Reflet_2012_02_23

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

GARDIENNE, mère de 2 enfants d’âge scolai- re. Place disponible pour enfants de 12 mois et plus. Dîner et 2 collations nutritifs basé sur le Guide alimentai- re canadien. Lundi au vendredi, 7h à 17h. Svp appeler ou en- voyer un courriel à l’at- tention de Angel au 613-443-3178 ou a n g e l _ g a u t @ h o t - mail.com Je garderais vos tout petits chez moi. Du lundi au vendredi, jeux éducatifs, activités ex- térieures. Pour plus d’infomation, veuillez me contacter 613-443- 6635 julie

20

NOWOPEN TAX ADVICE DAYS NOWON

NOW IN RUSSELL

Attention Avis/Notice

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERAIS CHEZ MOI enfants de 0 et plus, du lundi au ven- dredi. 20 ans d’expé- rience, reçus, non fu- meur, pas d’animaux, dans le village d’Em- brun. Nicole, 613-443- 2911

ages 2 to 5 yrs and up Tel: 613 445.3801 or email kinder.kids@live.ca Ask for Michelle or Cheryl

WE MAKE TAXES EASY!

INSTANT CASH BACK, MAXIMUM REFUND GUARANTEE! YEAR ROUND AUDIT ASSISTANCE 92B MILL STREET, RUSSELL, ON. Site of former Warner public library.

1 er ANNIVERAIRE 1 er anniversaire

PLEASE CALL 613 445-1616 OR VISIT FOR OFFICE HOURS. Ask for Chris, Dave or Robert (Our FarmTax Specialist)

Pierre Madore, pharmacien associé Nous recherchons une personne dynamique, compétente et bilingue afin de combler le poste suivant à notre succursale de Rockland : ASSISTANT TECHNIQUE EN PHARMACIE Poste à temps plein Minimum 2 ans d’expérience en pharmacie Bilinguisme serait un atout OFFRE D’EMPLOI

Joanne Langlois 22 février Chère Joanne

À LOUER / FOR RENT : EMBRUN App., 2 c. à coucher, inclus poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, A/C, eau chaude et chauffage. Disponible le 1 er mars, 2012. 2 bedrooms, includes stove, fridge, dishwasher, A/C, hot water and radiant heating. Available March 1, 2012. 975 $ mois/ monthly + hydro 613 301-8385

Un an déjà depuis ton départ. Il n’y a pas une journée que tu n’es pas dans nos pensées et dans nos cœurs. Ta présence, ton sourire et ta bonne humeur nous manquent beaucoup. Nous t’aimerons toujours et ne t’oublierons jamais. Dad, Mom et Grand-Maman

Veuillez faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7011, ou par courriel à pmadore@pjc.jeancoutu.com Nous remercions tou(te)s les candidat(e)s de leur intérêt pour notre entreprise. Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées seront avisées. Nous préconisons l’équité en matière d’emploi.

POSTE À COMBLER SUPERVISEUR DE PLANCHER

8, Rue Racine, C.P 858 Casselman, Ontario K0A 1M0 613 764-3510 ww w. la ma rc o . c a

OFFRE D’EMPLOI

J. Lalonde & Fils est à la recherche d’un COMMIS EN COMPTABILITÉ Tâches : • Effectuer des tâches dans les comptes recevables et payables • Effectuer des tâches générales de comptabilité • Effectuer diverses tâches de bureau connexes • Effectuer des tâches au niveau secrétariat Pré-requis et compétences : • Posséder un diplôme d’études secondaires (diplôme d’études postsecondaires serait un atout) • Expérience dans les payables & recevables serait un atout • Connaissance en informatique (Microsoft Word, Microsoft Excel, etc.) • Polyvalent • Belle personnalité et enthousiaste • Fiable, honnête et discret • Bilingue Rémunération : • Salaire compétitif selon expérience • Plan de pension • Assurance groupe • Autres avantages sociaux intéressants Date limite pour C.V., 1 er mars.

Sommaire: Sous la responsabilité du gérant des opérations et des ventes au détail, le superviseur de plancher est respon- sable d’appuyer l’équipe de gestion dans le bon déroulement des opérations de l’entreprise. Nature du travail: • Ouverture et fermeture du magasin • Service à la clientèle • Prise de commandes et aide sur le plancher • Merchandising • Supervision du personnel • Délégation et suivie sur les tâches à accomplir • Autres tâches connexes au besoin Conditions d’emploi: Travail fort diversifié axé sur le service à la clientèle, le management, le merchandising et autres. Exigences et compétences requises : • Diplôme collégiale en commerce ou autres domaines connexes • 1-3 ans d’expérience • Volonté d’apprendre de nouvelles tâches • Aptitudes exceptionnelles en communication verbale et écrite dans les deux langues officielles • Honnête, ponctuel et fiable • Démontre une grande capacité d’initiative et de débrouillardise • Capacité de travailler en équipe tout aussi bien que de façon autonome • Notions en informatique pour l’entrée de données • Capable de travailler sous pression, selon des échéanciers restreints Compétences particulières : Démontrer une bonne capacité d’écoute auprès du personnel et de la clientèle. Équipements de bureau et applications informatiques : Suite Microsoft Office (Word, Excel, Outlook), courrier électronique et Windows Équipements de bureau tels que photocopieuse, fax, etc. Horaire de travail : Bénéfices :

Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus. Veuillez faire parvenir votre c.v. a/s Serge ou France Lalonde C.P. 69, Hammond, Ontario K0A 2A0 Tél. : 613 487-2760 Télec. : 613 487-2822 Courriel : info@jlalonde.ca

Quarts de travail pouvant varier du lundi au vendredi, (samedi sur rotation) Salaire : À discuter

• Programme d’assurance collective (après 3 mois); • rabais sur la marchandise en magasin Date d’embauche : Le plus tôt possible

Contact : LAMARCO CENTRE DE RÉNOVATION HOME HARDWARE BUILDING CENTRE 8, RUE RACINE C.P. 858 CASSELMAN, ONTARIO K0A 1M0

Attention: de Paul Bissonnette Gérant général

613 764-3510, poste 250 pbissonnette@lamarco.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs