concurso / competition
Nuevo Museo Regional de Atacama / New Regional Museum of Atacama
En pleno casco histórico de la ciudad de Copiapó, dialogando con su entorno histórico, urbano y geográfico, se emplazará el nuevo museo, cuyo diseño corresponde a la propuesta desarrollada por la oficina de Max Núnez.
The new museum will stand in the historic center of the city of Copiapó. In dialogue with its historical, urban and geographical environment, the design will follow the proposal developed by the office of Max Núnez.
As defined by the competition bidding, the construction for the new Regional Museum was to be "public, functional and respectful in his neighborhood, with a simple but captivating personality and able to provide visitors with flexible museum spaces." With close to 5,600 m² built on a 2,100 m² plot, it will stand on Manuel Antonio Matta Avenue, the Alameda boulevard, route that marks the western limit of the historical center and separates it from the large residential area known as La Chimba. Eleven projects were shortlisted for this competition organized on a mandate from the Dibam (Library, Archive and Museum Directorate) with technical advice from the Department of Architecture of the Region of Atacama. A jury composed by architects Magdalena Krebs, Teodoro Fernández, Gunther Suhrcke, Emilio de la Cerda and Carolina Silva, and joined by Alan Trampe in his capacity as Deputy National Director of Museums, chose the winner. The new building is intended to be representative and embody the Atacama region and its more than 16,000 years of history, with a distinct regional personality and architectural flexibility.
Según definía el llamado a concurso, la edificación para el nuevo Museo Regional debía ser "pública, funcional y respetuosa de su barrio, con una personalidad cautivante pero sencilla y que entregara a sus visitantes espacios museables flexibles". De aproximadamente 5.600 m² construidos en un terreno de 2.100 m², se ubicará en la Av. Manuel Antonio Matta, la Alameda, cuyo recorrido marca el límite poniente del casco histórico y lo separa de la gran área residencial conocida como La Chimba. Once fueron los proyectos preseleccionados para este concurso organizado por encargo de la Dibam con la asesoría técnica de la Dirección de Arquitectura de la Región de Atacama. El ganador fue escogido por un jurado compuesto por los arquitectos Magdalena Krebs, Teodoro Fernández, Gunther Suhrcke, Emilio de la Cerda y Carolina Silva, al que se sumó Alan Trampe en su calidad de Subdirector Nacional de Museos. El nuevo edificio busca ser emblemático y representar con personalidad regional y flexibilidad arquitectónica lo que es la región de Atacama y sus más de 16 mil años de historia.
1
1. nuevo museo regional de atacama New Atacama Regional Museum 2. centro cultural de atacama Atacama Cultural Center 3. museo actual de copiapó Present Museum of Copiapó
3
PLANO EMPLAZAMIENTO SITE LOCATION PLAN
2
120
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online