PATIENT CONFIDENCE With XO FLEX you gain the patient’s trust as the unit instruments are out of sight, Mit der XO FLEX gewinnen Sie das Vertrauen des Patienten, da die Instrumente der
Avec XO FLEX, vous gagnez la confiance du patient car les instruments de l'unit sont hors de sa vue, "garés" à gauche du fauteuil avant et après le traitement. Le patient ne verra pas non plus les instruments pendant le traitement lorsqu'ils sont placés hors de vue, au-dessus de sa poitrine.
“parked” to the left of the chair before and after the treatment. Neither will the patient see the instruments during the treatment as they are placed out of view, over the patient’s chest.
Behandlungseinheit, vor und nach der Behandlung, auf der linken Seite des Patientenstuhls, außerhalb des Sichtfeldes "geparkt" sind. Auch während der Behandlung sieht der Patient die Instrumente nicht, da sie sich dann außerhalb des Sichtfeldes über der Brust des Patienten befinden.
28
Made with FlippingBook - Online catalogs