LedsC4 Working Catalogue OUTDOOR Collection 2025 DE_EN EU

Der Arbeitskatalog der Outdoor-Kollektion umfasst professionelle Leuchten für alle Arten von Outdoor-Projekten. Dieser Katalog ist das Ergebnis von mehr als 50 Jahren Erfahrung mit der Bereitstellung von hochwertiger, komfortabler und effizienter Beleuchtung für alle Arten von Projekten, die das optimale Gleichgewicht zwischen Design, Technologie, Innovation, Service und Nachhaltigkeit suchen.

Outdoor Collection 2025

Inhalte Content

Lineare Beleuchtungssysteme Lineal Light Systems

Wandeinbauleuchten Recessed wall lights

Wandleuchten Wall fixtures

099

165

033

057 Strahler Spotlights

Bodeneinbauleuchten Recessed floor lights

Deckenleuchten Ceilings

199

111

Deckeneinbauleuchten Recessed downlights

Pollerleuchten / Mastleuchten Bollards / Lampost

087

143

Light for better living

010

Smart Lighting

211

Extra Reader’s Guide

226

Outdoor

Lineare Beleuchtungssysteme Lineal light systems

033

Taglio System

Cube Linear

Surface 048

Recessed 048

Profiles 034

Modules 034

Strahler Proiettori

057

Cube

Max

Modis

Hubble

058

065

Cob 078

GU10 Aluminium 084

074

GU10 Technopolymer 085

Deckeneinbauleuchten Recessed downlights

087

Max

Dako

088

094

Wandeinbauleuchten Recessed wall lights

099

Micenas

Max

Click

108

100

106

Bodeneinbauleuchten Recessed floor lights

111

Max

Gea

112

Pro 124

Cob 129

Wall Washer 132

Compact 134

Signaling 136

Technopolymer 138

Produktneuheit New product

143

Pollerleuchten / Mastleuchten Bollards / Lampost

Modis

Lyon

Rek

Newton

Bollard 150

Lampost 150

154

LED Pro 159

LED 159

Bollard 144

Lampost 144

Citizen

163

165

Wandleuchten Wall Fixtures

Modis

Max

Cosmos

Afrodita

Nemesis

172

176

188

166

LED 180

Power LED 184

GU10 186

Wilson

190

Sam

Wandleuchten für Durchgangs- bereiche Transit area wall lights

192

Skat

Basic

Wandleuchten für direkte Beleuchtung Direct lighting wall lights

194

196

Produktneuheit New product

199

Deckenleuchten Ceilings

Max

Cosmos

Modis

Afrodita

200

203

205

209

Intelligente Beleuchtungslösungen Smart lighting solutions

Entdecken Sie alle unsere Lösungen Explore all our solutions 211

Steuerung per App App control

Autonome Steuergeräte Autonomous controllers

Touchscreens Touch screens

Umfassendes Lichtmanagement Comprehensive lighting management

Produktneuheit New product

Light for better living

Gutes Licht hat die Kraft, die Räume, die es beleuchtet, zu verändern und zu gestalten. Die Räume, die es beleuchtet, erzeugen Emotionen, Komfort und Wohlbefinden The right light has the power to transform and shape the spaces it illuminates, generating emotion, comfort and wellbeing

Gutes Licht verbindet und schafft ein Gleichgewicht, das Umgebungen, die die Kreativität fördern und die Produktivität und Gesundheit der Menschen durch fortschrittliche und vernetzte Lösungen verbessern. Mit mehr als 50 Jahren Erfahrung arbeiten wir bei LedsC4 jeden Tag an der Herstellung, Projektion und Gestaltung von Licht, das mit dem Wohlbefinden der Menschen und der Schaffung von vernetzten, ausgeglichenen, nachhaltigen und gesunden Räumen verbunden ist, mit exklusiven Lösungen, die sich an die Bedürfnisse jedes Projekts anpassen. Denn wir glauben, dass gute Beleuchtung die Lebensqualität und unsere Umwelt verbessert und zu einer nachhaltigeren und verantwortungsvolleren Zukunft beiträgt.

Good lighting unites and balances, creating environments that inspire creativity and enhance people's productivity and health through state-of-the-art connective solutions. With over 50 years of experience, the daily mission of LedsC4 is to produce, develop and design lighting solutions that focus on people's wellbeing, creating more connected, balanced, sustainable and healthy spaces, with exclusive solutions that adapt to the needs of each project. This reflects our belief that good lighting improves the quality of life and our environment, while contributing to a more sustainable and responsible future.

