Centre du dentier Hawkesbury
700 À partir de par dentier complet CONSULTATIONS GRATUITES *Certaines conditions s’appliquent $
• REGARNISSAGES • RÉPARATIONS
• PROTHÈSES COMPLÈTES • PROTHÈSES SUR IMPLANTS • PARTIELS
392, rue Main Est, Hawkesbury ON • 613.632.6773 • hawkesburydenturecentre.ca NOUS ACCEPTONS LES MEMBRES DU NOUVEAU PROGRAMME FÉDÉRAL. LES PROTHÈSES COMPLÈTES SONT MAINTENANT COUVERTES À 100%
UN MERCI AUX AIDANTS DE LA MRC
PAGE 3
VOLUME 72 | NO. 44 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 29 NOVEMBRE 2024
ZONES INONDABLES :
ARGENTEUIL DEMANDE
SOUPLESSE ET TRANSPARENCE
PAGE 4
L’actualité où que vous soyez!
editionap.ca
ACTUALITÉS
LE CEA LANCE LA FORÊT DES ANGES 2024
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
Le Centre d’entraide d’Argenteuil (CEA) annonce le retour de la Forêt des anges dans diverses institutions de Lachute jusqu’au 15 décembre prochain. L’an dernier, 218 enfants avaient pu recevoir deux cadeaux chacun grâce à ce projet. Cette année encore, la Forêt des anges consiste en sept arbres qui sont installés dans des commerces (au Carrefour Argen- teuil et dans les magasins Wal-Mart et Cana- dian Tire de Lachute), dans des immeubles institutionnels (poste de la Sûreté du Québec et hôpital de Lachute) ainsi que dans des entreprises (usines Cascades et Luxor Collection) de Lachute. Rappelons que le projet consiste à ce que le grand public dépose un cadeau emballé (d’une valeur d’environ 15$) au pied d’un des arbres de la Forêt des anges. Sur le cadeau, on y appose une étiquette (fournie sur le tableau installé à côté de chacun de arbres) et qui comporte le sexe et l’âge de l’enfant (jusqu’à 13 ans) à qui celui-ci est destiné. Les cadeaux ainsi amassés par le CEA seront remis aux enfants lors de la distribu- tion des paniers de Noël, les 13, 16 et 17 décembre prochain. Les cadeaux doivent donc être déposés avant le 15 décembre. «On espère que le public participera en grand nombre comme il le fait habituelle- ment, souligne la directrice générale du CEA,
Le public a jusqu’au 15 décembre pour déposer un cadeau au pied de l’un des arbres composant la Forêt des anges 2024. (Francis Legault, EAP)
Louise Desrochers. On souhaite que ce soit davantage le cas cette année en raison de tout ce que l’on vit. On encourage ceux qui peuvent en donner un peu plus à le faire. » Si l’an dernier ce sont 218 enfants qui ont pu recevoir deux cadeaux grâce à la Forêt des anges, c’est notamment grâce à la générosité du public qui a remis plus de 300 présents sous les arbres du projet. « On avait quelques cadeaux d’accumulés des années précédentes, ce qui nous a permis de donner deux cadeaux par enfant, explique madame Desrochers. On espère que cette année, on va en recevoir autant que l’an dernier. »
Dennis Tallon, propriétaire du magasin Canadian Tire de Lachute, a indiqué être heureux de pouvoir contribuer à la Forêt des anges une nouvelle fois cette année. « C’est une cause qui nous tient à cœur, ça fait partie de notre culture chez Canadian Tire, dit-il. On va travailler fort pour appor- ter notre soutien au CEA pour qu’il puisse atteindre son objectif de récolter plus de 300 cadeaux. C’est un plaisir pour nous d’embarquer dans ce projet encore une fois cette année. » De son côté, Marie-Josée Gervais, de la Sûreté du Québec d’Argenteuil, rappelle que le corps policier est impliqué dans la Forêt
des anges depuis de nombreuses années. « Ce n’est pas seulement une question de culture : c’est aussi de donner au suivant, explique-t-elle. Les policiers vont se montrer généreux et on a des citoyens qui viennent déposer des cadeaux au pied de notre arbre au poste de police. C’est une manière d’avoir une interaction positive avec la SQ, alors on invite le public à ne pas être gêné à venir nous voir. » Il est encore possible de s’inscrire pour recevoir un panier de Noël auprès du CEA en composant le 450 562-5151.
Polyvalente Lavigne à Lachute
GLISSEZ DES SPECTACLES DANS LE BAS DE NOËL !
