A C T U A L I T É S
GSLR DEMANDE LA COLLABORATION DU FÉDÉRAL POUR LES CAS DE MDC
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
Le conseil municipal de Grenville-sur- la-Rouge demande que Santé Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada et l’Agence canadienne d’inspection des aliments collaborent avec la municipa- lité dans la recherche d’une solution acceptable pour les cas de maladie débilitante chronique des cervidés sur son territoire. Le conseil demande à la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et au ministre de la Santé d’inclure la municipalité de Grenville-sur-la-Rouge dans les échanges pour la recherche d’une solution permanente au problème des terres contaminées. La municipalité demande aussi à la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimen- taire, au ministre de la Santé et à l’Agence canadienne d’inspection des aliments de lui transmettre l’ensemble de la documentation pertinente et demande d’être mise au fait de l’état des discussions avec les propriétaires de la ferme Harpur, où les cas de MDC ont été détectés. Le conseil appelle les instances fédérales et provinciales à respecter les règlements de zonage de la municipalité de Grenville-sur- la-Rouge dans leur recherche de solutions pour les terres contaminées par le prion. La municipalité exige également des
La municipalité exige des propriétaires de la ferme Harpur ou la décontamination complète des terres ou leur incinération afin que la population de Grenville-sur-la-Rouge ne soit plus menacée par la présence de la protéine du prion sur son territoire. —photo d’archive
propriétaires de la ferme Harpur la déconta- mination complète des terres, ou encore leur incinération, de sorte que la population de Grenville-sur-la-Rouge ne soit plus menacée par la présence de la protéine du prion sur son territoire. Le conseil municipal transmet sa
résolution au député fédéral d’Argenteuil–La Petite-Nation, à la députée provinciale de la circonscription d’Argenteuil, à la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et au ministre de la Santé, au ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques ainsi qu’à la
présidente de l’Agence canadienne d’ins- pection des aliments. Le conseil a désigné le maire et le direc- teur général comme interlocuteurs auprès des représentants des instances fédérales et provinciales en lien avec les cas de MDC détectés sur le territoire.
GAGNANTS CHAMPIGRAPHIE
235827
REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT TOUJOURS DISPONIBLE
SYSTÈME CENTRAL ULTRA BASSE TEMPÉRATURE
ZUBA- CENTRAL
REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT TOUJOURS DISPONIBLE
RECEVEZ $5000
ACHETEZ 2 UNITÉS ET RECEVEZ $2500
GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée
-30
Joyeuses fêtes et bonne année à tous les gagnants du concours champigraphie. Ils sont entourés de Danielle Miron, représentante du député fédéral, Simon Dallaire, Caisse Populaire Desjardins, Guy Ouellette, président de la Fondation École Saint-Julien, Marie- Hélène Décarie-Ouellette, vice-présidente, Karine Forget, directrice adjointe, Agnès Grondin, députée provinciale, et François Piché, directeur de l’École Saint-Julien.– photo courtoisie
ACHETEZ 3 UNITÉS ET RECEVEZ $5000
GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée
Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS
GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée
ESTHÉTIQUE de Marc Esthéticien - massothérapeute
LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074 Faites affaire avec une équipe de professionnels Venez nous voir en magasin pour plus d’informations !
438-496-3782 www.esthetiquedemarc.com 412, rue Bédard, Lachute QC J8H 1J5
Made with FlippingBook flipbook maker