editionap.ca Fierté franco-ontarienne exprimée haut et fort gŏđŏ
Ontariens et des Franco-Ontariennes, le jeudi 25 septembre. Attroupés devant leur école, ils ont chanté «Notre Place» de même que «Mon beau drapeau» alors que le drapeau franco-ontarien était hissé. Les élèves de la maternelle à la 6 e année ont été invités à fabriquer un drapeau franco-ontarien qu’ils ont brandi fièrement lors de la cérémonie. De leur côté, des élèves de 5 e année ont présenté une chorégraphie sur
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
ROCKLAND | À l’instar de leurs collègues des autres écoles de la région et de l’ensemblede l’Ontario, environ600élèves de l’école élémentaire Sainte-Trinité de Rockland ont souligné haut et fort leur fierté dans le cadre du Jour des Franco-
la chanson «Notre Place» De plus, les élèves de 6 e année ont chanté le rap intitulé «Pure laine et colorée». Depuis 2010, le Jour des Franco-Ontariens
et des Franco-Ontariennes est célébré partout à travers la province. C’est le 25 septembre 1975 qu’a eu lieu la première levée du drapeau franco-ontarien.
Photos Martin Brunette
✃
POUR UN MENU SANTÉ VENEZ DÉCOUVRIR LE
Ferme Proulx et Érablière 20 e festival de la citrouille du 28 septembre au 31 octobre 2014 Les samedis, dimanches et lundi de l’Action de Grâce : 10 h à 17 h La semaine sur réservation : 9 h à 15 h C’est la Fête à la ferme! En spectacle au Festival de la citrouille 2014 11 h Micpo le magicien 11 h 30 Radical Science 12 h Micpo le magicien 12 h 30 Radical Science 13 h Micpo le magicien 13 h 30 Radical Science 14 h Micpo le magicien 14 h 30 Radical Science 15 h Micpo le magicien 15 h 30 Radical Science Animation • L’artiste Crystal, peinture sur visage • Tirelire pour supporter CRC Cumberland-Orleans Pour votre participation le matin même de votre visite (2 prix à gagner) • Concours de costume d’Halloween (13 h ) • Concours de dessins (4 à 12 ans) sur le thème de la ferme. Apportez vos dessins à la Ferme Proulx
CAFÉS SPÉCIALISÉS PETIT DÉJEUNER REPAS COMPLETS SANDWICHES FRAIS, SOUPES ET SALADES DESSERTS CHOIX SANTÉ MENUS SUR MESURE POUR BESOINS SPÉCIAUX
À votre service • Service alimentaire / Cantine • Boutique de nos produits : Sirop d’érable, miel, confitures maison, pyramide de citrouilles • Aire de pique-nique chauffée • Ample stationnement à la ferme • Anniversaires d’enfant • Les groupes sont bienvenus Programme de soirée en octobre • Randonnée avec les évadés dans le wagon • La visite de l’Asile des détenus • La sortie d’urgence des visiteurs • La gouii cantine Voir www.skreamers.ca pour dates et heures.
SUR RÉSERVATION SERVICE DE TRAITEUR POUR GROUPES DE 5 À 60 PERSONNES
En spectacle au Festival • Visite des animaux de ferme • Randonnée en charrette • 2 labyrinthes de clôture • 2 labyrinthes dans champs de blé d’Inde
OUVERT AU GRAND PUBLIC DU LUNDI AU VENDREDI
SALLE À MANGER OU À EMPORTER
• Forêt mystérieuse • 2 maisons hantées • Grange de foin • 2 structures gonflables • Maison dans l’arbre (2 étages) • Parc Tricycle John Deere • Plusieurs parcs pour enfants
DÉCOUPEZ CETTE ANNONCE ET OBTENEZ UN CAFÉ GRATUIT
613 446-7538 | 860, rue Caron, Rockland, ON K4K 1H1 Voir le menu sur notre site internet www.groupeconvexpr.ca 613 446-7538 | 860, RUE CARON (ÉDIFICE DE VALORIS), ROCKLAND, ON VOIR LE MENU SUR NOTRE SITE INTERNET WWW.GROUPECONVEXPR.CA
1865, ch. O’Toole, Cumberland (Ottawa) ON K4C 1N2 • Tél. 613 833-2417 www.proulxberryfarm.com • Courriel : proulx@proulxberryfarm.com
Made with FlippingBook flipbook maker