Sunday Apple Dedunna 2017-07-09

2017 c«z‹ 09 Sùà »nŠ ãp‰ p ~¹~ˆYyjx - ùnŠñ rÜyj ridmi@timesnetwork.lk

PAGE 03 Sp‰ ´x£»{p‰ R£r§ R£MÑ~ˆ zf z¹Y£»N Rx ~z‰ z‹ »[N»N »v»ƒvx‹

~nŠ n p¥Ü{ »[‰ K [ƒp {£zKr§ ù

PAGE 04

~£[yx t¼ã »rK R£nyx áj©»p£l‰ p¨w Y®h¨ þ Sp‰»p‰ p¦

Y~¨p‰ »ƒ‰vp‰l, ~¨~¨K {z‹p‰ RYªy¥ Yyp R£ nyÛxv p{ Yl£{...

p{{p ´[ ƒ¥y¥v

“R»p‰ »K... »n»pl‰.... »v£p£n tp‰ Ãxp‰»p‰?” “W»ƒv pK R£»z£‰Y... »~ˆyv ƒù»p‰. WYlª Yy[l‰l»p‰ »p‰n?”

a£r£ lvp‰»[p‰v r±|‰p Y…£. “p¥ƒ¥ RKv£... t~ˆ W»Y‰ µ pK áYz£ Ü»xp{£.. t~ˆ W»Yl‰ X»ƒ£vv lv£... v… ý»~ˆ...” “»Y£z‰»z£»p‰...” W»ƒv ÃN{ RKv£ »[‰ R¥lª…f [Œx£.. l{l‰ ÑY »Nz£{Y‰ ƒŒ~ˆ r£y ´ƒ£ tz£p Up‰p¨ a£r£ »[f [Œx£. “R£»z£‰Y R¥l‰lfv A Project WY Yyp{n? p¥l‰pK ƒŒl£vl£ »t£y¥{Y‰ »[£l£»[p R£{£n?” ë|‰Çl r‹…‹lªyY‰ »ƒ£x£ [p‰p t¥ù{ Rlyv¹ {« a£r£ lvp‰»[ Y£vy»xˆ {« ~¥r rƒ~¨ R¥q vl ƒ£p‰~‹ {§j£. A Rl»y r£»y t~ˆ p¥{lªvf ù¹[£ [l‰ R£»z£‰Y »n»pl‰»[ r‹f v¥nf ‡x‹z‰ W»Yp‰ [¥ƒ¥N{£. “»v£YY‰n t¹ Ry ÃN{ Yl£{...?” “»v£p... ‡‹z‰fM Yl£{ n?” “p¥ƒ¥ t¹... ü~ˆ »v£‰}p‰ Yl£{... tzrp‰»Y£‰ ýz‹ z¥Fcx‹»p‰ t¹...” t~ˆ p¥{lª»K y{§K rˆz£~ˆÑY‰ R~¨p vl ƒù tù [¥ƒ¨j »n»pl‰ Yñ~»xˆ Uh »t£l‰lv [z{ñp‰ vƒ ƒ¾Õp‰ ƒŒp£ {§j£. “R£»h£‰... v~ˆ~‹p£... »Y£»ƒ£vn ~ˆÃ²rˆG WY. rGfx‹»p‰...? Rp‰p A r‹fr»l‰ R{~£p ƒù»xˆµ r±o£p aùlxf ü~ˆ »v£‰}p‰. Sܹ AYx‹ {§»j‰...” »n»pl‰ YYªz‰ »nYv [l‰l£ R£~px vlf. “ƒù.. ƒù ƒ¥t¥x‹ »v£p{ {§jl‰ Uw»[ y`r¦v pK vy¥ »ƒ£»qŠ. R£»x »t£y¥{ {§jl‰ R¥l‰l »{p‰pv Yyp{£...” lv Yñ~»xˆ »Y£zM WY U~ˆ~ñp‰ »n»pl‰ WY YYªzY‰ R£~p»xp‰ ïvf [l‰l£. “Ax‹ R£»z£‰Yx£... »Y£»ƒ£vn p¥p‰nKv£... »ƒp »ƒ£qx‹ t¹ »p‰...?” “ƒ‰K... rN t¹ A {§j£... vf v£yv ãYx‹ t¹...” rƒlf áv¬ YYªz R£»xvl‰ Uhf [l‰l »n»pl‰ R£»z£‰Y ´ƒ£ t¥û»{ lyvY‰ p¨y¥~ˆ~p »z~‹p‰. “A »v£»Y‰...?” “A »v£»Y£‰ Ãxp‰»p. rfp‰ [l‰l [vp‰v Y»…‰ A RƒŒ¹~Y [¦ë{ Rp‰nr§ WY»p t¹..” y{§K R£~p»xp‰ p¥[Œfz£ R¥ýl‰ t~ˆ p¥{lª»K lƒh¨{ vl {£Õ þ YYªz‰ »nY rƒlf à[l‰l »n»pl‰ rz‰ ƒŒp£{Y‰ àz£ R£»z£‰Yf ýùl‰lª{£. “RKv£.... »vp‰p v¬... ƒù.. ƒù... áp‰ Uw [ŒƒŒp‰ R»p‰ t¨ã RK»K... vf a£r£{ tzp‰p B»p... vf WY ~¥yxY‰ Wx£{ »rp‰pp‰p. vv Wx£f R£n»yx‹.. »[£hY‰ R£n»yx‹..

Ãxz£ ÃN{ pK a£r»[ RKv£ Uwf »h£‰¹ Ãxz£ »rp‰px‹. »rp‰px‹ Uwf a£r»[... vv Ãxp‰p¦ Uwf...” “ƒù ƒù t¹ »n»pl£... vv ëY¹ ÃN»N »Y£»ƒ£v {§jl‰ Uwf r‹¹ ~‹nŠo»{p{£ t¹. ÑY »{z£{Y‰ ƒù a£r£{ tz£ [l‰l»p‰...” Up‰ l¥ëp‰ t¥ƒ¥z£ R£{ »n»pl‰ R»l‰ Üt¨j ‡x‹z‰ Y{y»xp‰ R£»z£‰Y»[ xÑ thf [¥ƒ¥N{£. “t¨ã RK»K.. vv tz£»[p U»L R£ny t¥z‰v... x»Y£‰... R¥ƒŒ r‹x [ƒrp‰... ƒ¨~ˆv [ëp‰.... p¥l‰pK »l£‰ v¥»yx‹. R£n»M p£v»xp‰...” “R»p‰ vp‰à »n»pl£.. vf a£r£{ »p£tz£ t¥ƒ¥ t¹..” »n»pl‰ R£»z£‰Y»[‰ ´ƒ£{ rù~ˆ~vf t¥û{£. t~ˆ p¥{lª»vp‰ ÑYY‰ W…‹xf r¥ñÚ »n»pl‰ r£y ´ƒ£ tz£»[pv R£»z£‰Yf Yl£ Y…£. “va¹ R£»z£‰Y.. Bp¥{f {h£ ~šùx~ˆ [p‰p Wr£ t¹.. áY‰Y»p‰.. Up‰ rGf tyY‰ Ü»xp Up‰ t¹.. Rr‹ Uwz£ {»[‰ »p»{x‹»p‰.. rù~ˆ~ñp‰...” R£»z£‰Y »n»pl‰ …`f [ŒƒŒp‰ »n»pl‰»[ {K UyƒŒ~f Rl ÜJt£. “Uw tx »{p‰p Wr£ »n»pl£. vv v¹ [¥p np‰p{£ va¹. a£r»[ l£l‰lf Ü»xp ~z‰z‹ WY‰Y Rrf ƒ¥»yp‰p{l‰ t¥ƒ¥. a£r£ l£v vf Y¥v¥l‰l ãp‰»pl‰ p¥ƒ¥»p‰ »n»pl£... Rr‹ tzv¨... Al‰ vf a£r£{ Bë...” “a£r£ Uwf t¥ƒ¥ ÃN»{£l‰...” R£»z£‰Y ´[ª ƒ¨~ˆvY‰ rƒlf v¨à ƒ¥ùx£. “W»ƒv {§»j£l‰ Yyp‰p »nxY‰ p¦»p‰.. Al‰ v¹ ƒŒlp‰»p p¥ƒ¥ a£r£ t¥ƒ¥x‹ Ãxx‹ Ãxz£..” “ƒ‰K.... A »~ˆyv »ƒf tz£ [p‰p t¥ùx¥.. »ƒf»p‰ a£r£ v¨j[¥»ƒp‰»p‰... B»p v`ªzY‰.. »K »n»pl£ Sp‰p{£ v¥»yp‰p ƒù... Ã~‹{Y‰ »p£Ãx£ ƒ¯nx£¹[v ƒŒp£{Ãp‰ r‹…‹[l‰ R£»z£‰Y »n»pl‰ WY‰Y v¥x‹ v£y vz‰ ƒ¥ûj© {Mj{l‰ r£y ´»[‰ »ƒñƒŒf »ƒñƒŒf R¥ýn [Œx£. »{pà Y¥yÃDa »N[»xp‰v {f [jp‰ y{§K [ƒr§ Xy»z£‰~¨»N Yf§ Uâ~p 5.30 ~Kr«Mj Yyp »Y£fv R¥q …` Üt¨j© Xy»z£‰~¨»N Wz£K ~nŠ»nf R£»z£‰Y [¥~ˆ~‹z£ p¥[ŒGf£. l{{l‰ ÑYY‰ R¥qf »{z£ ëà[p‰p ƒŒlªjl‰ T»xˆ y£Ü²»xˆ ëp‰nf xnŠn Üt¨j tz£»r£»y£l‰lª vƒ Yp‰n v¨† y£Ü²x r§y£v ƒ›p t{f rl‰»{z£. ëp‰nf WY‰ Y… ~¨p‰ny t{ R£»z£‰Y{ SY‰vp‰ »Y»yN{£.

