ÉVÈNEMENT/ EVENT East Hawkesbury Est February 20 février 2026
2026
VENDREDI 20 FÉVRIER • FRIDAY FEBRUARY 20 Skating disco
Patin dansant
Où? / Where? Patinoire Parc Samuel Reilley Icerink: 1026 Labrosse, St-Eugène Dès 18H jusqu’à 22H - From 6 PM until 10 PM Quoi? / What? Patin, musique, hot-dogs, collations chocolat chaud Skating, music, hotdogs, snacks and hot chocolat
VIENS PATINER AU RYTHME DE LA MUSIQUE COME SKATE TOTHE BEAT OF THE MUSIC
Organisé par le comité des loisirs Event by the recreation comitee s
P006793
St-Bernardin, ON
STEWART ELECTRIC S E
Ami de la Jeunesse depuis 45 ans. CLUB OPTIMISTE St-Eugène/ Ste-Anne-de-Prescott
?JK
1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 674-3022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h
CONSTRUCTION & RÉNOVATION GÉNÉRALES
Résidentiel • Commercial • Ferme 613 678-3579 Estimation gratuite • Free estimate
En collaboration avec Delta Bingo Gaming Hawkesbury
CP 152, St-Eugène, K0B 1P0 613-678-1497
5520, ch. de Comté 14, Saint-Eugène, ON K0B 1P0
P012962
RÉPARATIONS GÉNÉRALES AUTOS, CAMIONS, TRACTEURS LICENCIÉ POUR INSPECTION DE VÉHICULES DANIEL NORNMAND : 613.678.1730 PATRICK NORMAND : 613.577.8575 5085 RUE FATIMA, C.P. 239, ST-EUGÈNE, ON 613.674.5723
AUTOMOBILE SERVICE & ON FARM SERVICE Ron & Ghislain Valade glengarrytire @bellnet.ca 613-874-2727 . 800-395-0841 3301 Dlakeith Rd., Glen Robertson, ON P.O. Box 160 K0B 1H0
GIOVANNA MINGARELLI Députée fédérale - Prescott - Russell - Cumberland
Venez passer un beau moment en famille et profiter de nos nombreuses activités. Come enjoy a wonderful time with your family and take advantage of our many activities.
Députée / Member of Parliament Prescott-Russell-Cumberland 1 800-990-0490 giovanna.mingarelli@parl.gc.ca
T. 613-674-3183 • F. 613-674-3187 185 County Road 10, St-Eugène ON • www.SKOTIDAKIS.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online