Design, Qualität und Technologie Design, quality and technology

Eine kontinuierliche Forschung, die auf jede Linie unserer Kollektionen abgestimmt ist, ermöglicht es uns, einzigartige und exklusive Vorschläge voranzutreiben Constant research tailored to each of the lines in our collections allows us to drive unique and exclusive proposals

Unsere Techniker und Designer, die sich der transformierenden Kraft des Lichts bewusst sind, arbeiten jeden Tag daran, Leuchten zu entwickeln, die einem strengen Gleichgewicht zwischen Design, Technologie und Funktionalität entsprechen. Eine ständige Forschung, die auf jede unserer Kollektionslinien abgestimmt ist, sowohl im technischen als auch im dekorativen Bereich und im Außenbereich, ermöglicht es uns, einzigartige und exklusive Vorschläge zu entwickeln, die sich durch Wärme, Komfort, Widerstandsfähigkeit und Ästhetik auszeichnen.

Fully aware of the transforming power of light, our engineers and designers strive every day to develop light fittings that strike a perfect balance between design, technology and functionality. Our constant research is adapted to each of our product lines, whether technical, decorative or outdoor, allowing us to introduce exclusive, unique proposals that stand out for their warmth, comfort, robustness and attractive appearance.

Technologie für fortschrittliche und effiziente Beleuchtung Technology for advanced and efficient lighting

Unsere Erfahrung und Expertise in der Beleuchtung ermöglichen es uns, fortschrittliche und effiziente Beleuchtungslösungen anzubieten, die von unseren Innovationsabteilungen entwickelt wurden, mit digitalen Diensten sowie Steuerungs- und Konnektivitätstechnologien.

Our trajectory and experience in lighting enable us to offer advanced and efficient lighting solutions, developed by our innovation departments, with digital services and control and connectivity technology.

Steuerung und Konnektivität Control and connectivity

Kontinuierliche Innovation Continuous innovation

80 % der Produkte unseres Katalogs sind vernetzbar 80% of our catalogue is connective

Wir bieten steuerbare und effiziente Lösungen Providing you with controlled and efficient solutions

Forschung und Entwicklung mit Schwerpunkt auf Bereichen wie Einzelhandel und Büros Research and development focused on sectors such as retail and offices

Mit einer soliden Grundlage in Innovation und einem Engagement für Exzellenz ist unsere Produktions- und Entwicklungsinfrastruktur entscheidend, um fortschrittliche und maßgeschneiderte Beleuchtungslösungen anzubieten. Wir verfügen über zwei strategisch gelegene Zentren für Forschung, Entwicklung und Design: eines an unserem Hauptsitz in Torà (Lleida) und ein weiteres in Madrid , unterstützt durch eine Logistikproduktionsanlage mit über 23.000 m² in Fonolleres (Lleida). Wir haben umfangreiche Kapazitäten zur Entwicklung maßgeschneiderter Projekte für große Marken, Einkaufszentren und Unternehmen. Unsere Infrastruktur ist darauf ausgelegt, spezialisierte Beleuchtungslösungen für Schlüsselbereiche wie Einzelhandel und Büros bereitzustellen und dabei sowohl die Geschäftsleistung als auch das Wohlbefinden der Menschen zu fördern.

With a solid foundation in innovation and a commitment to excellence, our production and development infrastructure is key to offering advanced and customized lighting solutions. We have two research, development, and design centers strategically located: one at our headquarters in Torà (Lleida) and another in Madrid , supported by a logistics production plant of more than 23,000 m² in Fonolleres (Lleida). We have extensive capacity to develop customized projects for major brands, shopping centers, and corporations. Our infrastructure is designed to provide specialized lighting solutions for key sectors such as retail and offices, supporting both business performance and people’s well-being.

Casa Camper, Valencia 2023. Projekt Casa Camper Valencia. Fotografie: Biel Aliño. Architektur und Innendesign: Marta Armengol. Casa Camper Valencia Project. Photography: Biel Aliño. Architecture and interior design: Marta Armengol.

Maßgeschneiderte Projekte Custom projects

Unsere technischen Ingenieur- und Entwicklungsteams arbeiten gemeinsam mit unseren Lichtdesignern und Projektmanagern daran, spezielle Lichtlösungen anzubieten, die an maßgeschneiderte Projekte unterschiedlicher Größenordnung angepasst sind – sowohl für kleine als auch für große Architekturen und verschiedene Sektoren –, die einen sehr spezifischen Bedarf decken müssen, der durch Standardlösungen nicht abgedeckt wird.

Our technical engineering and development teams work alongside our lighting designers and project managers to deliver special lighting solutions tailored to custom projects of various scales, both for small and large architectures, and different sectors, which must meet a very specific need not addressed by standard solutions.

Parking BSM, Barcelona 2024. Beleuchtungsprojekt Parking BSM Litoral Port. Fotografie: Jordi Anguera Lighting project for Parking BSM Litoral Port. Photography: Jordi Anguera

Nachhaltigkeit und soziales Engagement Sustainability and social commitment

Qualitätslicht ist auch nachhaltiges Licht. Unsere fortschrittliche Technologie und unser innovatives Design minimieren den Energieverbrauch und die Lichtverschmutzung und tragen so zum Schutz von Mensch und Umwelt bei. Wir arbeiten daran, positive Auswirkungen auf unsere Umwelt zu erzielen. Deshalb haben wir uns einen Fahrplan gesetzt, den wir jedes Jahr in unserem Nachhaltigkeitsbericht analysieren und weiterentwickeln.

Quality lighting is also sustainable lighting. Our cutting- edge technology and innovative designs minimise energy consumption and light pollution, benefiting both people and the environment. Our efforts aim to have a positive impact on our environment, and we therefore have a roadmap that we analyse and refine annually in our sustainability report.

Sich um unsere Umgebung zu kümmern, sie zu respektieren und mit dem festen Ziel, einen positiven Einfluss zu schaffen, gehört zu unseren täglichen Bestrebungen Caring for our surroundings, respecting them, with a firm commitment to generating a positive impact, is one of our daily purposes

Nachhaltigkeitsbericht 2023 Sustainability Report 2023

Neben anderen Zielen haben wir uns einen Meilenstein gesetzt, der uns ermutigt, uns jeden Tag zu verbessern: 0 Emissionen im Jahr 2030

Among other goals, we have set ourselves a milestone that drives us to improve every day: Zero emissions by 2030

Was wir im Jahr 2024 erreicht haben: We’re bidding farewell to 2024 with: — 98 % unbefristete Verträge 98% fixed-employment contracts

Unser Fahrplan für 2026: Our roadmap for 2026 is:

— Schulung von 100 % des Personals in bewährten Umweltpraktiken 100% staff trained in good environmental practices

— Mehr als 90 % der Leuchten haben austauschbare LEDs und Treiber More than 90% of luminaires are now segregable and come with a replaceable LED and driver — Eine Reduzierung von Karton und Kunststoffverpackungen um 28.300 kg bzw. 505 kg 28,300 kg less cardboard and 505 kg less plastic in packaging — Goldmedaille von EcoVadis für Nachhaltigkeit EcoVadis Gold Medal in Sustainability — Eigene Umweltzertifizierung gemäß dem PEP Ecopassport-System Own environmental certification according to the PEP Ecopassport system

— 100 % nachhaltige Verpackungen 100% sustainable packaging

— 60 % dimmbare Leuchten 60% dimmable luminaires

— 95 % austauschbare Leuchten 95% segregable luminaires

— 65 % der Leuchten aus recycelbarem Material 65% of luminaires built with recyclable material

— Verringerung der CO2-Bilanz um 20 % 20% reduction in carbon footprint

— Installation von Fotovoltaikanlagen in den wichtigsten Produktionszentren Photovoltaic panels installed in the main production centres — 30 % der Artikel mit Umweltzertifizierung 30% of models should have an environmental certification

LedsC4 Service

Persönliche und zugängliche Betreuung Personalized and accessible support

Wir wissen, dass jedes Beleuchtungsprojekt einzigartig ist. Deshalb haben wir barrierefreie Lösungen entwickelt, die sich an unterschiedliche Bedürfnisse anpassen, von Wohnungen bis zu großen Räumen. Wir verfügen über einen persönlichen Begleitservice, um sicherzustellen, dass der gesamte Prozess klar und einfach ist, sowohl zu Beginn als auch während der Entwicklung und der laufenden Wartung. Gute Beleuchtung sollte ein Recht sein, das für alle zugänglich ist. We understand that all lighting projects are unique. That is why we have designed accessible solutions that adapt to different needs, from residential homes to large-scale spaces. We provide personalised support services to ensure that the entire project process is straightforward and seamless, from kick-off through to development and ongoing maintenance. Access to proper lighting should be everyone's right.

Wir helfen Ihnen bei Ihrer Idee We assist you with your idea

Eine professionelle Betreuung mit umfassender Erfahrung ist in der Anfangsphase unerlässlich, um das Projekt gezielt auszurichten und die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Support from professionals with extensive experience is essential in the initial phase. They will provide you with the guidance you need to achieve the desired results.

— Beleuchtungsprojekte Lighting projects — Steuerungskonzepte Control proposal — Schaltpläne Electrical diagrams — Architektonische Lösungen Architectural solutions — Besondere Projektes Special projects — Schallabsorption Sound absorption — Projektbetreuung Project monitoring

Gut beleuchten und steuern von Anfang an Proper lighting and control from the start

Leistungen vor Ort, um den Erfolg der Anlage zu gewährleisten. On-site services to ensure a successful installation.

— Ausführung Intervention — Inbetriebnahme Commissioning — Beratung Advice — Optimierung Optimisation — Schulungen Training

Langlebige Zufriedenheit Lasting satisfaction

Jährliche Support- und Betreuungsservices während der gesamten Lebensdauer Ihrer Anlage. Annual support services and assistance to customers throughout the life of their system.

— Präventive Prüfungen und Anpassungen Adjustments and preventive checks — Lichtpegelmessung Lighting levels — Szenenanpassung Scene adjustments — Zustand der Leuchten/Notbeleuchtung Condition of luminaires / Emergency lighting — Basic-Paket: Fernprüfung Basic plan: Remote check — Performance-Paket: Vor-Ort-Prüfung Performance plan: On-site check

Vorteile durch Daten The benefits of data

Wir bieten Dienstleistungen, um das volle Potenzial Ihrer Lichtanlage zu nutzen und Informationen für die Steuerung zu erhalten. Services to get the most out of your lighting system by receiving control data.

— Fernzugriff

Remote access — Vorbeugende Wartung Preventive maintenance — Energieeffizienz Energy efficiency — Raummanagement Space management — Anlagenmanagement Asset management

Intelligente Beleuchtungslösungen Smart lighting solutions

Funktionalitäten für Steuerung und Konnektivität Control and connectivity functionalities Wir passen uns, unabhängig von den räumlichen Gegebenheiten, an jede Beleuchtungsanforderung an und bieten einzigartige Lösungen, um unseren Kunden die Vorteile von Kontrolle und Konnektivität nutzbar zu machen. We adapt to any lighting need, regardless of the space, in order to offer unique solutions and bring the benefits of control and connectivity to our customers.

Parking BSM, Barcelona 2024. Beleuchtungsprojekt Parking BSM Litoral Port. Fotografie: Jordi Anguera Lighting project for Parking BSM Litoral Port. Photography: Jordi Anguera

Beleuchtungsatmosphären und Wohlbefinden Light ambiences and well-being

Mit einem Lichtsteuerungssystem und der Möglichkeit, die Intensität oder Farbtemperatur der Leuchten zu regulieren (Tunable White), wird der Raum flexibler und dynamischer, um sich den wechselnden Bedürfnissen anzupassen. With a lighting control system and the option of adjusting the luminaires’ intensity or colour temperature (Tunable White), the space is more flexible and dynamic, meaning it can adapt to changing needs.

Brondesbury Park Synagogue, London 2022 . Eine Vielzahl von Leuchten, um mit einem Casambi-Steuerungssystem je nach Nutzung des Raums und Feierlichkeit unterschiedliche Stimmungen erzeugen zu können. Brondesbury Park Synagogue, London 2022. A wide variety of luminaires that use the Casambi control system to create different atmospheres depending on the use of the space and the festivities.

CNTEC, Girona 2020. Finelight DALI-Leuchten mit DALI2-Steuerung für maximale Flexibilität der Räume je nach Nutzung. Finelight DALI controlled via a DALI2 system that allows maximum flexibility in the space depending on use.

