ILSE UND GERD BOCK HABEN SICH SCHON IMMER EIN HOLZHAUS GEWÜNSCHT. NUN ENDLICH BESITZEN SIE EINS.
Die Erfüllung eines Lebenstraums in Holz
Mit ihrem Holzhaus in Ellerdorf haben sich Gerd und Ilse Bock einen Traum erfüllt. Und zwar einen, der sie schon seit Jahr- zehnten begleitet. „Als wir das erste Mal mit den Kindern in Dänemark waren und in einem Holzhaus gewohnt haben, wa- ren wir sofort schockverliebt“, erinnert sich Ilse Bock.
I mmer wieder, wenn die Familie nach Dänemark reiste, achteten sie darauf, ein Holzhaus als Ferienhaus zu bekommen. An ihrem Ferienort in der Nähe des Kattegats haben sie über die Jahre auch dänische Freunde gefunden. Ihre beiden Kinder sind inzwischen erwachsen und längst aus dem Elternhaus ausgezogen. Und vor drei Jahren war es dann für die Bocks soweit. Sie konnten nicht
nur ihren Traum vom eigenen Holzhaus verwirklichen, sondern sich damit auch ein Stückchen Dänemark nach Norddeutschland holen. Das fällt im Übrigen auch im Haus ins Auge. Überall gibt es Fotos von den Dünen und dem Meer. Besonders schön gelungen ist das in der Küche, wo der Fliesenspiegel entsprechend durch ein Panoramafoto ersetzt wurde. »
DÄNISCHES WOHLGEFÜHL IN ELLERDORF
14 Titelthema
Titelthema 15
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online