BiBo_KW20_2018

Bottmingen

 2

17. mai 2018 | nr. 20

Gemeindeinformationen

VERANSTAlTUNGS­ kAlENDER 26. Mai Nacht der Frösche Sa, 19.30–22.30 Uhr; Amphibien- spezialist Urs Tester zeigt Ihnen Frösche, Kröten und Molche und deren Lebensräume in der Gemein- de Bottmingen. Treffpunkt Tramsta- tion Bottmingen. Pro Natura Baselland 29. Mai UBS Kids Cup 18–20 Uhr, öffentlicher Leichtathle- tik-Wettkampf mit lokalen Ausschei- dungswettkämpfen und Kantonal- und Schweizerfinal, Sportplatz Burggarten Turnverein Bottmingen 31. Mai Mittagstisch für Seniorinnen und  Senioren 12 Uhr, Gemeindestube, Therwiler- strasse 16, Anmeldung erforderlich (Tel. 061 361 98 77) Senioren für Senioren 19 Uhr, öffentliche Veranstaltung zur Entwicklung unserer Gemeinde mit anschliessendem Apéro, Anmeldung erwünscht an Wolfgang Wildisen, wolfgang.wildisen@bottmingen.bl.ch Dialog-Veranstaltung   Gemeindeentwicklung 8.30–11.30 Uhr, jeweils dienstags, auf dem Platz hinter der Gemeinde- stube, Therwilerstrasse 16 Märtgruppe «Mami’s Treff» 9.30–11 Uhr, jeweils freitags, ausgenommen Schulferien/Feiertage, kommen Sie vorbei auf einen Kaffee oder Tee zum gemütlichen Beisam- mensein, BOZ, Therwilerstrasse 14 BOZ Detaillierte Beschreibung der Anlässe, Anmeldemodus und Kontaktpersonen der Vereine finden Sie auf unserer Webseite unter www.bottmingen.ch/Gemeinde/Freizeit  und Kultur/Vereine oder www.bottmingen.ch/Gemeinde/ Freizeit und Kultur/ Veranstaltungs- kalender SATTLEREI – POLSTEREI Textil- und Lederverarbeitung jeder Art Anatomische Anfertigungen nach Mass und Wunsch, Polstermöbel, Stühle, Oldtimer-Autositzbezüge, Motorrad- sattel-, Taschen-Reparaturen, usw. Unverbindliche Offerte Zum tapferen Sattler Hechtliacker 52, 4053 Basel Tel. 061 331 38 16, Natel 076 41 90 770 Bronze und Elfenbein 19. Jh. alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerte), Rüstun- gen 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum einschmelzen, alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter, Taucheruhren, Enicar, Doxa, Heuer, Omega usw. D. Bader, Tel. 079 769 43 66, dobader@bluewin.ch Kaufe Antiquitäten Möbel total Erbschaft, Silber, Zinn, Gemälde, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus oder Telefon 061 426 10 63, Aula Schulhaus Burggarten Einwohnergemeinde Wiederkehrendes «Bottmiger Wuchemärt»

ABSTIMMUNGEN/WAHlEN

AUS DEM GEMEINDERAT

Urnenabstimmung/-wahl am 10. Juni 2018 Briefliche Stimmabgabe Im Hinblick auf den bevorstehenden Ur- nengang am 10. Juni 2018  (2 eid- genössische und 4 kantonale Vorlagen sowie Ersatzwahl ins Zivilkreisgericht Basel-Landschaft West) möchten wir auf folgende Bestimmungen bezüglich der brieflichen Stimmabgabe hinweisen: 1. Die stimmberechtigte Person, die brieflich stimmen/wählen will, ver- schliesst den/die ausgefüllten (oder leeren) Stimm-/Wahlzettel im mit «Stimm-/Wahlzettel» beschrifteten Umschlag, der den Abstimmungs- unterlagen beigelegt ist. Es ist darauf zu achten, dass die Stimm-/Wahlzet- tel nur in einfacher Ausführung im Umschlag vorhanden sind. Andern- falls müssen alle abgegebenen Stimm-/Wahlzettel für ungültig er- klärt werden. 2. Der verschlossene Umschlag mit den Stimm-/Wahlzetteln wird ins Stimm- kuvert gelegt. – Werden mehrere Stimmkuverts ineinander abgegeben, ist darauf zu achten, dass sich die Kuverts mit den Stimm-/Wahlzettel jeweils im entsprechenden Stimmku- vert befinden. 3. Der Stimmrechtsausweis (= Einlage- karte) muss zur Gültigkeit die eigen- händige Unterschrift der stimmbe- rechtigten Person aufweisen. 4. Der Stimmrechtsausweis ist so im  Stimmkuvert zu platzieren, dass  die Anschrift der Gemeindever- waltung im Sichtfenster erscheint. 5. Das verschlossene Stimmkuvert kann bei der Gemeindeverwaltung abgege- ben, in deren Briefkasten oder bei einer schweizerischen Poststelle auf- gegeben werden. Für die Stimmab- gabe durch Auslandschweizerinnen und -schweizer gelten die besonde- ren Bestimmungen der Bundesge- setzgebung über die politischen Rech- te der Auslandschweizer. 6. Das Stimmkuvert muss bis spätestens am Samstag, 9. Juni 2018, 17 Uhr,  in der Gemeindeverwaltung eintref- fen. Später eintreffende Stimm-/ Wahlzettel sind ungültig. Wer sein Stimmkuvert nicht erhält bzw. erhalten hat, kann dieses  bis spätes- tens am Dienstag, 5. Juni 2018, bei  der Gemeindeverwaltung  verlangen. Wer Stimm-/Wahlzettel planmässig ein- sammelt, ausfüllt oder ändert oder wer derartige Stimm-/Wahlzettel verteilt, wird mit Haft oder Busse bestraft (Art. 282 bis des Schweizerischen Strafgesetz- buchs). Gemeindeverwaltung Spezielle Öffnungszeiten über Feiertage Die Büros der Gemeindeverwaltung und der Werkhof sind am  Pfingstmontag,  21. Mai 2018, geschlossen. Informationen bei einem Notfall und über die entsprechenden Pikettdienste erhalten Sie unter der Telefonnummer 061 426 10 10. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern schöne und erholsame Feiertage. Gemeindeverwaltung GEMEINDEVERWAlTUNG

Sehr guter Rechnungsabschluss 2017 der Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung: Der Vergleich des Budgets 2017 mit der Rechnung stellt sich wie folgt dar: (in Fr. 1000.–) Budget Abweichung Rechnung Ertrag 33’557 14’885 48’442 Aufwand 33’ ’ 685 4’422 38’107 Saldo Einwohnerkasse  – 128 10’463 10’335 Investitionsrechnung: Die Nettoinvestitionen betragen gemäss nachstehender Aufstellung Fr. 0,96 Mio. Zusammenstellung (in Fr. 1000.–) Ausgaben Einnahmen Netto- investitionen

GemeindeverwaltunG Schulstrasse 1 Telefon 061 426 10 10 Fax 061 426 10 15 E-Mail gemeinde@bottmingen.bl.ch www.bottmingen.ch Telefonzeiten Mo, Di, Mi 8–12 / 13.30–17 Uhr Do 8–12 / 13.30–18 Uhr Fr 8–12 / 13.30–16 Uhr Öffnungszeiten Mo 9.30–12 Uhr Di 9.30–12 / 13.30–17 Uhr Mi 9.30–12 Uhr Do 9.30–12/ 13.30–18 Uhr Fr 9.30–12 Uhr

Allgemeiner Haushalt: Therwilerstrasse 9/11/13 Verkauf Parz. 487 Radarlanlage Talholzstrasse Mobiliarersatz Primarschule Schulanlage Burggarten Schulanlage Hämisg./Talholz Neubau Doppelkindergarten mit Tagesschule/Talholz Doppelkindergarten Felixhägli Doppelkindergarten Blauen

95

– 95

Gemeindepräsidentin Mélanie Krapp-Boeglin

75 35

75 35

Besprechungstermine nach Voranmel- dung, Telefon 061 426 10 51 (Sekretariat)

309

268

41

17

39

– 22

altersfraGen Ruth Burkhardt Telefon 061 426 10 33 BestattunGen Mila Gisler Telefon 061 426 10 12 Gemeindepolizei Telefon 061 426 10 13

2

5

– 3

151

151

408

408

Spielplatz Blauen

23

23

Gemeindestrassen/Werkhof

438

438

Raumplanung

44

30

14

Sonderfinanzierungen: Spezialfinanzierung GGA dito Wasserversorgung dito Abwasserbeseitigung