R¥»qp‰ p¥[Œfz£ »K~x Uh Üt¨j© þãy¥{ Ry»[p Yf »~ˆä {lªy ÑY W…‹xf àp‰p R£»z£‰Y c»p‰zx R¥ùx£. Y£vyx …` Üt¨j© R¥ƒ¥… [»ƒ‰ ƒŒÑx z~ˆ~p Yªy¥z‰»zY‰ Ãùz‰z‹xf »v£p{»n£‰ ÃN{£. ÃN{»nŠ »p£»l‰y¥jl‰ Up‰»[‰ p£nx pK R£ny»xp‰ r‹ùz£ Ãxz£ R£»z£‰Yf ƒŒlªj£. “[ªH »v£‰ë¹ a£r£..” Y£vyxf R¥lª† »{Da ~šlz ~¨…`f ÃN{ R£»z£‰Y lëxv ƒŒp£»{z£ r§f§{ Uh Üt¨j lª{£xl‰ Ry»[p p£p Y£v»M ´ƒ£f [Œx£. p£p Y£v»M »ày{ƒz£ Üt¨jl‰ A R¥lª»… Sp‰»p Y{§n Ãxz£ R£»z£‰Y áp[l‰»l‰ Y£vyx R¥lª»…p‰ R£{ ñƒŒù ƒk ë~£. “~¥…z‹ƒŒÚ»x£‰ p¨w np‰»p p¦ ~¥…z‹ƒŒÚ»x£‰ p¨w np‰»p p¦ ƒ‰K.... ƒ‰K.... ƒ‰K.... ~£[yx t¼ã »rK R£nyx áp¨»j£l‰ p¨w Y®h¨þ Sp‰»p p¦..” R¥lª»… Sq»[p ~‹p‰ã Ãxp‰»p R£»z£‰Y»[ p¹[›. A ƒk z~ˆ~px‹. Rp‰Üvf ÜJt rn »rˆ…‹x R£»z£‰Y p¥{l p¥{ll‰ lëxv ÃN{£. “~£[yx ly»K R£n»M áp¨»j£l‰ p¨w Y®h¨»N Sp‰»p p¥ƒ¥...” R£»z£‰Y lëxv ƒŒp£ {§j£. “Yl£{ pK R¥l‰l. »Y£»ƒ£v Sp‰pn? Sp‰p t¥ƒ¥»p‰..” R£»z£‰Y lvp‰fv Ãx£»[p »àyf lGf§ Y…£. “»K lv¨»~ Rn W{p n? BY R~ˆ~f »{z£ ~‹p‰ã Ãx Ãx£ Sp‰»p SY‰vpf Wp{»Y£‰...” “ƒ´~ˆ~‹ pK »r£HhY‰ Sp‰p{£...” p¹[Œ»[‰ {ap{zf R£»z£‰Yf »Y‰p‰Ü [Œx£. ÑYY‰ ~¥»yp‰ »àyf [¥ƒ¥N{£ R£»z£‰Y ~nŠ»np‰ Y¦[ƒ»[p »ày …` ïl‰Üxf »ƒ‰lª {§j£. “R»p‰... SY‰vp‰ Yyp{»Y£‰... vf ƒ´~ˆ~‹ ƒ»z£‰... rp‰Ü xp‰pl‰ Ü»xp{£. [Œx£ pK [Œx {¥»H Yyƒp‰»Y£... R¥lª»… f¥zp‰G »}£‰ WYY‰ {»[‰ »p‰..” R»z£‰Y»[ {ap S{y »{p‰pl‰ Yz‹»xp‰ p£p Y£v»M »ày R¥y¥j£. “W»ƒv lvx‹ v¥G»f£‰... Rr‹ t£l‰y¦K ~‹`M~ˆz£.. ƒù n? AY »p»{x‹... v»[ »{£x‹~ˆ z~ˆ~px‹»p‰... vy¥»p‰?..” U†{~ˆ~f »ƒ‰l‰lª»{z£ cp‰ò l£zxf R¥ƒ¨{£. “R»p‰ »K.. Xlëp‰ Rx‹p‰ »{p{»Y£‰.. vf {¥h Ü»xp{£... R»p‰ lv¨»~»[ »{£x‹~ˆ... xp{£... xp{£....” cp‰ñ»[ RÜp‰ R¥nz£ r¥l‰lYf Yyr§ R£»z£‰Y p£p Y£v»M »ày {ƒ[l‰l£. “lv¨»~ pK vƒ£ Sù~‹x£ Y£y»xY‰.... Sp‰p{»Y£‰... vv y»G cpr‹±x ly¥{Y‰