Megan Brouillard 8 mars
Francis Degrandpré 22 mars
Matthieu Pepper 19 avril
Merci à nos partenaires
Sara Dufour 25 avril
Mariana Mazza 8 novembre
Billy Tellier 10 mai
BILLETS EN VENTE 819 617-1717 P2VALLEES.CA
ACTUALITÉS
UNE 12E JOURNÉE POUR REMERCIER LES PROCHES AIDANTS D’ARGENTEUIL
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
parlé à une travailleuse sociale, lui disant que je voulais m’impliquer dans le coin, et elle m’a mis en contact avec le CAB juste avant la pandémie. Je suis arrivée juste à temps, j’ai pu parler à plein de personnes qui n’étaient ainsi pas seules durant le confinement. Ça leur faisait du bien et pour moi aussi. J’aime aider les autres. » Pour sa part, Jocelyne Fortier, de Browns- burg-Chatham, en était à sa première présence à cette activité. « Je trouve ça vraiment extraordinaire, nous a-t-elle dit. Je ne m’attendais pas à avoir autant de soins et services pour les proches aidants. J’ai rencontré plein de gens qui viennent en aide aux proches aidants et aux aidés. J’ai ramassé plein de cartes de référence! » Madame Fortier a connu un parcours semblable à madame Cholette, en se ren- seignant auprès du CAB afin de s’impliquer auprès des aînés. « Je suis une infirmière retraitée et j’avais commencé à aider les beaux-parents d’une amie, raconte-t-elle. Après le décès de la dame, j’ai continué à aider le monsieur. J’adore aider les per- sonnes âgées. Ils ont une sagesse et une gentillesse que l’on retrouve pas toujours chez les plus jeunes. » Se reconnaître comme proche aidant Une personne proche aidante se défi- nit comme une personne qui apporte un soutien à un ou à plusieurs membres de son entourage qui présentent une incapa- cité temporaire ou permanente de nature physique, psychologique, psychosociale ou autre, peu importe leur âge ou leur milieu de vie, avec qui elle partage un lien affectif, familial ou non. Le soutien apporté est continu ou occa- sionnel, à court ou à long terme, et est offert à titre non professionnel, de manière libre, éclairée et révocable, dans le but, notamment, de favoriser le rétablissement de la personne aidée et le maintien et l’amé- lioration de sa qualité de vie à domicile ou dans d’autres milieux de vie. Il peut prendre diverses formes, par exemple le transport, l’aide aux soins personnels et aux travaux domestiques, le
C’est le 7 novembre dernier qu’a eu lieu la 12e Journée reconnaissance des proches aidants d’aînés d’Argenteuil, au Club de golf Oasis de Brownsburg- Chatham. L’activité, organisée par le Centre d’action bénévole (CAB) d’Argenteuil, a permis d’accueillir plus d’une centaines de proches aidants de la région qui ont pu bénéficier de soins personnels, d’avoir accès à de l’infor- mation et assister à une conférence musicale de Nathalie Simard. Massages, yoga sur chaise, naturopathie en plus de kiosques d’informations d’orga- nismes de la région en lien avec les aînés comptaient parmi les activités offertes en avant-midi aux proches aidants participants. Pas moins de 24 kiosques étaient sur place cette année, ce qui fait de cette édition l’une des plus importantes à avoir eu lieu jusqu’à présent. Après le dîner, la chanteuse Nathalie Simard a offert une conférence musicale, accompagnée d’un guitariste, sous le thème Osez reprendre votre pouvoir. « Elle va parler de tous les types de vio- lence qui touchent les proches aidants et les aînés. Ce sera entremêlé de chansons en lien avec ce qu’elle va dire, explique Francis Lavigueur, conseiller aux proches aidants d’aînés au CAB d’Argenteuil. Il y a beaucoup de gens qui sont venus, c’est un grand succès! » Parmi les personnes rencontrées par L’Argenteuil, Suzanne Cholette, de Lachute, est une habituée de l’événement, elle qui en était à sa troisième participation. Elle est proche aidante en œuvrant bénévolement au sein du CAB pour faire des appels de l’amitié et sécurisant auprès d’une dame âgée de Lachute en plus d’apporter son aide à d’autres personnes. « Quand je suis arrivée dans le coin, je ne connaissais personne, raconte-t-elle. J’ai
Ce sont 24 kiosques offrant services, soins et informations aux proches aidants qui étaient sur place cette année. (Francis Legault, EAP)
ne savent pas qu’ils sont proches aidants. Se reconnaître comme tel est un défi. » Il rappelle que le CAB offre des groupes de soutien psychosocial, de gestion des émotions, des ateliers et des conférences à l’intention des proches aidants d’Argenteuil. Plusieurs autres services sont offerts pour les aînés. Pour obtenir plus de renseignements sur le CAB d’Argenteuil, visitez le cabargenteuil. ca.
soutien émotionnel ou la coordination des soins et des services. Il peut également entraîner des répercussions financières pour la personne proche aidante ou limiter sa capacité à prendre soin de sa propre santé physique et mentale ou à assumer ses autres responsabilités sociales et familiales. « On a environ 300 personnes qui sont inscrites comme proches aidantes au sein de notre organisme, mentionne monsieur Lavigueur. C’est sûr qu’il y en a encore plus qu’on voudrait rejoindre. Beaucoup
Faites-vous entendre
Événement virage numérique
Découvrez toutes les possibilités qu’offrent nos solutions automatisées • Consulter vos soldes • Payer vos factures • Effectuer vos virements • Consulter vos transactions de façon virtuelle • Déposer vos chèques Et plus encore! En tant que membre de votre coopérative, donnez votre opinion. Vous devrez avoir en main votre tablette électronique, téléphone intelligent ou ordinateur portable. Une consultation est en cours dans AccèsD. Participez avant le 20 décembre 2024.
Mercredi le 20 novembre 2024 9hà16h
570, rue Principale Lachute
La chanteuse Nathalie Simard est venue offrir une conférence musicale portant sur la violence dont peuvent être victimes les aînés. (Photo gracieuseté CAB d’Argenteuil)
ACTUALITÉS
ZONES INONDABLES : ARGENTEUIL DEMANDE SOUPLESSE ET TRANSPARENCE DE LA PART DE QUÉBEC dans son application. »
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
D’ailleurs, le conseil des maires d’Argen- teuil a adopté une résolution, en octobre der- nier, reprenant les demandes formulées par le préfet devant les médias locaux. On veut notamment que les nouveaux règlements de construction dans les zones inondables facilitent les projets qui intégreront des notions de résilience face aux inondations. Notons que des cartes des zones inon- dables sont actuellement en cours d’élabora- tion pour d’autres cours d’eau d’Argenteuil, dont les rivières Rouge et du Nord. Celles-ci n’ont pas encore été divulguées. De la fréquence à l’intensité Auparavant, les zones inondables étaient déterminées selon la fréquence des inon- dations, soit 0-20 ans et 20-100 ans. Les inondations catastrophiques de 2017, puis de 2019, ont poussé le gouvernement pro- vincial à revoir ce modèle. Dans les futures cartes, on parlera plutôt d’intensité des inondations : on se basera alors sur la hauteur que peut atteindre le niveau de l’eau sur un terrain inondé, couplé à la fréquence que cela peut se produire. Par exemple, si l’eau peut atteindre plus de 30 centimètres de hauteur sur un terrain qui a 70 % de chance d’être inondé au moins une fois par 25 ans, on parlera d’une intensité d’inondation très élevée. À l’inverse, sur un terrain qui n’a qu’entre 7 et 20 % des chances d’être inondé une fois par 25 ans et où l’eau ne montera pas plus haut que 30 centimètres, on parlera alors d’une inten- sité d’inondation faible. Entre les deux, on retrouve les intensités élevée et modérée. « Plus on est submergé, plus on est à risque et donc, plus il y a de restrictions qui s’imposent en termes de construction, illustre Stéphanie Morin, coordonnatrice du service de l’environnement à la MRC d’Argenteuil. On passe d’une carte à deux couleurs à une qui en a quatre. » En effet, avec cette nouvelle catégorisa- tion des zones inondables, les restrictions quant à la construction ou l’agrandissement de bâtiments varient selon la classe d’inten- sité. Évidemment, les restrictions sont plus importantes pour les secteurs d’intensité très élevée par rapport aux secteur à faible intensité. Cependant, les changements à la régle- mentation de construction en zone inondable ne devraient pas être trop importants si
Alors que le gouvernement du Québec oeuvre à l’élaboration de nouvelles cartes des zones inondables de la pro- vince, la MRC d’Argenteuil a décidé de diffuser la version préliminaire non-officielle de celle de la rivière des Outaouais. Par ce geste, la MRC demande plus de transparence de la part du gouvernement dans ce dossier et d’être plus souple lorsque viendra le temps d’appliquer le nouveau cadre réglementaire. La MRC d’Argenteuil n’est pas seule dans ses demandes : les MRC de Vaudreuil-Sou- langes et de Deux-Montagnes ont elles aussi dévoilé la carte préliminaire non-officielle des nouvelles zones inondables de la rivière des Outaouais en même temps qu’Argenteuil le 20 novembre dernier. La Communauté métropolitane de Montréal (CMM) avait fait de même plus tôt cet automne pour certains cours d’eau de son propre territoire. Pourquoi diffuser des cartes qui ne sont pas encore officielles et qui pourraient chan- ger d’ici leur adoption par Québec dans quelques mois, peut-être d’ici le printemps prochain? L’objectif des diverses instances municipales concernées est la même : mettre de la pression sur le gouvernement provincial afin qu’il soit plus transparent avec le public dans ce dossier mais aussi d’afficher une plus grande souplesse dans l’application de la future réglementation. « Les cartes ne sont pas encore officielles ni en vigueur. Elles sont en cours d’élabora- tion mais elles sont très avancées, prévient Éric Pelletier, directeur général de la MRC d’Argenteuil. Le public sait que ça s’en vient et se pose beaucoup de questions. » « Actuellement, le gouvernement s’en remet aux MRC et municipalités afin de rendre publiques les cartes et de les expli- quer à la population. Ça ne devrait pas être ainsi : ça devrait être le gouvernement qui présente le dossier aux citoyens, dénonce le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pearce. On veut que le gouvernement explique ce qui va changer [avec les nouvelles cartes]. On veut aussi qu’avec le nouveau cadre régle- mentaire, qu’il fasse preuve de souplesse
La MRC d’Argenteuil a dévoilé les cartes préliminaires non-officielles des nouvelles zones inondables de la rivière des Outaouais, qui touchent notamment le Village de Grenville (photo). La MRC demande que Québec soit plus transparent avec le public dans ce dossier. (Photo capture d’écran, argenteuil.qc.ca)
l’on compare aux restrictions déjà en place. En 2019, le gouvernement avait instauré la Zone d’intervention spéciale (ZIS) pour les secteurs en zone inondable avant de la remplacer par un régime transitoire en 2022. La future nouvelle réglementation devrait être une version améliorée de ces précédents régimes réglementaires. « On reprend essentiellement les disposi- tions du cadre transitoire dans lequel on a apporté des ajustements. Il y a une trentaine de règlements qui ont été modifiés et trois qui ont été ajoutés », indique Éric Morency, directeur du service d’aménagement du territoire à la MRC d’Argenteuil. « C’est un régime relativement complexe que le gouvernement s’apprête à mettre de l’avant, prévient-il cependant. On demande plus de souplesse car il y a un mécanisme qui y a été intégré, le Plan de gestion des risques liés aux inondations. Ça peut poser problème lorsqu’on essaie d’avoir une vision intégrée d’un secteur de développement. La souplesse que l’on demande serait que ces Plans de gestion aient une portée plus large et que l’on fasse confiance au milieu municipal d’être capable d’aménager de façon résiliente certaines portions des zones inondables. » Monsieur Morency souligne que, même si ce sera aux MRC et municipalités à appliquer la réglementation concernant la construction en zone inondable, ces règles et ces nouvelles cartes sont élaborées par Québec. Il rappelle donc qu’Argenteuil a pris la liberté de dévoiler ces cartes préli- minaires non-officielles pour la rivière des Outaouais de son propre chef afin que les citoyens puissent se renseigner auprès du gouvernement provincial des changements que cela aura sur leurs terrains. Quelques changements Dans les cartes qui ont été dévoilées, les zones inondables le long de la rivière des Outaouais touchent trois des quatre municipalités d’Argenteuil bordant ce cours d’eau. Seule Brownsburg-Chatham n’a pas de zones inondables le long de cette rivière. Selon monsieur Morency, les secteurs
d’intensité très élevée et élevée étaient essentiellement déjà reconnus sur les anciennes cartes, dans les zones 0-20 ans. « Les territoires qui seront [nouvellement inclus dans la zone inondable], ce sont les secteurs dits d’intensité faible, dit-il. Cependant, il y a là aussi des secteurs que l’on avait déjà identifiés auparavant. Il n’y aura pas tant de superficie qui sera ajoutée aux zones inondables. » Selon la MRC, moins d’une centaine de résidences verront des changements quant à la zone inondable de la rivière des Outaouais. « Le volet cartographie, on laisse ça aux scientifiques. Ce n’est pas aux citoyens de déterminer c’est quoi son risque chez eux, lance Éric Pelletier. Par contre, c’est sur le cadre réglementaire que les citoyens devraient se prononcer et ils doivent lever la main pour dire ce qu’ils ont à dire. » Quant à savoir l’impact financier que ces changements de cartographie pourraient avoir sur la valeur des résidences concer- nées, la MRC se montre prudente. « C’est difficile à dire. Au niveau des valeurs foncières, il faut voir comment le marché va se comporter, indique Frédérick Jones, directeur du service de l’évaluation de la MRC. Si les gens continuent de s’inté- resser à ces résidences et à les acheter à des valeurs intéressantes, théoriquement, sur le base de l’évaluation, il n’y a pas de raison que ça diminue. L’évaluation va suivre les tendances du marché. Est-ce que les gens vont commencer à être plus réticents à aller s’installer dans ces secteurs? C’est une possibilité mais pour l’instant, en terme de valeur de bâtiment, il est trop tôt pour se prononcer. » On peut consulter la carte des zones inondables de la rivière des Outaouais sur le site web de la MRC d’Argenteuil (argenteuil. qc.ca), dans la section « Cartographie préli- minaire non-officielle des zones inondables de la rivière des Outaouais » sous l’onglet « Services ». On y retrouve aussi divers liens sur différents volets que cette nouvelle cartographie apportera.