120 138 188

17

103 – 9

147 388 990

Kindes- und erwachsenen- schutzBehörde (KesB) leimental Telefon 061 599 85 20

– 200

Total 958 Bemerkungen:  Die Bottminger Gemeindefinanzen stehen gut da, dies zeigen die Zahlen aus dem Rechnungsabschluss 2017: Aufgrund niedriger Investitionen und Mehreinnahmen an Steuererträgen (Vorjahre) sowie der Auflösung der sog. Neube- wertungsreserve als «einmaligen buchhalterischen Sondereffekt» fällt der Jahresab- schluss 2017 insgesamt positiv aus. Die Betriebsrechnung 2017  schliesst bei einem Ertrag von Fr. 48,44 Mio. und einem Aufwand von Fr. 38,11 Mio. mit einem Ertragsüberschuss (Gesamtergebnis) von Fr. 10,33 Mio. ab. Darin enthalten sind die planmässigen Abschreibungen von Fr. 1,53 Mio. sowie das ausserordentliche Ergebnis von Fr. 8,96 Mio., das als einmali- gen Sonderertrag für die Jahresrechnung 2017 zu verstehen ist. Dieser Sonderertrag resultiert aus der Auflösung der Neubewertungsreserve (Fr. 10,46 Mio.), abzüglich der Einlage in die Vorfinanzierung für die Dachsanierung des Burggartenschulhauses (Fr. 1,50 Mio.). Bei Investitionsausgaben von Fr. 1,95 Mio. und Einnahmen von Fr. 0,99 Mio. re- sultiert eine Zunahme der Nettoinvestitionen von Fr. 0,96 Mio. Der rechnerische Selbstfinanzierungsgrad für den Gesamthaushalt 2017 beträgt 307%. Der Ertragsüberschuss von Fr. 10,33 Mio. wurde dem Eigenkapital gutgeschrie- ben. Dieses beträgt neu Fr. 19,77 Mio. 1948

werKhof Therwilerstrasse 15 werktags 11–12 Uhr Telefon 061 426 10 77 spitex Spitex Oberwil plus Telefon 061 401 14 37 soziale dienste c/o Gemeindeverwaltung Telefon 061 426 10 31 ruftaxi BottminGen Telefon 061 421 21 21 störunGsdienste Erdgasversorgung IWB, 0800 400 800 GGA 0800 727 447

Reklame

Finanzierung Gesamthaushalt (ohne einmaligen Sonderertrag, Beträge in Fr. 1000.–) Operatives Ergebnis (Betrieb und Finanzierung)

1378 1533

Abschreibungen

Einlage in Fonds und Spezialfinanzierungen Entnahme aus Fonds und Spezialfinanzierungen

175

Stromversorgung EBM, 061 415 41 41

– 150 2936 – 958 1978

Selbstfinanzierung Gesamthaushalt

Wasserversorgung/Brunnmeister Heinis AG, Biel-Benken: 061 726 64 22

Zunahme der Nettoinvestitionen

Finanzierungsüberschuss Gesamthaushalt Selbstfinanzierungsgrad Gesamthaushalt

307% Gemeindeverwaltung

Hauskehricht Jeweils donnerstags

BAUGESUcH

HAllENBAD

Öffnungszeiten Hallenbad Bottmingen über Pfingsten Sonntag, 20. Mai: geschlossen Montag, 21. Mai: geschlossen Am Donnerstag, 31. Mai,  um 21 Uhr ist die Saison des Indoorschwimmens definitiv zu Ende. Das Hallenbad bleibt ab dann bis zu seiner Wiederöffnung im Herbst ge- schlossen. Wir danken allen Besucherinnen und Besuchern und freuen uns, Sie ab dem 1. September 2018 wieder im Hallenbad begrüssen zu dürfen. Gemeindeverwaltung

Abfuhr von Grünabfällen Freitag, 18. und 25. Mai 2018 Bitte ab 7 Uhr bereitstellen Papier-/Kartonabfuhr Dienstag, 29. Mai 2018 Bitte ab 7 Uhr bereitstellen

BG-nr. 0775 /2018 Bellwald Roland, Ruchholzstrasse 31, 4103 Bottmingen Dachaufbau, Parz. 2177, Ruchholzstras- se 31, Bottmingen Die Pläne können bei der Gemeindever- waltung, Abteilung Raumplanung, Bau und Umwelt, Schulstrasse 1, während der Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Einsprachen sind bis 28. Mai  2018  schriftlich und begründet in vier  Exemplaren an das kantonale Bau- inspektorat, Rheinstrasse 29, 4410  Liestal,  zu richten. Gemeindeverwaltung

BiBo-Nummern und -Adressen: Telefon 061 264 64 34 E-Mail: redaktion@bibo.ch

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online