Cornwall_2012_10_12

ACTUALITÉ

editionap.ca

Étapes vers le leadership: trois programmes offerts

Maxville - Le Réseau de développe- ment économique et d’employabilité de l’Ontario (RDÉE Ontario) et le Rural Ontario Institute (ROI), en collaboration avec de nombreux partenaires régionaux, lancent une invitation aux communautés francophones de Prescott-Russell et de Stormont, Dundas, Glengarry et Cornwall à s’inscrire aux trois programmes Étapes vers le leadership. Administrés par le Rural Ontario Institute, ces programmes de formation faciliteront le développement communautaire, ainsi que le perfectionnement personnel et professionnel des collectivités rurales en Ontario. «Le but premier du projet Étapes vers le leadership est de rendre les possibilités de formation en leadership plus accessibles, plus locales et plus abordables, de même que d’encourager la participation d’un public varié. Le programme offre des activités, des outils et des ressources, pour augmenter considérablement les compétences en leadership et les capacités des organismes sans but lucratif des municipalités et des associations

tandis que les deux derniers programmes seront animés par le Centre canadien de leadership en évaluation (CLÉ). Des informations complémentaires sur chacun des programmes de financement se trouvent en annexe. Les participants intéressés peuvent s’inscrire au programme en communiquant avec Marie-Eve LaRocque, au 613 527-1430 ou par courriel au melarocque@rdee-ont.ca . Étapes vers le leadership est un projet collectif du Rural Ontario Institute et des 4-H de l’Ontario. Des fonds servant à financer ce projet ont été fournis par Agriculture et Agroalimentaire Canada par l’entremise du Conseil de l’adaptation agricole.

Photo courtoisie

de bénévoles», d’exprimer Alicia Evans, gestionnaire du programme Étapes vers le leadership. Offerts pour la première fois en Ontario français, trois programmes de formation sont disponibles à la population: Relève le défi du leadership : les 11, 12 et 13 octobre 2012, à Alfred, pour les jeunes francophones de 16 à 25 ans; Premiers pas vers le sommet

: les 19, 20 et 21 octobre 2012, à Cornwall, pour les personnes de plus de 18 ans; À la poursuite du sommet : les 16, 17 et 18 novembre 2012, à Casselman, pour les personnes de plus de 18 ans. Le volet jeunesse (NDLR: complet au moment demettre sous presse) sera animé par des animateurs séniors de la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO),

BOUCHE-TROU SVP

CELUI QUI INSTALLE VOS PNEUS D’HIVER EST AUSSI IMPORTANT QUE VOS PNEUS D’HIVER.

PNEUSD’HIVER Une gamme complète de pneus de marques renommées plus le savoir-faire d’experts qui vous aident à faire le meilleur choix. PERSONNE NE

en rabais postaux du fabricant. ‡‡ Voyez votre conseiller au service pour obtenir plus de détails. 100 $

VEND DES PNEUS À MEILLEUR PRIX ! ††

JUSQU’À

Les techniciens de Ford ne sont pas des mécaniciens ordinaires. Ils sont formés par Ford pour prendre soin de votre voiture comme personne d’autre, surtout en ce qui concerne les pneus d’hiver. Ils vous aident à choisir les meilleurs pneus pour votre Ford, selon l’année, le modèle, le poids et la transmission. Cet hiver, ne laissez pas n’importe qui installer vos pneus. FIEZ-VOUS AUX EXPERTS QUI CONNAISSENT VOTRE FORDMIEUXQUEPERSONNE.

PLUS l’entreposage pratique de pneus chez des détaillants participants . 1

PLAQUETTESET SEGMENTSDEFREINS Motorcraft ®

Avec garantie à vie †

Les plaquettes et segments de freins d’origineMotorcraft ® sont conçus sur mesure pour votre Ford. Et comme ils sont couverts par notre Garantie à vie V , ils pourraient très bien être les derniers que vous achèterez. incluant l’installation À PARTIR DE 189 99 $ **

Pour obtenir plus de détails et d’autres offres, visitez votre concessionnaire Ford ou ford.ca