Les nouvelles cartes des zones inondables ne porteront plus sur la récurrence des inondations mais plutôt sur leur intensité. (Photo d’archives)
14h - 18h KIOSQUES DES MARCHANDS
SAMEDI 7 DÉCEMBRE |
14h - 18h PÈRE NOËL ET MÈRE NOËL
14h - 18h ZONE JEUNESSE Jumpaï, billard géant et animation ambulante
16h50
Première partie avec ARAMIS
» ENTRÉE ET STATIONNEMENT GRATUITS » APPORTEZ UNE DENRÉE NON-PÉRISSABLE POUR LA GUIGNOLÉE!
Chiens en laisse autorisés
Contenants de verre interdits
18h Spectacle de
LA GRAND-MESSE HOMMAGE AUX COWBOYS FRINGANTS
19h30 FEUX D’ARTIFICE
Partenaire PLATINE
ACTUALITÉS
UNE CENTAINE DE TUQUES REMISES AUX ÉCOLES DE LACHUTE
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
Le Cercle des Fermières de Lachute a fait preuve de générosité une nou- velle fois cette année. L’organisation a remis une centaine d’ensembles de tuques, mitaines et cache-cous aux quatre écoles primaires de la ville le 21 novembre dernier. Les écoles L’Oasis, St-Alexandre, St- Julien et Laurentian Elementary étaient bien heureuses de recevoir chacune 25 ensembles de tuques qui ont été tricotés par les Fermières lachutoises. Qui plus est, l’organisation indique avoir encore assez de laine pour pouvoir en tricoter d’autres au cours de l’année si les besoins se faisaient sentir. « C’est partie de l’idée d’une de nos membres qui nous a proposé de faire des tuques, des mitaines et des cache-cous pour les enfants qui n’en n’auraient pas à l’école ou qui les auraient perdus, indique Denise Bissonnette, présidente du Cercle des Fermières de Lachute. C’est avec grand plaisir qu’on a décidé d’embarquer dans son idée. » Selon madame Bissonnette, la moitié des 53 membres du cercle lachutois ont travaillé à confectionner ces vêtements depuis le mois de septembre. Pour réaliser ce projet,
Une vingtaine des 53 membres du Cercle des Fermières de Lachute ont contribué à ce projet en tricotant divers vêtements chauds pour les élèves des écoles primaires de Lachute. (Francis Legault, EAP)
les Fermières ont reçu une aide financière de 2000 $ de la part de la Ville de Lachute. « On est fier d’avoir pu contribuer financiè- rement et d’avoir apporter un soutien moral à cette belle cause, a déclaré le maire de Lachute, Bernard Bigras-Denis. On sait que l’on a encore une population qui est défa- vorisée, on a toujours des jeunes qui sont sans gants, sans tuques. Je suis convaincu que cela va répondre à un besoin et je veux remercier les Fermières pour ce geste. » Les représentantes des écoles qui étaient présentes pour accepter ce cadeau des Fermières étaient évidemment heureuses. « Je veux remercier les tricoteuses qui sont avec nous aujourd’hui car ce qu’elles font est vraiment important pour les enfants, a lancé Josée Taillefer, directrice de l’école L’Oasis. On a toujours besoins [de tuques et mitaines]. Ce n’est pas parce que les enfants n’ont pas de sous mais des fois, ils les ont oubliés ou perdus et il faut leur en prendre d’autres. On garde nos petits cocos au chaud grâce à vous! » « Merci énormément pour tous les efforts que vous avez faits, a renchérit sa collègue Tammy Noble, directrice de la Laurentian Elementary School. On sait que ce n’est
pas une petite affaire que de tricoter des mitaines, ce n’est pas facile. Mais d’avoir des tuques et mitaines faites à la main, c’est vraiment spécial. Ce sont des choses que nos élèves vont pouvoir regarder et penser à vous. » Ce n’est pas la première fois que le Cercle des Fermière lachutois fait ce type de dons. L’organisation a par le passé remis des châles pour les patients en oncologie de l’hôpital lachutois ou encore des bavoirs et des couvertures pour les personnes se trouvant en résidences pour aînés. « On est là pour les besoins de la popula- tion de Lachute, autant pour les plus jeunes que pour les aînés, indique madame Bis- sonnette. On est aussi là pour les femmes qui sont membres de notre cercle. Des fois, juste de sortir de la maison, de sortir d’isolement et d’être ici avec nous pour jaser et confectionner, ça aide. » D’ailleurs, le Cercle des Fermières de Lachute célèbrera son 10e anniversaire en 2025. L’organisation invite les femmes de 14 ans et plus à se joindre à elle. Pour plus de renseignements, contactez Diane Bissonnette au 450 712-8779.
