Carillon_2021_10_20

Comment choisir votre designer d’intérieur?

3 ressources pour vous orienter dans la restauration d’une maison ancienne

Vous êtes propriétaire d’une maison an- cienne et souhaitez la restaurer pour lui redonner tout son charme? Voici trois res- sources pour vous aider à rénover votre pro- priété tout en respectant son patrimoine. 1. Les artisans : recherchez les artisans et les entreprises spécialisées dans les mé- tiers traditionnels qui possèdent un sa- voir-faire adapté à votre projet. L’entre- tien, les réparations et la restauration de vieilles habitations nécessitent certaines connaissances pointues. Tournez-vous vers les associations qui listent ces pro- fessionnels. 2. Les guides : la restauration d’un bâtiment historique est un projet d’envergure. Certains guides techniques abordent les étapes d’un tel projet, mais aussi les diffé-

rentes influences des maisons d’ici et les meilleures options pour effectuer votre restauration. Vous pouvez également y trouver les coordonnées de nombreux entrepreneurs, designers et architectes qualifiés. 3. L’Association des inspecteurs en bâti- ment : communiquez directement avec celle-ci pour vous assurer de sélectionner un inspecteur qui possède de l’expertise dans le domaine des maisons anciennes et du patrimoine. Certaines municipalités ont des règles précises concernant la restauration d’an- ciennes maisons. Informez-vous auprès de la vôtre avant d’engager les professionnels qui mèneront votre projet à bien!

Vous souhaitez réaménager une ou plusieurs pièces de votre maison et engager un desi- gner d’intérieur pour obtenir des résultats à la hauteur de vos attentes? Voici comment le choisir! MAGASINEZ UN STYLE Ne vous contentez pas du bouche-à-oreille pour trouver un designer qui vous plaît. Faites des recherches auprès de certains répertoires, par exemple, et sélectionnez quelques professionnels qui savent mettre en valeur les styles qui vous font envie. Vé- rifiez ensuite leurs qualifications et leurs formations. POSEZ DES QUESTIONS Idéalement par téléphone, contactez les designers afin de leur parler de votre pro- jet. Vérifiez que celui-ci correspond à leur spécialité et informez-vous notamment au sujet de la facturation. Le cas échéant,

demandez au professionnel s’il peut lui- même concevoir vos plans, s’il travaille exclusivement avec un entrepreneur et s’il peut effectuer la surveillance du chantier, entre autres. ORGANISEZ UNE RENCONTRE Lorsque votre liste de designers potentiels est réduite à moins de cinq choix, planifiez des rencontres pour connaître leur person- nalité et vérifier si « le courant passe ». Ren- seignez-vous sur le coût probable de votre projet et parlez de votre budget. Profitez aussi de l’occasion pour montrer des images de magazines qui vous plaisent et pour de- mander quelques références. Quelle que soit l’ampleur de votre projet, faire équipe avec un designer d’intérieur qualifié et respectueux de vos goûts est un gage de succès!

Depuis / Since 1986

A225920

TRAITEMENT DE GAZON / LAWN TREATMENT

DES GENS DU COIN À VOTRE SERVICE LOCAL PEOPLE SERVING YOU Mazout | Propane | FED | Lubrifiants | Carburants Commerciaux Heating Oil | Propane | DEF | Lubricants | Commercial Fuels

PAS DE MAUVAISE HERBE / NO WEEDS

SPÉCIAL! SPECIAL! NEW! TRAITEMENT D'ARAIGNÉ 100$ +TAXE SPIDERS TREATMENT

Estimation gratuite / Free estimate

EXTERMINATION / PEST CONTROL

NOUVEAU! NEW!

TRAITEMENT CONTRE MARINGOUIN ET TIQUE TREATMENT AGAINST MOSQUITO & TICK

www.macewen.ca 613-632-6256 3235 Ch. Front Rd., Hawkesbury, ON

www.herbodemextermination.ca • 688 County Road 17, Hawkesbury ON Éric Côté propr./owner • eric@herbodem.ca • 613-632-3876 • 1-877-632-3876

231629

Poêles de qualité supérieure SERVICE PERSONNALISÉ

• Foyers au gaz ou au bois • Poêles à bois, aux granules et au gaz • Vente et installation de cheminées « QUALITÉ SANS ENTRETIEN GARANTIE »

www. stdenisbriquesetpierres .com info@stdenisbriquesetpierres.com

BRIQUES et PIERRES BRICK & STONE

2000 Country Rd 4, L’Orignal ON (west of Hawkesbury) 1-800-563-1659 • T. : 613-632-0977

Made with FlippingBook Annual report maker