ACTUALITÉ • NEWS
editionap.ca
Quatre candidats, quatre programmes FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca qu’il y aurait beaucoup d’argent volé dans les paradis fiscaux et qu’il importe de
attirer des investissements dans la région et faire profiter ses concitoyens de son expé- rience. Il a promis, par ailleurs, que si sa forma- tion politique venait à prendre le pouvoir, le Plan Nord serait relancé pour, soutient-il, faire décoller l’économie et faire revenir les investisseurs qui auraient quitté la province à cause des taxes. Nicole Chouinard, qui a travaillé long- temps dans le monde de l’éducation, assure qu’elle va œuvrer pour la rétention des élèves. Elle estime que l’une des causes du décrochage scolaire réside dans le fait que ces derniers sont obligés d’aller hors de la région pour poursuivre leurs études. La candidate de la CAQ pense avoir trouvé une option qu’elle qualifie d’intéressante et qui consistera à faire travailler les élèves dans les entreprises locales afin de développer leur compétence professionnelle. Elle dit aussi qu’elle étudiera les possibi- lités de rendre les autoroutes 15 et 13 plus utiles à la région d’Argenteuil. Quant à Clo- tilde Bertrand de Québec solidaire, elle pro- pose une égalité des chances qui passe par la gratuité des soins de santé et de l’édu- cation. Elle souligne qu’elle continuera son combat pour l’amélioration de la qualité des conditions de vie dans lesquelles les gens travaillent, notamment le personnel de la santé. Elle demande également d’exempter d’impôts tous ceux qui gagnent moins de 30 000$ et souhaite donc qu’on révise des échelons d’impôts. Mme Bertrand insiste
prendre les dispositions nécessaires pour récupérer ces fonds.
Quatre candidats se disputent la circon- scription d’Argenteuil dans le cadre des élections générales prévues le 7 avril pro- chain au Québec. Il s’agit de Roland Richer, député sortant du Parti Québécois (PQ), Yves St-Denis du Parti libéral du Québec (PLQ), Clotilde Bertrand de Québec soli- daire et Nicole Chouinard de la Coalition avenir Québec. Dans son programm, Roland Richer du PQ se propose de faire le suivi du Forum écono- mique sur la revitalisation d’Argenteuil. La rencontre avait réuni, fin janvier, des acteurs de différents secteurs qui ont examiné les forces et les faiblesses de l’économie de la région et proposé les voies et moyens pour la rendre prospère. M. Richer s’engage aussi à œuvrer pour l’instauration des cours de niveau collé- gial dans Argenteuil, pour la construction d’un Centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) dont il dit avoir déjà les premiers financements et pour mettre Internet à haute vitesse à la disposition de la population. Pour sa part, les priorités du candidat libéral Yves St-Denis sont l’économie, la création d’emplois, la santé, l’aide aux aînés et l’éducation. Président de la Commission scolaire des Affluents et homme d’affaires, il reconnaît qu’il entend devenir député pour
Les coûts du conseil baissent à 147 421$ RICHARD MAHONEY RICHARD.MAHONEY@EAP.ON.CA Les candidats brigant le poste de député d’Argenteuil, Clothilde Bertrand, de Québec Solidaire, Roland Richer, le député sortant du Parti Québecois, Nicole Chouinard, de la Coalition Avenir Québec et Yves St-Denis du Parti Libéral du Québec.
publiques. Le maire, René Berthiaume, a reçu 36 575$. Le total comprend son salaire de 33 919$ et des indemnités de 2656$. On a versé aux six conseillers des sa- laires de 17 628$. Avec ces remboursements, le conseiller Michel Beaulne a reçu 19 573$. Le conseil- ler Michel Thibodeau a reçu 18 680$; le conseiller André Chamaillard, 18 060$; le conseiller Alain Fraser, 18 397$; la conseil- lère Johanne Portelance 18 060$; le conseiller Marc Tourangeau 18 072$.
HAWKESBURY | Les membres du con- seil municipal de Hawkesbury ont coûté moins cher aux contribuables en 2013 qu’en 2012. En 2013, les sept membres ont reçu 147 421$, comparé à 153 033$ l’année précédente. En 2013, le conseil a reçu 139 690$ en salaires et 7730$ en rem- boursements des dépenses pour les dé- placements, les congrès et les relations
Soke: M. Bissonnette 8 th degree
Shihan: C. Corriveau 5 th degree Renshi: N. Cardinal 4 TH degree
Shihan: J. Parent 5 th degree
3 et 10 avril 2014
30 mars et 6 avril 2014
INTER
Session Kids/ enfant 105 $ for / pour 10 weeks / semaines. Session adult 145 $ for / pour 10 weeks / semaines.
1 866 632-0868 1 8 632-0868
Made with FlippingBook flipbook maker