16
16
19
huerto
16
bosque pinos
casa cuidador
naranjos
16
jardín
casa
espejo agua
18
17
20
19
19
acceso cuidador
15
Plano de ubicación / Location Plan
Planta segundo piso / 2 nd floor plan
Casa Eduardo Keymer (Casa Keymer I)
Edward Keymer House (Keymer I H ouse)
0
5 m
1.- Vestíbulo 2.- Estar 3.- Comedor 4.- Rampa 5.- Repostero 6.- Cocina 7.- Acceso servicio 8.- Despensa 9.- Sala de caldera 10.- Dormitorio servicio 11.- Baño 12.- Bodega 13.- Pórtico 14.- Espejo de agua 15.- Dormitorio principal 16.- Dormitorio 17.- Estar 18.- Vacío sobre el estar 19.- Baño 20.- Terraza 1.- Vestibule 2.- Living room 3.- Dining room 4.- Ramp 5.- Butler’s pantry 6.- Kitchen 7.- Service access 8.- Pantry 9.- Boiler room 10.- Servant’s bedroom 11.- Bathroom 12.- Storage room 13.- Portico 14.- Reflecting Pool 15.- Master bedroom 16.- Bedroom 17.- Living room 18.- Void over main hall 19.- Bathroom 20.- Terrace
11
Autor
: Jorge Aguirre Silva.
Author
: Jorge Aguirre Silva.
10
Ubicación
: Recoleta 5580, Huechuraba.
Location
: Recoleta 5580, Huechuraba.
Año
: 1937-1938.
Year
: 1937-1938.
Al interior de una parcela en Conchalí, Jorge Aguirre desarrolló los proyectos para el doctor Eduardo Keymer que se prolongaron hasta la década de los 60 a través de los encargos de ampliación y nuevos pabellones para Mercedes y Josefina Keymer. Las propuestas tuvieron en común una organización de la planta abierta hacia el contexto inmediato y las vistas lejanas; un aprovechamiento de los espacios intermedios incorporando elementos tradicionales de la arquitectura del valle central, como es la galería y el corredor; una heterogeneidad en la solución de los vanos, privilegiando una óptima captura de luz y vistas por sobre el predomino de una composición desde el exterior; el uso extensivo de la cubierta a dos aguas, destinando la solución de techo plano únicamente a aquellas áreas utilizadas como terrazas; el uso de la piedra como principal material de transición entre la estructura y el suelo; y por último, una concepción del espacio doméstico que volvía fluidos los desplazamientos entre los recintos, haciendo suyo aquel tempo lento y relajado característico de la vida en el campo. La planta daba cuenta de las exploraciones que Aguirre estaba desarrollando a fines de la década de los 30, donde el emplazamiento de la casa estaba más allá de una correcta orientación respecto al recorrido del sol. También implicaba el estudio de la forma más idónea a través de la cual la arquitectura pudiera conquistar el contexto inmediato y lejano. De ahí que la planta compacta utilizada en sus casas urbanas -donde la construcción de la pieza era el principal objetivo- fue sustituida por plantas abiertas, donde la casa se expandía sobre el terreno en la búsqueda de múltiples vistas.
In a rural plot in Conchalí, Jorge Aguirre developed projects for doctor Eduardo Keymer which lasted until the 60’s through the commissioning of expansions and new pavilions for Mercedes and Josefina Keymer. The proposals shared a common layout organization open to the immediate context and the distant views, a use of intermediate spaces incorporating traditional elements of the architecture of the central valley, such as the gallery and the corridor, an eclectic placement of windows favoring optimal sunlight exposure and views over a composition predominantly appreciated from the outside; the extensive use of gable roofing, using flat roofs only on those areas used as terraces; use of stone as the main transition material between the structure and the ground, and finally, a conception of domestic space that eased the movement between rooms, endorsing that slow and relaxed tempo characteristic of country life. The layout plan revealed the investigation Aguirre was developing in the late 30’s, where the location of the house was an issue beyond the proper orientation regarding the path of the sun, but also involved the study of the most adequate way through which architecture could conquer the immediate and distant context. Hence the compact layout plan used in urban homes - where the construction of the piece was the main objective- was replaced by the open plan, where the house expanded on the site in search of multiple views.
9
8
7
6
5
12
3
2
4
1
11
13
14
Planta primer piso / 1 st floor plan
28
29
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator