$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
GUY LACELLE : L’ESPRIT LIBRE DE L’ESCALADE SUR GLACE Qui est Guy Lacelle ?
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Guy Lacelle est né à Hawkesbury et a commencé à pratiquer l’alpinisme en se spécialisant dans l’escalade verticale alors RVJMÊUBJUÊUVEJBOUÆM6OJWFSTJUÊE0UUBXB dans les années 1970. Il est ensuite devenu instructeur de cours d’hiver pour Outward #PVOEFO0OUBSJPFUHVJEFQPVSMB:BNOVTLB .PVOUBJO4DIPPMÆ$BONPSF FO"MCFSUB QSÍT des contreforts des Rocheuses. 4FTFYQMPJUTEBOTMFEPNBJOFWFSUJHJOFVY de l’escalade verticale lui ont valu une recon- naissance internationale au fil des ans. Il a OPUBNNFOUSFÉVMFQSJY#JMM.BSDI4VNNJU of Excellence en 1999. Plusieurs vidéos documentant ses exploits sont disponibles en ligne. Le 10 décembre 2009, une tragédie s’est produite. Lacelle effectuait une ascension verticale lors du Bozeman Ice Fest, dans le .POUBOB MPSTRVVOFQFUJUFQPDIFEFOFJHF s’est échappée du haut de la falaise et lui est tombée dessus. Elle l’a fait tomber de la
Gilles Gauthier cherche à faire connaître aux habitants de Hawkesbury Guy Lacelle, l’un des héros méconnus de la ville. «Lors d’un voyage à Banff, j’ai trouvé une photo de Guy Lacelle exposée dans un musée. Je ne savais pas qui il était à l’époque». $FRVF.(BVUIJFSBEÊDPVWFSUMPSTEF cette visite au musée de Banff, et qu’il a approfondi au cours de plusieurs années de recherche, c’est que Guy Lacelle était une légende dans le monde entier dans le domaine de l’escalade verticale sur glace. Il avait remporté des prix internationaux et établi des records, dont plusieurs n’ont toujours pas été battus, au cours de ses aventures d’escalade sur les faces cou- vertes de glace de certaines des montagnes les plus difficiles du monde.
Gilles Gauthier shows off the opening display panel for his exhibition project at Le Chenail on Guy Lacelle, a Hawkesbury man who became a legend around the world in the field of vertical ice climbing. —photo Gregg Chamberlain
falaise et du champ de glace en contrebas, où il est mort avant que les sauveteurs n’aient pu l’atteindre. Hommage commémoratif "VDPVSTEFTDJOREFSOJÍSFTBOOÊFT . Gauthier s’est dit que les gens de Hawkes- bury devraient en savoir plus sur Guy Lacelle. L’an dernier, il a commencé à travailler sur ce qu’il voulait être un hommage commé- moratif à l’une des légendes sportives de Hawkesbury. «Il faut faire la promotion de Guy Lacelle, BEÊDMBSÊ.(BVUIJFS(VZÊUBJUDPOOVJOUFS - nationalement. Les gens de Hawkesbury devraient le connaître». "WFDMBJEFEF.BSMFOF-BMBOEF MBTVS de Guy Lacelle, et le soutien du centre DVMUVSFM-F$IFOBJM .(BVUIJFSEÊWPJMFSB Guy Lacelle : une légende grimpeur de glaçe, une exposition de deux mois de photos, de souvenirs et de panneaux d’interprétation au Chenail, du 1 er juillet au 3 septembre.
. (BVUIJFS FTQÍSF RVF MFYQPTJUJPO contribuera à susciter l’intérêt des résidents de Hawkesbury pour les personnes de leur communauté qui s’efforcent d’atteindre des objectifs et de faire une différence dans leur vie, qu’elles accomplissent de grandes choses ou qu’elles passent simplement leurs journées à essayer d’aider les autres de toutes les façons possibles. «Hawkesbury devrait être consciente de TFTIÊSPT BEÊDMBSÊ.NF(BVUIJFS FUOPVT n’avons pas besoin d’attendre que quelqu’un ait fait quelque chose d’extraordinaire. Il peut aussi s’agir d’une personne ordinaire». Il a noté que ses recherches lui ont permis de découvrir un trait remarquable EVDBSBDUÍSFFUEFMBQFSTPOOBMJUÊEF(VZ Lacelle : «Il n’a jamais cherché la gloire. Il avait besoin de défis. Il avait un bon sens de l’humour et il donnait de la vie à tous ceux qui l’entouraient».
Guy Lacelle est né à Hawkesbury, mais il a passé sa vie à parcourir le monde pour escalader les pentes verticales couvertes de glace de certaines des montagnes les plus difficiles de l’histoire. Une exposition spéciale de deux mois sur les exploits de ce légendaire grimpeur sur glace sera présentée au centre culturel Le Chenail pendant la saison estivale. —photo fournie
Roger Frappier se joint à Suzanne et François Kingsley, de Alfred-Plantagenet, pour féliciter leur fille Dre Isabelle Kingsley, PhD, pour l’obtention de son doctorat en communications scientifiques de l’Université de New South Wales de Sydney, en Australie, lors de la collation des grades du printemps 2022. Félicitations
MARDI 4 JUILLET TOURNOI DE SCABOOK* MERCREDI 5 JUILLET TOURNOI DE POCHE* JEUDI 6 JUILLET TOURNOI DE CRIB* VENDREDI 7 JUILLET TOURNOI DE DART* SAMEDI 8 JUILLET TOURNOI DE BILLARD* 17h - BUFFET FROID 18h30 à 22h - MUSIQUE avec PASCALE PICARD
ÉVÈNEMENT SEMAINE DES CHEVALIERS DU 4 AU 8 JUILLET SEMAINE DES CH
Guy Lacelle (the small figure seen at the righthand side of an ice wall) was born in Hawkesbury but he lived his life travelling around the world to scale the ice-covered vertical slopes of some of the most challenging mountains in history, A special two-month exhibition on the exploits of this legendary ice climber will be at le centre culturel Le Chenail over the summer season. —supplied photo
*Seulement les membres en règle peuvent participer au tournoi INFO : 613.632.2633 OUVERT AU PUBLIC 393, rue William, Hawkesbury O 3
conseil 2183
Made with FlippingBook Ebook Creator