Reflet_2012_03_15

SOCIÉTÉ / LIVING

Un legs d’importance à la francophonie

universitaires en sciences politiques et en histoire, Martin Normand a d’abord aiguisé son intérêt pour l’aspect politique des minorités francophones alors qu’il était conseiller-élèveauseinduConseilscolairede district catholique de l’Est ontarien. Il était alorsétudiantàl’Écolesecondairecatholique régionaledeHawkesbury. « C’estunpostequim’avraimentéveilléà la chose. Plus tard, c’est la rencontre avec la professeureLindaCardinalquim’aincitédans cettevoie.Onaunegrandeparentéd’intérêt. Elle a une chaire de recherche sur la francophonie et les affaires publiques et j’ai travailléavecelle.C’esteninteractionavecelle quej’aidéveloppécequestionnement. »

C HANTAL Q UIRION chantal.quirion@eap.on.ca

comme problématique. Dans cet ouvrage, MartinNormandamènealorsl’idéed’étudier cette différence plutôt que de tenter de chercheràlarésoudre. Dansladernièrepartie,ilrelateentreautres, lesimpactssurledéveloppementavecl’arrivée aupouvoirdugouvernementconservateuret l’abolition de certains programmes dans la foulée.Cefaisant,lesinterlocuteursont,eux aussi,modifiéleurposition. « Je reste optimiste parce que je vois qu’il restedelacapacitéd’action.Ilyadesgroupes quioccupent l’espacepublic,desgroupesqui sontactifs.Cetouvrageestuneréflexionsurla questiondedéveloppement. » Avant d’entreprendre ses études

MONTREAL|MartinNormandpublieson premier titre, Le développement en contexte – Quatre temps d’un débat au sein des communautés francophones minoritaires(1969-2009). Originaire de Hawkesbury, M. Normand estprésentementdoctorantaudépartement de science politique de l’Université de Montréal. Sonlivre,publiéauxÉditionsPrisedeparole estenfaitsathèsedemaîtrise,thèsemenéeà l’Université d’Ottawa et qui lui a valu le prestigieuxprixRenéLupien.Ceprix,décerné par la Faculté des études supérieures et postdoctorales de l’Université d’Ottawa, récompense l’excellence et reconnaît une contribution certaine à la francophonie canadienne. « C’estassezrarederetrouverunethèsede maîtrisepubliéedansleformatdulivre.Jeme sens très privilégié d’avoir eu un appui aussi soutenudelamaisond’édition.J’imagineque poureux,ilyaunrisqueàpublierunmanuscrit commeça. » L’ouvragedetrèsbellefacture,figuredans lacollectionAgoraquiregroupedesétudesen scienceshumainessurlafrancophonie.Martin Normand y couche les résultats d’une recherche exhaustive qui met en parallèle le discours de cinq acteurs importants dans le développement communautaire des francophonesensituationminoritaireaupays. LaFédérationdescommunautésfrancophones et acadiennes du Canada (FCFA), le Commissariat aux langues officielles, les tribunaux, les comités parlementaires et le gouvernement fédéral sont les cinq interlocuteurschoisisparl’auteur.Illessuivra surunepériodede40ans. « Ilyaeud’autresétudessurlesujetmais j’en ai vu très peu qui rassemblent toutes les positionsdansunmêmeouvrage.Jeconsidère quec’estmacontributionprincipale.Ilyatrès peudechercheursaussiquisesontattardésaux comités parlementaires et il y a beaucoup d’études qui se font en ce moment dans différentscomités. » Chemin faisant, M. Normand a distingué quatre grandes périodes. Non seulement les discoursdesacteursvarient,maisleurdiscours respectifschangentselonlespériodes. « Chacune correspond à des transformationsdescontextesinstitutionnels

TRUSTED SERVICE TRUSTED PRODUCT

etpolitiqueset,parallèlement,àuneévolution des représentations du développement des communautés francophones en situation minoritaire. M. Normand a opté pour la recherche documentaire, étant particulièrement bien nantie à Ottawa en terme de disponibilités d’archives. « Laquestiondedépartétait,qu’est-ceque çasignifieledéveloppementcommunautaire? Rapidement,marecherchem’aamenéàune deuxièmequestion.Est-cequetoutlemonde alamêmereprésentationdudéveloppement? C’estainsiquej’airemarquéquechacunàson proprediscours. » Danslemilieudelarecherche,cetteabsence dedéfinitionuniqueétaitperçueparcertains Le développement en contexte – Quatre temps d’un débat au sein des communautés francophones minoritaires (1969-2009), publié aux Éditions Prise de parole. photosoumise Martin Normand signe

613-443-7242 www.castorhomecomfort.ca Serving the Greater Ottawa Area for over 15 Years.

ÊTES-VOUS INTÉRESSÉ(E) À UNE DEUXIÈME CARRIÈRE? Si vous avez été mis à pied récemment, le programme Deuxième carrière pourrait vous convenir. Exemples de formations disponibles : Camionneur AZ / DZ Bureautique Opérateur de machinerie lourde Préposé aux services de soutien personnels Venez nous rencontrer pour vérifier votre éligibilité.

Receive up to a $1,075 Rebate * plus a $300 Solar Bonus *

Up to $650 in government rebates. †

A ND

993, Notre-Dame Embrun www.eolcc.ca 613 443-2300

Offerexpires 6/1/2012. © 2012 Lennox Industries Inc.*Rebate offer is valid onlywith the purchase ofqualifying Lennox ® products. **Seedealer for details. † Visitwww.oee.nrcan.gc.ca formore information on theapplication processand list ofqualifying heating and cooling equipment.

Un service de La Cité collégiale

LEN_N_12703_CA_4C_DF.indd 1

3/8/12 8:28 PM

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online