LIGHT DUTY CASTORS

HEAVY DUTY CASTORS

Waagrechtspanner

Waagrechtspanner

9ÔÔÛèÙÖÜêéåÔããÙèゴ"éÖÜíÔèð 0èズ"≦∞≠=$

F1 [kN]

F2 [kN]

Andr

)èe‾Ù

$ÙéêÙááゾ Nr. ∴×=∴× ∴×≠×∞ <∞=<≧÷ ∴×>≠× <>≦<×× ∴×≠∞÷ <∞=<∴≧

0èズ"≦∞≠= 9ÔÔÛèÙÖÜêéåÔããÙè âÝê"äネÙãÙâ"*ÔáêÙÔèâ"ëã×"éÙãàèÙÖÜêÙâ"(ë‾ズ"

F1 [kN] 0,25 F2 [kN] âÝê"äネÙãÙâ"*ÔáêÙÔèâ"ëã×"éÙãàèÙÖÜêÙâ"(ë‾ズ" MattschwarzeOberfläche.Nieteausnicht rostendemStahl,die beidenGrößen2und3 ineinsatzgehärtetenLagerbuchsen laufen.Lagerstellengefettet. Ergonomischer,ölbeständiger,schwarzerHandgriffmitgroßer HandauflageundweicherKomponente.Verliersicherung fürdie AndrückschraubeamSpannarm-Ende. -äâåáÙêê"âÝê"ìÙèÛィêÙêÙèゴ"âÔêêéÖÜíÔèðÙè"#ã×èィÖàéÖÜèÔëÕÙ" Andrückschraube Gewicht [g] 35 0,8 1,0

)èe‾Ù

Senkrechtspanner

$ÙéêÙááゾ Nr.

0,3 0,8 0,8 1,0 1,0 1,8 1,8

0,4 1,1 1,1 1,2 1,2 2,5 2,5

0 ÷ ÷ = = ≠ ≠

INOX & ELECTRICALLY CONDUCTIVE

FURNITURE CASTORS

TOGGLE CLAMPS )èe‾Ù Verzinktundpassiviert.Nieteausnicht rostendemStahl,diebei denGrößen2bis5 ineinsatzgehärtetenLagerbuchsen laufen. Lagerstellengefettet. Ergonomischer,ölbeständigerHandgriffmitgroßer HandauflageundweicherKomponente.Verliersicherung fürdie AndrückschraubeamSpannarm-Ende. -äâåáÙêê"âÝê"ìÙèÛィêÙêÙèゴ"ìÙèðÝãàêÙè"#ã×èィÖàéÖÜèÔëÕÙ" Nr.6890. $ÙéêÙááゾ Nr. F1 [kN] F2 [kN]

HEBEWUNDER ® & UNIJACKS

0,4 1,1 1,2 2,5 3,0 5,0

M4x25 M5x30 M6x35 M8x45 M8x65 M8x65

∴≠=×≠ ∴≠=÷÷ ∴≠==∴

0 ÷ =

Schubstangenspanner

105 185 320 700

Nr.6800 Senkrechtspanner âÝê"äネÙãÙâ"*ÔáêÙÔèâ"ëã×"íÔÔÛèÙÖÜêÙâ"(ë‾ズ" Verzinktundpassiviert.Nieteausnicht rostendemStahl,diebei denGrößen2bis6 ineinsatzgehärtetenLagerbuchsen laufen. Lagerstellengefettet. Ergonomischer,ölbeständigerHandgriffmitgroßerHandauflage undweicherKomponente.Sicherheits-Spannstückmit Fingerschutz,Verliersicherung fürdieAndrückschraubeam Spannarm-Ende. -äâåáÙêê"âÝê"ìÙèÛィêÙêÙèゴ"ìÙèðÝãàêÙè"#ã×èィÖàéÖÜèÔëÕÙ"

Andrückschraube Gewicht [g] ∴≠=≠≧ ≠ 1,8 ∴≠=<> < 2,0

3,0

1080

∴≠=>=

Gewicht [g] SchubstangenführungmitBefestigungsgewindeundMutter. MattschwarzeOberfläche.Nieteausnicht rostendemStahl. HebelteileundSchubstangeausVergütungsstahl.Lagerstellen gefettet.Ergonomischer,ölbeständiger,schwarzerHandgriffmit großerHandauflageundweicherKomponente.Handhebel in beliebigerWinkelstellungzurGrundflächedrehbar. -äâåáÙêê"âÝê"ìÙèÛィêÙêÙèゴ"âÔêêéÖÜíÔèðÙè"#ã×èィÖàéÖÜèÔëÕÙ" 5ÖÜëÕéêÔãÛÙãéåÔããÙèゴ"éÖÜíÔèð 0èズ"≦∞<÷$ âÝê"àáÙÝãÙâ"9ÝãàÙáÚë‾ズ" Druck-undZugspanner. (SchubstangeundHandhebelgleichlaufend).Lange

0,5 0,6 0,8 1,2 1,7 3,0 3,4

0,7 1,1 1,2 2,5 3,0 5,0 5,5

M4x25 M5x30 M6x35 M8x45 M8x65 M12x80 M12x110

60

∴×××÷ ∴××÷∴ ∴××=≧ ∴××≠> ∴××<≠ ∴××>× 90068

0 ÷ = ≠ < > 6

$ÙéêÙáá Nr. ∴×><∞ ∴÷=∞×

105 175 410 630

Schwerer Verschlussspanner

1480 2200

0èズ"≦∞<∴2* 5ÖÜíÙèÙè"8ÙèéÖÜáëéééåÔããÙè fürhoheHaltekräfte. $äáðÙã"ÛÙÜûèêÙê"ëã×"ÛÙéÖÜáÝネÙãゴ"×ÔëÙèÜÔÚê"ÛÙÚÙêêÙêゴ"âÝê" Sicherungsringen inLagerbuchsenmontiert.DerSpannbolzen istmitSicherungsringenmittigpositioniert.Fuß,Hebelarm undGegenhaltersindausStahlguss,brüniert.Spannbügel, 5åÔããÕäáðÙã"ëã×"/ëêêÙèã"éÝã×"ìÙèÛィêÙê"ëã×"ìÙèðÝãàêズ"*Ôã×ÛèÝネ" Ôëé"èäêÙâゴ"eáÕÙéêûã×ÝÛÙâ"-ëãéêéêäネズ" -äâåáÙêê"âÝê")ÙÛÙãÜÔáêÙèズ

F1 [kN]

Verstellweg [mm]

)èe‾Ù

$ÙéêÙááゾ Nr.

15 27

62 80

2830 4020

∴≠∞<∴ ∴≠∞>≦

< >

/Ô‾êÔÕÙááÙジ $ÙéêÙááゾ Nr.

)èe‾Ù A B

C D D1 E F H H1 H2 HWmin. HWmax. I

K L L1

M M1 N O P

4 28 11,5-15,5 4,6 -

9,0 5 24,5 33,0 34 4,7

10,7 7,5 6,3 - 15,0 10,0 5,5 -

79 20,0

-

12 3 25,5 90°

∴≠=×≠

0

5 42 13,0-14,5 5,2 - 18,5 8 31,5 43,0 49 8,0 6 64 26,0 5,6 5,6 32,0 16 40,0 61,0 68 15,0 8 73 25,7 6,5 5,1 38,5 14 49,0 65,0 86 14,5 10 113 41,0 8,5 8,5 63,0 27 66,5 97,0 115 17,5 10 123 41,5 8,5 - 78,0 16 65,0 92,5 128 21,5

120 23,5-25,5 24,5 18 5 34,0 90°

∴≠=÷÷ ÷ ∴≠==∴ = ∴≠=≠≧ ≠ ∴≠=<> < ∴≠=>= >

22,0 13,2 6,0 12,7 164 29,5-34,0 34,0 21 5 38,0 90° 26,0 15,0 7,0 13,0 206 37,5-42,5 42,0 27 6 50,0 90° 46,0 20,0 8,0 20,5 287 52,0-59,0 59,0 34 8 57,0 90°

45,0 25,0 12,5 -

321 57,0

-

36 10 77,0 90°

/Ô‾êÔÕÙááÙジ $ÙéêÙááゾ Nr.

)èe‾Ù A B

C D D1 E F H H1 H2 HWmin. HWmax. I K

4 28,0 11,5-15,5 4,6 -

9,0 5,5 24,5 33 34 2,2

13,7 7,5 6,25 14,8 10,0 5,50

∴×=∴×

0

╄ ╄┝ 6 64,0 26,0 5,6 5,6 32,0 16,0 40,0 61 68 8 73,0 25,7 6,5 5,1 39,0 12,0 49,0 65 86 9,0 8 73,0 25,7 6,5 5,1 39,0 12,0 49,0 65 86 - /Ô‾êÔÕÙááÙジ $ÙéêÙááゾ Nr. )èe‾Ù A Bmin. Bmax. K L L1 M N S 5 41,7 13,0-15,5 5,2 - 18,5 8,0 31,5 43 49 8,9 5 41,7 13,0-15,5 5,5 - 18,5 8,0 31,5 43 49 - 6 64,0 26,0 5,6 5,6 32,0 16,0 40,0 61 68 14,0 -

H ∴×≠×∞ ÷ <∞=<≧÷ ÷ ∴×>≠× = <>≦<×× = ∴×≠∞÷ ≠ <∞=<∴≧ ≠

LIFT TRUCK WHEELS & DRIVING WHEELS

-

10,0 5,50

/Ô‾êÔÕÙááÙジ $ÙéêÙááゾ Nr.

CASE CASTORS

BRAKE SYSTEMS

HINGES )èe‾Ù A B

/Ô‾êÔÕÙááÙジ $ÙéêÙááゾ Nr. )èe‾Ù

22,0 13,2 6,00 1

-

13,2 6,00 1

C D E F H H1 HWmin. HWmax. I K

L

L1 L2

M M1 N P

B

C

D

E

F

G

H1

22,0 15,0 7,00 1 D E H H1 Hub

-

15,0 7,00 1

4 31,0 8,5-13,5 4,5 14 5,5 18,0 81,0 -1,5 5 39,0 16,0 4,5 18 6,0 19,0 98,5 -4,0 6 52,0 20,0 5,5 25 11,0 23,0 139,5 -3,0 8 79,0 20,0 7,5 37 19,0 33,0 186,0 2,0 10 101,0 32,0 8,6 54 16,0 42,5 221,0 -6,0 14 140,0 45,0 8,5 73 34,0 55,8 281,0 -3,0 14 165,5 50,5 13,0 89 28,0 81,0 333,0 -2,5 ∴≠∞<∴ < 42-107 ∴≠∞>≦ > 49-11

3,5

8 5,5

- - - -

49 50 23,0 61 59 22,5-26,0 - 8,5 26 10,5 32 - 112 112 32,5 141 130 43,5-46,5 - -

32 22 95° 35 27 95° 12,0 12,5

- - 68 86

∴×××÷

0

45 57

10

24-90 28-93

28 35

122 146

130 164

45 57

64 82

44 47

2,0 10 5,5 12

∴××÷∴ ÷ ∴××=≧ = ∴××≠> ≠ ∴××<≠ < ∴××>× > 90068 6

8,0 24,5 44,5 4,5 20 15 60 20 10,0 32,5 57,5 5,6 25 20 95 26

∴×><∞ ÷ ∴÷=∞× =

4,5 12 6,0 12,5 78 89 23,0-31,0 27 43 32 105° 60°

11,0 18 7,5 22,5 20 13,0

46 35 105° 60° 64 53 105° 60°

27,5 25 9,5 26,5-31,5 195 185 45,0-50,0 45 70 65 115° 60°

55,0 30 24,5

-

231 206 67,5-72,5 - 100 90 140° 60°

┝"&Ùè"•ネãëãÛéíÝãàÙá"àÔãã"×ëèÖÜ"'ÝãåèÙééÙã"ÙÝãÙé"#ãéÖÜáÔÛéêÝÚêÙé"ìÙèûã×Ùèê"íÙè×Ùãズ

anfrage@raeder-busch.de Tel.:+49/02151-93199-0 Fax:+49/02151-93199-93

11.3

11.7

anfrage@raeder-busch.de Tel.: +49/02151-93199-0 Fax: +49/02151-93199-93

11.8

anfrage@raeder-busch.de Tel.:+49/02151-93199-0 Fax:+49/02151-93199-93

11.26

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker