$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Une panthère qui inspire
C’est le mardi 30 août 2016 que toutes les Panthères de l’École secondaire catholique de Plantagenet (ESCP) ont fêté la rentrée en compagnie d’une des leurs. En effet, Elsa Lalonde est venue livrer un message très inspirant à ses « frères et sœurs » Panthères. En tout début de journée, les élèves ont été invités à se regrouper à la cantine afin de bien amorcer l’année tous ensemble. Les jeunes Panthères étaient ravies d’être de retour avec tous leurs collègues. L’année scolaire 2016-2017 a donc commencé par un mot de Mgr Léger ainsi que la bénédiction de cette nouvelle année. Tous les membres du personnel de l’école ont ensuite été présentés à tout le groupe, afin que les Panthères accueillies cette année puissent se familiariser le plus agréablement possible avec leur nouvel environnement scolaire.
La directrice de l’école, Francine Chayer, a ensuite annoncé le thème de l’année sco- laire 2016-2017. « La motivation, la pensée positive et l’importance de bien prendre soin de soi. » Ce fut ensuite la présentation d’Elsa La- londe, une ancienne Panthère qui est main- tenant aux études à l’Université d’Ottawa. Lorsque cette dernière a pris la parole, tous les élèves et les membres du personnel se sont accrochés à ses lèvres. Un vibrant mes- sage de courage, de ténacité et de volonté a été livré aux Panthères de l’ESCP. Elsa a raconté à son auditoire les épreuves et les difficultés qu’elle a dû surmonter, ainsi que les choix qu’elle a faits, pour être aujourd’hui la jeune femme forte et inspirante que voici L’École secondaire catholique de Plantagenet et le Pavillon intermédiaire comptent près de 400 élèves 60 membres
Elsa Lalonde est venue livrer un témoignage émouvant. —photo fournie
Phony ad job scam warning
ON SELECT VEHICLES LA SEULE CHOSE DONT VOUS AUREZ À VOUS SOUCIER, C’EST LA COULEUR.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
One of the latest warnings from police about con artists at work concerns an “easy money” scheme targeting people with cars, with special attention paid to young drivers who have just got their first vehicle. A scam is at work in the Eastern Ontario region involving a phone promotion scheme for popular beverages, including flavoured water and beers.The con artists have website set up and alsomake use of random emails and text messaging to lure victims with offers of “regular weekly salaries” just for letting their car, van, or truck serve as mobile adver- tising for soft drinks, bottled water, or beer brands. One well-known company which had its brand name hijacked for the scam is Clearly Canadian, an Ontario-based fla- voured water company. Other legitimate brand names may also be used as part of the lure in the fraud. The key to the scam is that the con ar- tists offer their victims the chance to make money for use of their personal vehicle as a mobile ad for a particular brand, using wraparound decal advertising. The victim is asked to apply online to the “marketing division”, which will then send a cheque for the first week’s salary plus up to $2600 in “expense funds” to cover the cost of the wraparound decal work. But these cheques are phony. They are fake documents drawn on a bank account that does not exist. The victim can cash the cheque, keep the $300 “salary” and then send the rest of the funds to a “wrapping company” located inMichigan, using either aWestern Union wire transfer or other mo- ney transfer method. The trick to the scam is that the victim in the end is using their own money from cashing the fake cheque and depositing it to their own account. Anyone receiving emails or text messages or finding a website whichmakes this kind of offer should contact either their local police or the Canadian Anti-Fraud Centre, toll-free, at 1-888-495-8501 or report it online at www. antifraudcentre.ca.
Nous n’offrons pas la meilleure garantie de l’industrie par obligation, mais parce que nous le pouvons. Une combinaison inégalée de qualité et de durabilité vous assure que vous faites le meilleur choix en optant pour Mitsubishi.
OBTENEZ DÈS MAINTENANT...
0 % DE FINANCEMENT À L’ACHAT
84 MOIS ◊
0 % À LA LOCATION
48 MOIS ¶
SUR CERTAINS VÉHICULES
JUSQU’À
JUSQU’À
OU
www.valleyfieldmitsubishi.ca 3333, BOUL. MGR LANGLOIS, VALLEYFIELD | 450 373-6444
Made with FlippingBook - Online catalogs