»{z£ »rp‰pp‰p..

Wàf »l‰»yx‹ lv¨»~f.. v¥Gf£..” »t£y¥ lyƒY‰ »rp‰pr§ cp‰ò »àyfl‰ WYY‰ [ƒ»[pv Wlëp‰ xp‰p [Œx£. »{pàf {h£ SY‰vÚp‰ lvp‰»[ Yfx¨lª ~‹xz‰z S{y Yy [l‰l R£»z£‰Yf Üt»j r§ãv ƒ´~ˆ~‹xY‰. Y£v»Mf R¥ýl‰ SY‰vpf ~¬àpK {§j© R£»z£‰Y »{pàf {h£ {£y [jpY‰ Yj‰j£Õ»xp‰ v¨ƒ¨j t¥û{£. ~‹xz‰z ~¬àpK Yy[l‰ R£»z£‰Y Xy»z£‰~¨{ t¥q [p‰p [vp‰ »{z£{ t¥û{l‰ l{vl‰ r£p‰ny {¥Õ ë~£ W…‹xf »p£t¥~ Y£v»M r§f§{ Uh {£Õ {§j£. r£p‰ny {¥Õ ë~£ X»ƒ‰ tz£»[p R¥Ü..” lvp‰fv Ãx£ [l‰l R£»z£‰Y »K~»xˆ Uh Üt¨j ~¨{q ýz{§p‰ »t£‰lz»xp‰ ÑYY‰ R¥`f ƒz£[l‰l£. »Nz£{ »N[»xp‰ »p£[Œxf cp‰ò Y£vyxf R£»N r§ãv »N[»xp‰ Y¦ Yƒ»[p. “Ax‹ v¥Gf£... U»nŠ Y¦v ~¬àpK t{ Xt»[‰ v¦Ú»x£‰ r{~Ü. »p£rv£{ »[£~‹p‰ r£ly£~x [Œz nvp¨ v¥pý..” W»ƒv Ä{ cp‰ò R»z£‰Y»[‰ »Y£j‰hx R{§z‰ Y…£. ÑYY‰ {¥Õr§y {{£ Üt¬ »Y£j‰hx »ƒ£q»f£‰v R{§z‰ þ R£»z£‰Y»[‰ »Y‰p‰Üx R¥ý~ˆ~¨{£. “»v£p v`ªzY‰ Yyp{ n vp‰à.. xp{»Y£‰ xp‰p..” “R£N.. áp‰pK z~ˆ~px‹ ƒ»z£‰.... Yr§f§ Y®h¨{Y‰ {»[‰... v£yx‹ ƒ»z£‰..” “lv¨»~ v»[p‰ Rƒ[p‰p Wr£.. »v£p{n Bx‹ Yyp‰»p‰..” “Sܹ Rx‹x£... Xx£ »Y£»ƒ£vl‰ Yyp‰»p BY Rl‰»n»Yp‰ R{§z‰ Yy[p‰p WY»p‰. »v£»Y£‰ ršyp{£ Ãxzx¥...” cp‰ñ{l‰ lz‰û Yy nv£ Y¦v »K~xf [Œx R»z£‰Y »{pàf {h£ »N[»xp‰ tl‰ÑY Y£z£ áKv ƒ´~ˆ~‹x Y{§y¥{l‰ áY‰»Y p¥ƒ¥. tz£»r£»y£l‰lª nƒ~Y‰ »r£´ t¥q»[p R£»z£‰Y r£yf R£»{ r§y¥ã t~ˆ WY Wp‰p »[£h£Y‰ Y…‹p‰ {§j£f Tf Y…‹p‰ R£r§ t~ˆ W»Y‰ p¥[r§ R£»z£‰Y “~z‰vz‰ v£{l” …` t~ˆ p¥{lª»vp‰ t¥ƒ¥z£ r§y¥ã S~N{ ´ƒ£f »pl‰ x¥N{£. “~z‰vz‰ v£{»lp‰” WY£ »np‰p£ t¥`Œp‰ lv lvp‰»[ y£cY£ù{zf xp Wp r‹ù~ Ñ»Yp‰ ÑY {¥Õ {§j£. Al‰ a£r»[ y¥{ A Rlùp‰ vlª {§»j‰ p¥ƒ¥. ýp£Õ»xp‰ ýp£Õx »[ýz£ xnŠµ R£»z£‰Y»[‰ YztzY£ú ƒŒl {h£ »N[{l‰ {§j£. “R¥x‹ a£r£ ryY‰Yª...? T»xˆ Rr‹ Yyr§ {¥»H ë~£ Wx£f r±|‰pxY‰{l‰ n?” “a£r£fl‰ vf {»[‰ v ƒ´~ˆ~‹ R¥Ü. Wxl‰ áp‰ YÕv¨Õ»xˆ ~¬àpK »{z£