Ce sont une centaine d’ensembles de tuques, mitaines et cache-cous qui été fabriqués et remis par le Cercle des Fermières lachutois. (Francis Legault, EAP)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédaction joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : guy.leonard@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
ACTUALITÉS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca LE CALENDRIER DE L’AVENT D’ARGENTEUIL EST DE RETOUR! La population pourra profiter de promo- tions allant jusqu’à 50 % de rabais, des offres qui tombent à point pour le temps des Fêtes! Le Calendrier sera l’occasion parfaite de se gâter, de faire des cadeaux, mais aussi de découvrir Argenteuil et ses entreprises locales uniques.
Inspirer. Respirer. Argenteuil est fière d’annoncer le retour du Calendrier de l’Avent d’Argenteuil pour une deuxième édition! En collaboration avec la commu- nauté entrepreneuriale de la région, des promotions intéressantes et festives seront offertes à la population du 1er au 24 décembre 2024. Tout au long du mois de décembre, les utilisateurs des plateformes Facebook et Instagram d’Inspirer. Respirer. Argenteuil vivront une expérience complètement numé- rique, où chaque journée sera dédiée à une entreprise d’Argenteuil. Chaque matin, une publication sera diffusée annonçant l’entreprise mise de l’avant ainsi que la promotion offerte dans son commerce ou en ligne. Les consommateurs auront donc toute la journée pour profiter de l’offre éphémère. Nouveauté cette année: des concours feront leur entrée dans le calendrier et leur valeur oscillera entre 150 $ et 800 $! Une vitrine pour les entreprises locales Les entreprises faisant partie du Calen- drier de l’Avent d’Argenteuil sont très variées, allant de la restauration au tourisme, en passant par les commerces de détail, et ce, sur tout le territoire d’Argenteuil. Il est à noter que la participation des entreprises au Calendrier est gratuite. Une fois de plus, les entrepreneurs ont démontré un grand enthousiasme face à cette initiative ras- sembleuse et ont fait preuve de générosité dans leurs promotions. PLUS DE PEUR QUE DE MAL À GRENVILLE
La première porte du Calendrier sera dévoilée le matin du 1er décembre 2024. Hâte de profiter d’offres exclusives dans Argenteuil? Restez à l’affût sur les pages Facebook et Instagram d’Inspirer. Respirer. Argenteuil et abonnez-vous aux entreprises qui font partie du Calendrier cette année! Les entreprises participantes sont : Bouillon16, Gym Argenteuil, Espace de vie Terre Mère, Rafting Nouveau Monde, Méli- Mélo Rigolo, ROXY & CAKES dessert, Station 210 – Boutique & Caffè, Brasserie Sir John Brewing co., La Fermette du Pape, La boulan- gerie du P’tit chef, La Fermette des Herbes Chouettes, Des Menus Plaisirs, Chic Choc
Photo gracieuseté MRC d’Argenteuil
Animal, P.E.P Prêt à porter, For Mé Création Atelier de poterie, Sauces Watatatow, Ferme Hill Head Chili, Au-delà du boulot, Centre musical CAMMAC Music Centre, Boutique
CB Bloom, Chic Mademoiselle, Boutique Frimousse, Ferme la Roquette et Brûlerie Onirique.
En après-midi du 25 novembre dernier, un problème du système de chauffage a causé une légère fumée à l’intérieur de l’hôtel de ville de Grenville. Par mesure de précaution, le bâtiment, qui abrite aussi le centre communautaire et la caserne de la municipalité, a été évacué et les pompiers sont intervenus rapidement. La situation n’a d’ailleurs pas pris de temps à être maîtrisée. Les pompiers de Grenville-sur-la-Rouge et de Hawkesbury sont venus prêter main-forte à leurs confrères de Grenville. Les activités du centre communautaire ont pu reprendre rapidement. (Photo gracieuseté Village de Grenville)
292, rue Dubois, St-Eustache (Québec) J7P 4W9 Appelez-nous 450-735-2988 et 438-266-1282 textez-nous www. steustachemitsubishi .ca
A R T S
HÉMIOLE PRÉPARE SON RÉCITAL DE NOËL POUR LE 15 DÉCEMBRE chorale.
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
« Comme d’habitude, notre répertoire sera riche et varié, poursuit sa présidente. Il y aura des chants très traditionnels de Noël, que le public va reconnaître, mais avec une saveur particulière. Les arrangements seront un peu différents de ce que l’on est peut-être habitué d’entendre. » Parmi ces classiques du temps des fêtes, on entendra aussi une chanson de Gilles Vigneault, soit la Petite berceuse du début de la colonie, ainsi que des chants en latin et des chansons plus pop, comme Le Noël des Muppets. Des chants en espagnol sont également au menu. « On chante aussi en breton, une nouveauté cette année, indique madame Gauthier. Ce sera un chant de Noël breton traditionnel et on a justement une choriste d’origine bretonne qui nous enseigne la bonne prononciation de celui-ci. » Par ailleurs, Hémiole sera présent à la Foire de Noël Saveurs et culture d’Argenteuil, à la polyvalente Lavigne de Lachute, le 1er décembre dès 13h. « Ce sera une façon de créer une atmosphère festive à la foire et, pour nous, de pratiquer notre répertoire devant public », convient madame Gauthier. Également, Hémiole prépare sa prochaine session qui débutera en janvier prochain,
L’Ensemble vocal Hémiole met la der- nière touche à son récital de Noël qui aura lieu le 15 décembre prochain, à l’église presbytérienne Margareth- Rodger Memorial de Lachute, dès 14h30. Composé de 18 choristes, l’Ensemble vocal Hémiole est un chœur exclusivement féminin qui roule sa bosse depuis de nom- breuses années déjà. Ses récitals de Noël, tout comme ceux du printemps, sont toujours fort courus par le public de la région. Cette année, le spectacle de Noël de la chorale aura pour titre Hiver, hiver! et est présenté sous la direction de Marjolaine Daneault. L’ensemble sera accompagné par Polina Gubnitskaia au piano et Andrée-Ann LaRocque au violoncelle. « Ça s’appelle Hiver, hiver!, une saison qui est l’occasion de célébrer Noël, souligne Caroline Gauthier, présidente de l’Ensemble vocal Hémiole et choriste au sein de celui-ci. L’hiver, c’est froid mais c’est aussi lumi- neux, joyeux, festif et chaleureux en même temps. » Ce sera l’occasion pour le public de découvrir ou redécouvrir le talent de cette
L’Ensemble vocal Hémiole invite la population à son traditionnel concert de Noël le 15 décembre prochain. (Photo gracieuseté Ensemble vocal Hémiole)
en prévision de son concert printanier. Les femmes qui seraient intéressées à se joindre à l’ensemble vocal doivent le contacter via sa page Facebook (« Ensemble vocal Hémiole ») ou par courriel au ensemblevocalhemiole@ gmail.com. « On n’a pas besoin de savoir lire la musique pour joindre la chorale même si ça aide, prévient Caroline Gauthier. Ça prend une bonne oreille et une bonne capacité d’apprentissage car il y a beaucoup de travail
à faire. On se lance de beaux défis et c’est ça qui rend l’expérience intéressante. » Pour assister au récital de Noël Hiver, hiver! de l’Ensemble vocal Hémiole, il faut se procurer ses billets en prévente auprès des choristes ou en ligne sur le site lepoin- tdevente.com. Des billets seront également vendus à la porte à prix régulier. Le spectacle est gratuit pour les moins de 12 ans.
LA POPULATION D’ARGENTEUIL INVITÉE À SE MOBILISER AUTOUR DES 12 JOURS D’ACTION CONTRE LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Le Québec a connu son 20e féminicide de l’année en octobre dernier – un chiffre plus élevé que celui des années précédentes. Dans les Laurentides, la Direction de la protection de la jeunesse révélait que le nombre de signalements d’enfants témoins de la violence conjugale a doublé en dix ans, passant de 800 signalements en 2014 à près de 1600 en 2024. Sur le territoire d’Argenteuil, une variété de partenaires communautaires et institu- tionnels se sont concertés pour interpeler divers segments de la population. Cette année, pour la première fois, une marche est organisée au Parc Barron de Lachute le jeudi 5 décembre, à 10h, invitant toute la population à se rassembler pour commémo- rer les victimes de Polytechnique Montréal et les victimes de féminicides dans Argenteuil.
Jusqu’au 6 décembre prochain, le Comité opérationnel violence conju- gale Argenteuil invite la population à se mobiliser autour des 12 jours d’action contre les violences faites aux femmes en participant à l’une des nombreuses activités planifiées. Ayant débuté lundi dernier par la Journée internationale contre les violences faites aux femmes et se terminant par la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes le 6 décembre, les 12 jours d’action représentent une opportunité de sensibiliser les divers segments de la population aux enjeux liés à la violence conjugale.
La DPJ des Laurentides indique que le nombre de signalements d’enfants témoins de la violence conjugale a doublé en dix ans, passant de 800 signalements en 2014 à près de 1600 en 2024. (Photo d’archives)
INCENDIE À LACHUTE
Un incendie a occupé les pompiers de Lachute pendant une bonne partie de la nuit du 25 au 26 novembre sur la rue Principale, entre les rues Hamford et L’Aéroparc, à Lachute. L’immeuble, un duplex, a été complètement détruit par les flammes. Heureusement, il n’y aurait pas eu de blessé. Au moment d’écrire ces lignes, le Service de sécurité incendie de Lachute n’avait pas encore retourné les appels de L’Argenteuil pour connaître les circonstances entourant ce sinistre. (Photo Francis Legault, EAP)
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE MERCREDI 10 HEURES
ACTUALITÉS
TROIS CONDUCTEURS PRIS AVEC LES FACULTÉS AFFAIBLIES libéré par la suite.
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
ANIMAUX 2 PETITS CHIOTS CANICHE, âgés de 3 mois, 2 mâles blancs et noirs, très affectueux, poids adulte 5 à 10 lbs, avec carnet de santé, prix 950$ discutable. BEAU CADEAU DE NOËL!! Rensei- gnements 450-431-2782 ou 450-712-2051. OFFRES D’EMPLOI EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com PERSONNEL DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 450-309- 0125.
DIVERS à vendre
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
Il devrait revenir devant la justice, à une date ultérieure, au Palais de justice de Saint-Jérôme. Il pourrait éventuellement faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies par la drogue et possession de stupéfiants. Le véhicule a été remorqué. Finalement, vers 6h le matin du 26 novembre, les policiers ont été avisés d’une sortie de route près du 349, route du Canton, à Brownsburg-Chatham. Après les vérifications d’usages, les policiers ont précédé à l’arrestation du conducteur. L’homme de 28 ans, de Lachute a été arrêté puis libéré sur citation à comparaître. Il doit revenir devant la justice, à une date ultérieure, au Palais de justice de Saint-Jé- rôme. Il pourrait faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 90 jours. Son véhicule a été remorqué. La Stratégie en sécurité des réseaux de transport 2021-2026, « La vie humaine, au cœur de nos actions », a pour objectif de diminuer le nombre de collisions mortelles et avec blessés graves sur les réseaux routiers et récréotouristiques. Des pistes d›action sont mises en œuvre dans chacun des axes distincts : Partenariat, Intervention, Sensibili- sation, Technologie, Évaluation (PISTE) par la Sûreté du Québec ainsi que ses partenaires, afin de collaborer pour tendre vers un objectif commun, celui de rendre nos routes, nos sentiers et nos plans d’eau plus sécuritaires.
Trois conducteurs ont été pris en fla- grant délit de conduite avec les facultés affaiblies au cours des derniers jours sur les routes d’Argenteuil. Vers 16h le 23 novembre dernier, les policiers de la Sûreté du Québec, du poste de la MRC d’Argenteuil ont intercepté un véhicule pour une vérification sur la rue Renaud, à Brownsburg-Chatham. Après les vérifications d’usage, les policiers ont procédé à l’arrestation du conducteur, un homme de 29 ans, de Saint- Colomban. Ce dernier a été libéré par la suite. Il devrait revenir devant la justice à une date ultérieure, au Palais de justice de Saint-Jérôme. Il pourrait faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies. Le véhicule a été saisi pour une période de 30 jours. À noter que son taux d’alcoo- lémie s’élevait à près de deux fois la limite permise. Il devrait également recevoir un constat d’infraction, car il ne possède aucun permis de conduire valide. Puis, peu après 2h dans la nuit du 23 au 24 novembre, les policiers ont constaté la conduite erratique d’un automobiliste sur la route 329, à Lachute. Après les vérifica- tions d’usages, les policiers ont précédé à l’arrestation du conducteur, un homme de 23 ans, de Boisbriand. Il a été conduit au centre hospitalier où un prélèvement sanguin a été effectué auprès de l’homme. Il a été
LOGIS • CONDOS à louer
À LACHUTE LOGIS 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 pièces, à partir de 800$ mois; CHALET D'ÉTÉ à louer, disponible à la semaine. (À VENDRE)... cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, 50$ et plus; renseignements: 450-562-7372, 450-612-0125. À LACHUTE, RUE PRINCIPALE, au coeur du centre-ville, 2-1/2 rénové, cuisinière et réfrigéra- teur inclus, pas d'animaux, non fumeur (aucune substance), vérification de crédit, 700$ par mois, non chauffé, non éclairé, disponible maintenant; rens. 450-562-9110. SERVICES RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.
www. editionap .ca
Éric Leroux Électrique ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850 CARTES D’AFFAIRES Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01 ENTREPRISE DE LACHUTE Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
RETOUR DU MARDI JE DONNE AU PROFIT DE CENTRAIDE LAURENTIDES
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
« La générosité des donateurs et des entreprises comme Genacol est plus cru- ciale que jamais dans un contexte où la demande dépasse largement les ressources disponibles », déclare Mme Dominique Deschênes-Lambert, directrice générale de Centraide Laurentides. « Nous espérons que cette campagne Mardi je donne inspirera notre communauté à s’unir pour soutenir les familles et individus en difficulté. » Cette année encore, chaque don de 20 $ à Centraide Laurentides sera doublé pour devenir 40 $ grâce à l’appui de Genacol, ce qui permet d’amplifier l’aide apportée aux plus démunis. Par exemple, un don de 20 $, qui pourrait normalement offrir une nuit en halte chaleur à une personne en situation d’itinérance, en offrira deux. Lancé en 2012, le Mardi je donne s’inscrit dans un mouvement mondial de généro- sité qui invite chacun à redonner après la frénésie des achats du Vendredi fou et du Cyber Lundi. Ce jour de solidarité permet à la communauté de contribuer activement au bien-être des personnes les plus vulnérables et de montrer qu’ensemble, nous pouvons bâtir des collectivités plus résilientes et inclusives.
Quand votre réseau social laisse tomber l’information, tournez-vous vers votre journal local.
Cette année encore, Centraide Laurentides et Genacol, chef de file en santé articulaire basé dans les Laurentides, s’allient pour donner un souffle nouveau à la campagne Mardi je donne, qui aura lieu le mardi 3 décembre 2024. Pour la 4e année consécutive, Genacol doublera la valeur de chaque don versé à Centraide Laurentides jusqu’à un montant total de 15 000 $, offrant ainsi à la communauté une opportunité inédite de multiplier son impact. Alors que la précarité continue de croître dans notre région, les besoins des orga- nismes communautaires augmentent de manière alarmante. Les demandes d’aide alimentaire et de soutien en logement n’ont jamais été aussi élevées, avec une augmen- tation significative des foyers vivant sous le seuil de pauvreté. On constate que 71 % des organismes offrant de l’aide alimentaire ont manqué de denrées cette année, rendant encore plus difficile l’approvisionnement pour répondre aux besoins de tous.
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ • 40h/semaine • Salaire horaire de 2 ,01$ à 2 , 3$ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4,5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche
situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche de ²-&$530.²$"/*$*&/ /& &5 MÉCANICIEN(NE) INDUSTRIEL • Q VBSUKPVSTPJS SPUBUJG PV/VJU • %&1PVFYQÏSJFODFÏRVJWBMFOUF • 4BMBJSFIPSBJSF TFMPOFYQÏSJFODF • Ë QSJNFTPJSOVJU • "TTVSBODFT DPVWFSUË ' aire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com • 3&&3 $POUSJCVUJPOEF
À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE LACHUTE (LES JEUDIS)
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS! 613-632-4151 Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Sans frais : 1-800-267-0850, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
ljīŗǁŗƆźćƪɩĤć Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
¯ÃSÛ/ìʆtïɺFhhÜɥïɫɥÜÜÜɩ/%S¼St¤ɩ ɥ Ãɺ§ɥF / f
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
AVIS DE DÉCÈS
JACQUELYNE POITRAS BEAUDRY 1932 - 2024
RAYMOND KIRKHAM 1936 - 2024
MAURICE RACINE 1928 - 2024
JACQUES « Buddy » CHÉNIER 1939 - 2024
À la Résidence de Lachute, le 16 novembre 2024, à l’âge de 92 ans, est décédée Madame Jacquelyne Poitras, épouse de feu Laurent Beaudry. Elle est prédécédée par ses frères et sœurs : Jacques Poitras (feu Claire Langevin), Réjean Rochon (Monique Sabourin), Marcel Rochon (Guylaine Sabourin) et Maurine Rochon, ainsi que par ses belles-sœurs Georgette Beaudry (feu Claude Vincent) et Fernande Beaudry (feu Gaëtan Desrosiers). Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à exprimer une reconnaissance particulière pour le dévouement et l’aide apportés par Sylvie Charbonneau et Claude Labelle. Madame Poitras Beaudry a marqué l’histoire en devenant la première femme registraire de la province de Québec, un rôle dans lequel elle s’est distinguée grâce à sa grande détermination. Une cérémonie funéraire sera célébrée le dimanche 15 décembre 2024, à 11 h 30, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
Au Centre multiservices SSS d’Argenteuil, le 19 novembre 2024, à l’âge de 88 ans, est décédé Monsieur Raymond Kirkham, époux de Madame Monique Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Serge), Nicole (Hélène), Alain (Suzanne) et Pierre (Céline), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, ses frères Chevaliers, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie funéraire se déroulera le dimanche 8 décembre 2024, à 15 h, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
Maurice Racine s’est éteint le 25 novembre 2024, à Lachute, à l’âge de 96 ans. Époux de feu Rita Richer, fils de feu Adélard Racine et Albina Demers et 9 ième d’une fratrie de 14 enfants. On se souviendra de lui pour sa générosité, sa disponibilité et son ouverture aux autres. Il a été précédé dans la mort par sa sœur Fernande (feu Joseph Poirier), ses frères Martial (feu Bérénice Lanthier), Lucien, Eudore (feu Yvette Dufour), Rolland (feu Yvette Desjardins), Léo (feu Shirley Hawley), Jean-Louis (Madeleine Dufour), Omer (feu Raymonde Lanthier), Sylvio (feu Thérèse Dufour), Gérard et Lionel (Éléonore Rousseau). Il laisse dans le deuil, outre ses enfants Ghislaine et Robert (Marie- Claire), son petit-fils Julien, ses frères Marcel (feu Marjorie Demell) et Jacques (Maureen Lépine), ses belles-sœurs, ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le jeudi 5 décembre 2024, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
À l’hôpital de Saint-Jérôme, le 21 novembre 2024, est décédé à l’âge de 85 ans, Monsieur Jacques Chénier, époux de feu Jacqueline Dubé. Il laisse dans le deuil ses enfants : Guylaine (Sylvain), Manon (Sylvain) et Patrick (Manon); ses petits-enfants : Marc-Antoine (Josiane), Simon (Yadira), Kevin (Virginie), Roxanne (Xavier), Andréanne (Lucas), Étienne (Camille), Laurie (Yanni), Jessica (Léo) et Virginie (William); ses arrière-petits-enfants : Willyam, Sylvan, Raphaëlle, Arnaud et Léo; sa sœur Diane (Roland), ses belles-sœurs : Marcelle, Sylviane, Pauline et Carolle; plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le mercredi 4 décembre, à 16 h 30, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude envers l’équipe de l’Hôpital d’Argenteuil, pour l’attention et les soins exceptionnels prodigués à Monsieur Kirkham.
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec Le Salon ouvrira ses portes à compter de 15 h.
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec De même que dès 9 h 30 au Salon funéraire, le jour des funérailles qui auront lieu à 11 h en l’église Sainte-Anastasie, 174, avenue Béthany, Lachute QC J8H 2M1, le vendredi 6 décembre. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD qui a pris soin de lui, à l’unité de La Fontaine, où Maurice a vécu les dernières années de sa vie, pour leur attention et leur dévouement.
Corporation des Thanatologues du Québec La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.
GILLES LEMIEUX 1935 -2024
Au Centre multi. SSS d’Argenteuil, le 23 novembre 2024, est décédé à l’âge de 89 ans, Monsieur Gilles Lemieux, conjoint de Madame Odette Gratton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Josée (Alain) et Anic (Sylvain), ses petits-enfants Hugo et Marie-Soleil, ses beaux-enfants Lyne (Alain) et Richard, ses petits-enfants par alliance Jordan, Vicky et Charlène, sa sœur Lorraine, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 29 novembre 2024, de 13 h à 15 h, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
LÉO FREDETTE 1945 - 2024
À l’Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 23 novembre 2024, à l’âge de 79 ans, est décédé Monsieur Léo Fredette, époux de Madame Hélène Barnebeck. Prédécédé par son fils, Sylvain (Muriel Césaire) et par son frère, Normand, il laisse dans le deuil sa fille, Line, le fils de son épouse, Heinz et ses trois petits-fils, Simon-Olivier, Alexandre et Samuel. Il quitte également ses cinq sœurs, Lise, Monique, France, Diane (Alain Chevalier) et Janine (Anne- Marie Friedli), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le samedi 30 novembre, à 16 h. Les membres de la famille seront présents à compter de 13 h, afin d’accueillir parents et amis. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
IN MEMORIAM 6 e ANNIVERSAIRE
Funérailles, mariage, baptême, anniversaires, évènements, boutique cadeaux et décorations, ballons hélium, Plantes, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
À la douce mémoire de Lionel Chartrand décédé le 28 novembre 2018
Corporation des Thanatologues du Québec Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, https://societederecherchesurlecancer.ca/
Déjà 6 ans que tu nous as quitté. Pourtant, tu nous manques encore tellement. La joie de vivre que tu semais sur ton passage, ton rire unique et l’être exceptionnel que tu étais continuent d’exister dans nos plus beaux souvenirs qui seront conservés éternellement comme un porte-bonheur que l’on garde près du cœur. Ton épouse, tes enfants, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants xxx
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease