ESTADIO MONUMENTAL
fachada general / General facade
corte general / General section
0
10
20 m
9. Acceso principal y muro perimetral. Mediante un diseño de líneas blancas y negras pintadas se puso en valor el muro perimetral como anillo contenedor. También se cambió el aspecto de la fachada a través de una propuesta de pocos elementos y fuerte presencia volumétrica mediante el rediseño de las torres del edificio principal y la plaza de acceso. Se ubicaron emblemas retro iluminados del club en la fachada y se instaló la estatua del cacique Colo Colo en el centro de la plaza de acceso, sobre un pedestal de hormigón blanco y cuarzo. 10. Otros recintos. Se realizaron remodelaciones en sector de camarines y cadetes, así como planes generales de señalética, iluminación y paisajismo.
9. Main access and perimeter wall. With a white and black painted lines design, the perimeter wall was valued as a containing ring. Additionally, the appearance of the facade was changed with the proposition of few elements and a strong volumetric presence by the redesign of the towers of the main building and the access plaza. Back-lit club emblems were placed in the facade, as well as the statue of the Colo Colo cacique (indigenous of the time of the Spanish conquest) in the centre of the access plaza on top of a white concrete and quartz pedestal. 10. Other enclosures. Changing rooms remodels, as well as general signage plans, illumination and landscaping.
80
76-81. REMODELACIO N ESTADIO MONUMENTAL DE COLO COLO.indd 80
2/5/11 17:39:34
Made with FlippingBook Online newsletter maker