»n»pl‰ ÃN{ Yl£{ ƒùxfv {¥fƒ¨»j‰ R£»z£‰Yf ýlyx‹. »n»pl‰ {£Õ»{z£ ƒŒfr§ r§f§»{p‰ p¥[Œfz£ a£r£ ´ƒ£ t¥û{£. a£r£ l£vl‰ R£»z£‰Y ´ƒ£ tz£»[p Sp‰p{£. Wx£ R£»z£‰Yl‰ WY‰Y R¥~ˆ{z‹p‰ ƒŒp£»{p{£ »n»pl‰ áY‰Y£. “W»ƒpK... Rr‹ xp‰pK R¥p‰Ñ” “»ƒ£qx‹ r§l£ Project WY »ƒ£qf Yy[p‰p..” a£r£»[ RKv£»[ Yl£{f R£»z£‰Yf ãY ƒŒlªj£. a£r£»[‰ RKvf S~ˆ»~z‰zv Yyp‰p {§»j‰ »t£y¥{Y‰ »p‰n Ãxz£ R£»z£‰Y ƒŒlª{£. “Rr‹ [ŒƒŒp‰ Wp‰pK R£p‰Ñ...” R£»z£‰Y RKv{f {¥p‰à. nj [ƒz£ {¥p‰à. “»ly¥{p‰ ~yjx‹ r§»l‰....! [ŒƒŒp‰ Wp‰p....” a£r£»[ RKv»[ {ap R£»z£‰Y»[ ƒŒlf »v£YnŠ»n£‰ p¨ƒ¨y¥ ƒ¥`›vY‰ WYlª Y…£. ÑY ãyY‰ [Œxr§ »n»pl‰ R£»xv ã{»[p R¥ýl‰ a£r£»[ RKvf {¥p‰à. “R»p‰ RvlY Y…£ »p»N R£p‰Ñ... {¥h, {¥h, {¥h. R£p‰Ñfl‰ t¨ã ~yjx‹. W»ƒpK Rr‹ xp{£ R£p‰Ñ..” »n»pl‰ {¥p‰n ý´ƒfl‰, Wx£»[ Yl£{zfl‰ a£r£»[‰ RKv£ ƒŒp£{ ln Yy »[p ƒŒÑx£. “‡‹z‰fM WY [¥p Yl£ Yyr§ W»Y‰ A»Yp‰ {lªy ÑYY‰ ðz£ [Œx£ pK lvx‹ »ƒ£q...” “R»p‰ r§l£... R¥l‰lfv »v£p{l‰ ïN»{l‰ p¦»p‰..” l{l‰ ~‹Òv RƒŒlYy t{ R£»z£‰Yf ƒŒlªj£. Wë~£ R£»z£‰Y »n»pl‰{ R¥n»[p xp‰p ~¬àpK {§j£. “R»p‰ Wr£ R£p‰Ñ... »KYf r‹~ˆ~¨.. Rr‹ xp‰pK...” R£»z£‰Y »t£»ƒ£ƒv »[°y{»xp‰ ÃN{£. a£r£»[ RKv£ ƒŒp£»Nþ tzp‰ ~‹Ñx µ R£»z£‰Y a£r£ ´ƒ£ tz£, “Rr‹ xp‰pK...” ~‹ƒŒp‰ ƒ¾Õp‰ Ãx£ vq ~‹p£{Y‰ r£ ë{~‹p‰ r‹f {§j£. vz‰{z‹p‰ r‹y¥j© {l‰l v¥nŠ»np‰ R¦Üp‰ R¦lf xp R£»z£‰Y ´ƒ£ tz£p ƒŒfr§ a£r£ ´ƒ£ »[‰Gf§»{Y‰ W…‹xf tƒŒnŠµ R£»z£‰Y ƒ¥ùz£ t¥û{£. v¨{[f vq ~‹pƒ{Y‰ p[£»[p âl‰ …v¥n vl t¥¼n [l‰l a£r£ v¬j r¥l‰lYf R¥z Yy[l‰l£. “r‹~ˆ~¨ »Y£z‰»z£ »np‰»pY‰... ~¨ã ã{ R¼ãpp{n A »np‰p{..” RKv£ A r±|‰»p RƒnŠµ a£r£ [¥~ˆ~‹z£ [Œx£. “RKv£ W»ƒv Rƒp‰»p‰ R¥x‹?”

ztp ~Üxf...

R£nyx Xýp‰ »Y°}z³

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker