CATRIC Middle School Spanish Handbook

UN MENSAJE PARA LOS PADRES DEL DR. TURRISI Las investigaciones han mostrado que los chicos que beben son un peligro para ellos mismos, sus amigos y los demás. Durante 20 años, cientos de estudios clínicos de alta calidad en los Estados Unidos y Europa han mostrado que entre más pronto empiecen los chicos a beber, más graves son los problemas que enfrentan a corto y largo plazo. La ciencia muestra que el cerebro de un niño funciona de manera diferente al de un adulto. Es importante darse cuenta de que no importa con que tanta madurez actúen los chicos, no son simplemente versiones pequeñas de los adultos. Sus cerebros todavía se encuentran en un período crítico de desarrollo hasta bien entrados sus 20 años. El alcohol y la marihuana interfieren con la manera como el cerebro y el cuerpo crecen.

Como profesionales médicos, hemos visto innumerables veces cómo menores de edad bebiendo o consumiendo marihuana una sola noche puede destruir vidas para siempre. Desafortunadamente, la mayoría de los chicos que tienen problemas con el alcohol o la marihuana bebieron su primer trago o consumieron marihuana cuando eran muy pequeños, a veces con sus padres. Como padre o madre, usted tiene el poder de preparar a sus hijos para tomar decisiones más inteligentes y seguras y para ayudar a prevenir tragedias. Le instamos a leer este manual y hablar con sus hijos preadolescentes para ayudarles a moldear las decisiones que tomen con respecto al alcohol y la marihuana. Estas conversaciones tendrán un impacto en su desarrollo físico y emocional y podrían salvar vidas.

6

Made with FlippingBook Publishing Software