Reflet_2012_03_15

Opinion

La culture dans nos Comtés-Unis

La semaine dernière, les Comtés- Unis de la région tenaient des séances de consultation de citoyens intéressés à la culture. Ilfautseréjouird’unetelleinitiative. C’esttoujoursbonsignequanduneinstance gouvernementaleréussitàs’éleverau-dessus des nécessités premières telles la santé et l’étatdesroutes. Près de 40 résidants des cantons de HawkesburyEstetdeChamplainontrépondu àl’appelle7mars. C’étaitau-delàdesattentes des organisateurs qui ont procédé avec la formule désuète depuis plus de 40 ans du fatigantbilinguismeintégral. Passeencore, parfois, dans quelques ronflantes soirées politiques,maislanotiondecultureconstitue audépartlefondementdedeuxgroupesfort différents, voire même de deux mondes diamétralementopposés. Lacultureenglobel’essenced’unpeuple etsecomposedesalangue,safoi,sonhistoire, ses us et coutumes. Jusqu’à récemment, le peuple franco-ontarien, majoritaire dans PrescottetRussell,aétéhomogène,delangue française, de religion catholique, d’une histoirequiremonteà402ansautoutdébut delaNouvelle-France,avecdesusetcoutumes quisedistinguentnettementdesimmigrants venus depuis environ deux siècles, soit des Étatsuniens, des Écossais, des Irlandais, quelquesAnglaisetGallois. Cesdescendants denationsdiverseshistoriquementennemies entre-elles,n’ontencommunquelalangue imposée par l’impérialisme de l’Angleterre et venue ironiquement à cinquante pour centdufrançais. Onpeutdonccomprendrelemalaisecréé par cette consultation bilingue au cours de laquellelesparticipantsn’osentpasexprimer lefonddeleurpenséeculturelle,depeurde

froisserl’autre,etoùlesCanadiensfrançais majoritairespassenttropfacilementàl’autre langue pour mieux, croient-ils, se faire comprendre. Répétons-le, il faut éviter la formulebilingue :c’estladualitélinguistique quidoitêtreprônée. Laminoritéanglophone devraitpouvoiréchangerentresesmembres et, cela va de soi, les Franco-Ontariens en français,lorsderéunionsdistinctes.

Yves Saint-Denis

N°1 mondial de la mise en forme au féminin

Dondedenréesoud’argentrequis.Lesdonsserontremisàlabanquealimentairelocalechoisieparlecentre.Offrevalablepourunepremièreinscription,programmede12moisminimumavecprélèvementsautomatiques. Nouveauxmembresseulement.Nepeutêtrejumeléeàaucuneautreoffre.Valabledanslescentresparticipantsseulementjusqu’au25mars2012. © 2012CurvesInternational,Inc. 613 443-3315 • 866, rue Notre-Dame, Embrun

est aussi disponible aux endroits suivants :

is also available at the following locations:

EMBRUN • Dépanneur Pierre et fils convenience store, 951 Notre-Dame • Caisse populaire Nouvel-Horizon, 859 Notre-Dame RUSSELL • Dépanneur Pronto convenience store, 1119 Concession • Station d’essence McEwan gas station, 1112 Concession CASSELMAN

• Dépanneur Pierre et fils convenience store, 672 Principale • Station d’essence McEwan gas station, 631 Principale LIMOGES • Dépanneur Le Village Convenience Store, 550 Limoges • Caisse populaire, 523 Limoges ST-ALBERT • Marché St-Albert Market, 139 rue Principale ST-ISIDORE • Valu Mart, 4512 Ste-Catherine • Station d’essence Esso gas station, 1515 ch de comté 20/County Road 20

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online