Toutes lesoffres se terminent le 15décembre2012.Lesoffrespeuventêtre retiréesen tout temps sanspréavis.Voyezvotre conseillerau servicepourobtenir tous lesdétails.Les taxesapplicablesetécoprélèvementsprovinciaux sonten sus.Le concessionnairepeutvendreàprixmoindre.Envigueur chez les concessionnairesparticipants seulement. 1 Laduréede l’entreposageestà la seulediscrétiondu concessionnaire, jusqu’à concurrenced’unan. †† Pourpouvoirprofiterduprixannoncé parun concurrent : (i) lespneusdoivent êtreachetés etmontés chez votre concessionnaireFordparticipant; (ii) le clientdoitprésenter l’annoncedu concurrent (comportant leprix inférieur), laquelledoitavoir été impriméedans les 30 joursprécédant la vente; et (iii) lespneusachetésdoivent êtrede lamêmemarque,avoir lesmêmesflancs et lesmêmes indicesde vitesseetde chargeque ceuxprésentésdans l’annonce concurrente.Offre en vigueur chez les concessionnairesFord participantsseulement.Cetteoffres’appliqueau coûtdespneusseulementetne comprendpas les fraisdemain-d’oeuvre,demontage,d’équilibrage,d’élimination,ni les tigesdesoupapeset les taxesapplicables.Cetteoffrenes’appliquepasauxprixannoncésà l’extérieurduCanada,dansdesannoncessureBay,pardesgrossistesdepneus (y comprisCostco)etdesdétaillantsdepneusen ligne,niaux soldesde fermeture,commandes spéciales,produits retirésdumarchéetoffresde liquidation.Offred’unedurée limitée.L’offrepeutêtre retiréeoumodifiéeen tout temps sanspréavis.Voyezvotre conseillerau servicepourobtenir tous lesdétails. V LePlandeprotectionFordestoffert sur lesautomobileset camions légersd’utilisationnon commerciale seulement.SiunepièceadmissibleFord,Motorcraft ® ouapprouvéeparFord s’avèredéfectueuseen raisond’undéfautdematériauoude fabrication,d’uneusureexcessiveoud’uneperforationpar la rouille,elle sera remplacée sans frais tantetaussi longtempsque l’acheteur initialde lapiècepossède levéhicule sur lequelelleaété installée.Lamain-d’oeuvreest couvertepour les 12premiersmoisou20000km suivant ladatede lapose (selon lapremièreéchéance).Lesplaquettesde freinde secoursne sontpas couvertespar ceprogramme.Voyezvotre conseiller techniquepourobtenir tous lesdétailsetpour connaître les restrictionsapplicables. ‡‡ Les remisesoffertes sontdes remisespostalesdu fabricant.Rabais surdespneus sélectionnésoffertsparHankook,Continental (cartede crédit cadeau),GeneralTire (cartedecrédit cadeau),Goodyear,Dunlop,Pirelli,Yokohama,Bridgestone (cartede crédit cadeau),Firestone (cartede crédit cadeau),MichelinetToyo.Lesoffres s’appliquentauxensemblesde4pneusadmissibles,achetéset installésdans lesétablissementsparticipantsdurant lespériodesdepromotion respectivespour chaquemarquedepneus.Cetteoffre s’applique au coûtdespneus seulementetne comprendpas les fraisdemain-d’oeuvre,demontage,d’équilibrage,d’élimination,ni les tigesde soupapeset les taxesapplicables.Lemontantdes remisesainsique lesdatesd’entréeenvigueuretd’expiration (périodedu20novembreau31décembre2012)varient selon le fabricantdepneus. Il incombeau clientde soumettrepar laposte,au fabricantdepneus concerné, les formulaireset lapreuved’achatexigésdansuneenveloppe suffisamment affranchieavant ladate limiteétabliepour l’offrede remise.Consultezvotre conseiller techniquepour tous lesdétailset les formulairesdedemande.**Excluant lesplaquettesou segmentsde freinde secours.L’usinageou le remplacementdesdisqueset tambourspeutêtreeffectuémoyennantdes frais supplémentaires.©2012LaCompagnieFordduCanada,Limitée.Tousdroits réservés.

Made with FlippingBook Online document