Reflet_2012_03_15

Opinion

La culture dans nos Comtés-Unis

La semaine dernière, les Comtés- Unis de la région tenaient des séances de consultation de citoyens intéressés à la culture. Il faut se réjouir d’une telle initiative. C’est toujours bon signe quand une instance gouvernementale réussit à s’élever au-dessus des nécessités premières telles la santé et l’état des routes. Près de 40 résidants des cantons de Hawkesbury Est et de Champlain ont répondu à l’appel le 7 mars. C’était au-delà des attentes des organisateurs qui ont procédé avec la formule désuète depuis plus de 40 ans du fatigant bilinguisme intégral. Passe encore, parfois, dans quelques ronflantes soirées politiques, mais la notion de culture constitue au départ le fondement de deux groupes fort différents, voire même de deux mondes diamétralement opposés. La culture englobe l’essence d’un peuple et se compose de sa langue, sa foi, son histoire, ses us et coutumes. Jusqu’à récemment, le peuple franco-ontarien, majoritaire dans Prescott et Russell, a été homogène, de langue française, de religion catholique, d’une histoire qui remonte à 402 ans au tout début de la Nouvelle-France, avec des us et coutumes qui se distinguent nettement des immigrants venus depuis environ deux siècles, soit des Étatsuniens, des Écossais, des Irlandais, quelques Anglais et Gallois. Ces descendants de nations diverses historiquement ennemies entre-elles, n’ont en commun que la langue imposée par l’impérialisme de l’Angleterre et venue ironiquement à cinquante pour cent du français. On peut donc comprendre le malaise créé par cette consultation bilingue au cours de laquelle les participants n’osent pas exprimer le fond de leur pensée culturelle, de peur de

froisser l’autre, et où les Canadiens français majoritaires passent trop facilement à l’autre langue pour mieux, croient-ils, se faire comprendre. Répétons-le, il faut éviter la formule bilingue : c’est la dualité linguistique qui doit être prônée. La minorité anglophone devrait pouvoir échanger entre ses membres et, cela va de soi, les Franco-Ontariens en français, lors de réunions distinctes.

Yves Saint-Denis

N°1 mondial de la mise en forme au féminin

Don de denrées ou d’argent requis. Les dons seront remis à la banque alimentaire locale choisie par le centre. Offre valable pour une première inscription, programme de 12 mois minimum avec prélèvements automatiques. Nouveaux membres seulement. Ne peut être jumelée à aucune autre offre. Valable dans les centres participants seulement jusqu’au 25 mars 2012. © 2012 Curves International, Inc. 613 443-3315 • 866, rue Notre-Dame, Embrun

est aussi disponible aux endroits suivants :

is also available at the following locations:

EMBRUN • Dépanneur Pierre et fils convenience store, 951 Notre-Dame • Caisse populaire Nouvel-Horizon, 859 Notre-Dame RUSSELL • Dépanneur Pronto convenience store, 1119 Concession • Station d’essence McEwan gas station, 1112 Concession CASSELMAN

• Dépanneur Pierre et fils convenience store, 672 Principale • Station d’essence McEwan gas station, 631 Principale LIMOGES • Dépanneur Le Village Convenience Store, 550 Limoges • Caisse populaire, 523 Limoges ST-ALBERT • Marché St-Albert Mar k et, 139 rue Principale ST-ISIDORE • Valu Mart, 4512 Ste-Catherine • Station d’essence Esso gas station, 1515 ch de comté 20/County Road 20

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online