Farbmanagement Colour management

Farbe ist das beste Mittel, um Emotionen zu vermitteln. Ein farbiger Raum kann Empfindungen auszulösen und den Menschen das Gefühl von Geborgenheit im Raum geben. Mit einer Lichtsteuerung von LedsC4 bringen Sie Farbe und Flexibilität in die Räume, die zudem auf das jeweilige Kommunikationsziel oder den Anlagenkontext angepasst werden kann. Colour is the best vehicle for conveying emotions. A colourful space is capable of generating sensations and making the people found in it feel certain emotions. Providing spaces with colour makes them more flexible, as they can change according to the communication goal or the installation’s context, all by using a LedsC4 control system.

Llum BCN, Barcelona 2022. Spezielle Leuchten mit Casambi Ready-Technologie, damit Sie die ideale Farbe für Ihr Projekt wählen können. Special luminaires with Casambi Ready technology that allow the ideal colour to be selected for the project.

Puente de los Remedios, Villafranca de Cordoba 2022. Beleuchtungsprojekt und DMX-Steuerung von LedsC4. Im Rahmen des Vor-Ort-Service unterstützten die Techniker von LedsC4 die verschiedenen Projektphasen und konfigurierten die Beleuchtung, um entsprechend den Festtagen des Jahres unterschiedliche Szenen zu erstellen. LedsC4 lighting and DMX control project. Thanks to our on-site service, LedsC4 technicians were able to provide support during the different phases of the project and set up the lighting to achieve different scenes depending on the time and occasion of the year.

Energieeinsparung Risparmio energetico

Die Reduzierung des Energieverbrauchs wird durch die Kombination aus effizienter Beleuchtung und intelligenter Steuerung erreicht. Systeme, die Daten erfassen und Einsparstrategien auf Grundlage der Belegung und einer besseren Nutzung des natürlichen Lichts sowie der verfügbaren Ressourcen entwickeln. A reduction in energy consumption is achieved thanks to the pairing of efficient lighting and a control system. Systems that allow data to be collected and energy-saving strategies to be implemented based on occupancy and improved use of natural light and the available resources.

Iberspa , 2022. Casambi-Beleuchtungssteuerung. Tagsüber / Nachtsüber. Casambi lighting control. Daytime slot / Night-time slot.

Strategien zur Energieeinsparung Energy-saving strategies

— Regulierbare und auf die Erfordernisse von Personen oder Situationen anpassbare Beleuchtung. Einsparungen von bis zu 20 %. Dimmable and adjustable lighting according to people’s or the situation’s needs. Savings of up to 20% — Anwesenheitsbasierte Steuerung. Einschaltung verschiedener Regelstufen je nach An- oder Abwesenheit. Einsparungen von bis zu 30 % Control via occupancy. Switch-on with several levels of adjustment based on occupancy or absence. Savings of up to 30% — Regelung durch konstante Lichtsteuerung in Abhängigkeit vom Tageslichteinfall. Einsparungen von bis zu 30 % Adjustment via constant light control based on the entry of natural light. Savings of up to 30%

Loom , Barcelona 2020-2022. Beleuchtungssteuerung D41i. Intensität 80%. Szene mit Besetzung. Intensität 25%. Szene ohne Beruf. Illumination control D41i. Intensity 80%. Scene with occupation. Intensity 25%. Scene without occupation.

Raummanagement Space management

Um die Effizienz der Lichtinstallation und damit des Geschäfts zu steigern, ist ein sinnvolles Raummanagement unabdinglich. To increase the efficiency of an installation and thereby the business, use of a space must be managed and controlled.

Strategien für das Raummanagement: Strategies to manage spaces: — Erstellung von Heatmaps, um die am meisten und am wenigsten frequentierten Bereiche zu ermitteln Obtaining heat maps to find out which areas are more or less frequently used — Visualisierung der meistgenutzten Routen und Bewegungen der Nutzer Viewing the most-used routes and user movements — Informationen über den Status der Arbeitsplätze Information about the conditions in workstations Diese Strategien ermöglichen: These strategies allow the following: — Optimale Nutzung der Räumlichkeiten einer Organisation und Bestimmung des tatsächlichen Bedarfs Make the most of an organisation’s space and determine real needs — Erkennung der Gewohnheiten der Nutzer Find out users’ habits — Implementierung von Kommunikationskampagnen oder -strategien entsprechend der Anwesenheit von Personen in bestimmten Bereichen Adopt communication campaigns or strategies based on the most-used areas

Infinite Pro mit D4i-Sensor zur Erfassung von Raumnutzungsinformationen. Infinite Pro with D4i sensor that captures information on the use of the space.

Vorbeugende Wartung Preventive maintenance

Durch die aktive Überwachung der von den Leuchten übermittelten Informationen ist der Zustand und die Lebensdauer der Leuchtmittel abrufbar, Störungen können erkannt und die Geräte und Anlagen überprüft werden, um den ordnungsgemäßen Betrieb und die Instandhaltung dauerhaft zu gewährleisten. Actively monitoring the information provided by luminaires allows you to understand the luminaires’ condition and longevity, as well as detect incidents and conduct checks on equipment and installations to guarantee proper operation and upcoming maintenance.

CNTEC , Girona 2020. Studienzentrum, wo eine zentrale Steuerung des gesamten Raumes angestrebt wird, um den Status der Leuchten bestimmen zu können. Study centre for centralised control of the entire space, making it possible

to learn the condition of the luminaires. Fotografie / Photographer: Jordi Anguera

350 M€

15 Produktionsstätten Production sites

2000 Mitarbeiter Employees

+140 Länder mit LedsC4- Projekten

Countries with LedsC4 projects

www.brandcorner.es

LedsC4 ist Teil von Brand Corner, einem dynamischen, im Jahr 1987 gegründeten Familienunternehmen des Industriesektors mit starker internationaler Präsenz und weltweiter geschäftlicher Ausrichtung. Brand Corner hat ein internationales Team von mehr als 2.000 Fachleuten, die weltweit Projekte entwickeln und Unternehmen aus so unterschiedlichen Bereichen wie Beleuchtung, Möbel, Bauwesen, Haushaltskleingeräte, Verpackungswesen, Sicherheitssysteme, Sanitäranlagen, Gas und Öl sowie Kunststoffspritzguss zusammenbringen.

LedsC4 is part of Brand Corner industrial group, a dynamic family business group founded in 1987 with a large international presence and global business vision. Brand Corner has an international team of more than 2,000 professionals developing projects all over the world, bringing together companies in a wide range of sectors including lighting, furniture, construction, household appliances, packaging, security systems, sanitary equipment, gas and oil, plastic injection moulding and cardboard.

Outdoor

Lineare Beleuchtungssysteme Lineal Light Systems 033

Strahler Spotlights

057

Deckeneinbauleuchten Recessed downlights

087

Wandeinbauleuchten Recessed wall lights

099

Bodeneinbauleuchten Recessed floor lights

111

Pollerleuchten / Mastleuchten Bollards / Lampost 143

Wandleuchten Wall fixtures

165

Deckenleuchten Ceilings 199

Lineare Beleuchtungssysteme Lineal Light Systems

034 Taglio System

048 Cube Linear

Taglio System

Entwickelt von LedsC4 Designed by LedsC4

+ Taglio

In die Architektur integrierte, lineare IP66/IP67-Beleuchtung IP66/IP67 linear lighting integrated into the architecture Die Kollektion besteht aus Profilen und Modulen, die zahllose lineare Beleuchtungskompositionen in Aufputz-, Unterputz- oder Pendelinstallationen ermöglichen. Taglio System verleiht dem Projekt ein hohes Maß an Ästhetik und ermöglicht in architektonischen Außen- oder Innenräumen, die starke Modularität sowie einen hohen IP- und IK-Schutz erfordern, umfangreiche Flexibilität bei der Beleuchtung. This collection features profiles and modules designed to create limitless compositions of linear lighting for surface-mounted, recessed or pendant installations. The Taglio System introduces a high level of aesthetics to projects and offers extensive lighting flexibility for both outdoor and indoor architectural spaces that demand a high degree of modularity, as well as robust IP and IK protection.

Profile Profiles

Surface Recessed

Surface Adjustable (±20º)

Zubehör / Accessories

Verlängerungsarm Extension arm

Surface Fix

Surface Wall

Zubehör / Extension arm

Vertikales Kugelgelenk Vertical joint

Horizontales Kugelgelenk Horizontal joint

Feste Seile Fixed cables

Pflock Stake

Halterung für Gipskarton Plaster bracket

Größen / Dimensioni

500 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm

Module Modules

Opal

Optics

Spot

Covers

Taglio System - Konfigurator Taglio System configurator

tagliosystem.ledsc4.com

Konfigurieren Sie Ihre Leuchte ganz einfach mit der Anwendung, den Komponenten, den Oberflächen, der Dimmung und der Lichttemperatur, die Sie wünschen. Easily configure your luminaire with the application, components, finishes, adjustment and light temperature you desire.

Installationsmöglichkeiten Installation options

±20º

Einzelne Installationen oder Erstellung unzähliger Kompositionen Individual installation or creation of limitless compositions

Doppelte Einschaltung mit unabhängiger Dimmfunktion Dual switch-on with independent control

Einfach zu installieren Easy to install

Maximaler Schutz. Taglio System hat die Schutzart IP66/67 Maximum protection. Taglio System complies with IP66/67 standards

Taglio System Profiles

BODY MAT AL

SEA SIDE

SUITABLE

Taglio ProfileSurface Fix

Ausführungen / Finish

Code

71-E572 71-E573 71-E574 71-E575 71-E676 71-E677

111,55€ 133,20€ 291,20€ 345,30€ 236,00€ 383,80€

500 1000 2000 3000 1500 2500

- 60 - 00

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Profile Surface Adjustable (±20º)

20º

Ausführungen / Finish

Code

71-E577 71-E578 71-E579 71-E580 71-E678 71-E679

137,50€ 161,35€ 346,35€ 427,45€ 287,50€ 410,05€

500 1000 2000 3000 1500 2500

- 60 - 00

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Profile Surface Wall

Ausführungen / Finish

Code

71-E582 71-E583 71-E584 71-E585 71-E680 71-E681

111,55€ 161,35€ 291,20€ 345,30€ 246,30€ 312,25€

500 1000 2000 3000 1500 2500

- 60 - 00

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Profile Recessed

Code

71-E047 71-E043 71-E586 71-E587 71-E682 71-E683

119,55€ 152,50€ 284,20€ 328,05€ 240,30€ 306,15€

500 1000 2000 3000 1500 2500

- 54 - 00

2504x65

Taglio Profile Surface Fix

Taglio Profile Surface Adjustable (±20º)

Taglio Profile Surface Wall

Taglio Profile Recessed

Befestigungszubehör Fixing accessories

71-E639-60-00 -

Vertikales Kugelaelenk Vertical swivel

166,00€

Ausfertigungen “The Colours”. The Colours finishes.

14 34 E3 J6 Z5

Bedingungen auf Anfrage. Terms available on request.

71-E638-60-00 -

Seitliches Kugelgelenk Horizontal swivel

166,00€

Ausfertigungen “The Colours”. The Colours finishes.

14 34 E3 J6 Z5

Bedingungen auf Anfrage. Terms available on request.

Stäbe für Pendelleuchte 500 mm (2 St.) Rods for pendant 500 mm (x2) Stäbe für Pendelleuchte 1000 mm (2 St.) Rods for pendant 1000 mm (x2)

71-E647-60-00 -

114,60€

71-E648-60-00 -

144,55€

Ausfertigungen “The Colours”. The Colours finishes.

14 34 E3 J6 Z5

Bedingungen auf Anfrage. Terms available on request.

71-9997-05-05

Erdspieß 235mm 235mm spiked post

20,95€

71-9998-05-05 -

Erdspieß 302mm 302mm spiked post

43,55€

71-E642-00-00 -

Halterung für Gipskarton (3 St.) Plaster bracket (x3)

79,65€

71-E359-60-00 -

Montagewinkel 70 mm Extending arm 70mm

53,25€

Ausfertigungen “The Colours”. The Colours finishes.

14 34 E3 J6 Z5

Bedingungen auf Anfrage. Terms available on request.

71-E360-60-00 -

Montagewinkel 140 mm Extending arm 140mm

63,60€

Ausfertigungen “The Colours”. The Colours finishes.

14 34 E3 J6 Z5

Bedingungen auf Anfrage. Terms available on request.

Unterputzdose Recess case

Included

Verbindungszubehör Joint accessories

Verbindungsplatten für verkettete Montage Plates for interlinked installation

Included

Reparaturzubehör Repair accessories

Zubehör für die Modulextraktion Module extraction accessory

71-E663-00-00 71-E663-00-00 71-E663-00-00 71-E663-00-00

59,35€

Taglio System Modules

BODY MAT AL

SEA SIDE

SUITABLE

Taglio Opal 500mm

IP 67

IK 10

L B 50000h

DIF MAT PMMA

UGR <16

LED

PWM

0.15 m

LED

24VDC

CRI

Real Lm Code

71-E243 - M3 - CK 229,45€

2700

7.4

485

71-E243 - M3 - CL

3000

7.4

505

229,45€

500

71-E243 - M3 - CM 229,45€

4000

7.4

541

71-E244 - M3 - 00 206,35€

RGB

7.8

104

Der angegebene Lichtstrom entspricht der Summe der Lumen der RGB-LEDs. The indicated flux corresponds to the sum of lumens of the RGB LEDs.

Taglio Opal 1000mm

IP 67

IK 10

L B 50000h

DIF MAT PMMA

UGR <16

LED

PWM

0.15 m

LED

24VDC

CRI

Real Lm Code

71-E037 - M3 - CK 275,60€

2700

14.7

1050

1000

71-E037 - M3 - CL

3000

14.7

1092

275,60€

71-E037 - M3 - CM 275,60€

4000

14.7

1169

71-E038 - M3 - 00 229,55€

RGB

15.6

207

Der angegebene Lichtstrom entspricht der Summe der Lumen der RGB-LEDs. The indicated flux corresponds to the sum of lumens of the RGB LEDs.

Taglio Optics 500mm

IP 67

IK 10

L B 50000h

DIF MAT PMMA

UGR <16

LED

PWM

0.15 m

LED

24VDC

CRI

W 19

Real Lm Code

71-E163 - 37 - CK 229,45€

2700

1182

71-E163 - 37 - CL

3000

1182

229,45€

500

71-E163 - 37 - CM 229,45€

4000

1182

71-E245 - 37 - 00 367,70€

RGB

460

Der angegebene Lichtstrom entspricht der Summe der Lumen der RGB-LEDs. The indicated flux corresponds to the sum of lumens of the RGB LEDs.

Taglio Covers

Ausführungen / Finish

mm 250 500

Code

71-E614 71-E615 71-E616 71-E617

59,65€ 81,25€ 101,80€ 204,60€

- 60 - 00

1000 2000

Die Ausfertigungen “The Colours” sind bei einer Mindestbestellmenge von 15 Stück erhältlich. Preise und Lieferzeiten erfahren Sie von unserem Verkaufsteam. The Colours finishes available with a minimum order of 15 units. Please contact the sales team for pricing and delivery times. Der angegebene Lichtstrom entspricht der Summe der Lumen der RGB-LEDs. The indicated flux corresponds to the sum of lumens of the RGB LEDs.

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Spot Small

IP 66

IK 04

UGR <16

SEA SIDE

LED

PWM

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BI11-P3V8S3BBZ5

Model

W K

CRI

Optics

Source

Finishes

P3V8

S3 19º M3 32º F2 51º T3 13º K3 27º N2 38º

BI11 -

2.5 2700 80

24VDC

P3W8 2.5 3000 80

Ø30

Max. 114

P3X8

2.5 4000 80

Honeycomb incl.

250

Honeycomb incl.

Preise siehe Seite 243. Please go to page 243 to find the price of these references.

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Spot Medium

IP 66

IK 10

UGR <16

SEA SIDE

LED

PWM

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BI12-P6V9S1BBZ5

Model

W K

CRI

Optics

Source

Finishes

P6V9

S1 T1

BI12 -

2700 92

9º

204

24VDC

P6W9 6

3000 92

7º Honeycomb incl.

186

Ø58

Max. 130

P6X9 P8V9

4000 92

S2 17º M2 27º

7.9 2700 92

519

24VDC

250

P8W9 7.9 3000 92

459

P8X9

7.9 4000 92

50º

423

T2 14º K2 27º N1 40º

347

Honeycomb incl.

383

Honeycomb incl.

351

Honeycomb incl.

Preise siehe Seite 243. Please go to page 243 to find the price of these references.

14 34 E3 J6 Z5

Taglio Spot Big

IP 66

IK 10

UGR <16

SEA SIDE

LED

PWM

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BI13-14V9S3BBZ5

Model

W K

CRI

Optics

Source

Finishes

14V9

S3 16º M2 28º F2 51º T3 16º K2 25º N2 42º

BI13 -

13.8 2700 91

1086

24VDC

14W9 13.8 3000 91

1076

Ø82

14X9

13.8 4000 91

1120

Max. 154

870

Honeycomb incl.

250

792

Honeycomb incl.

695

Honeycomb incl.

Preise siehe Seite 243. Please go to page 243 to find the price of these references.

14 34 E3 J6 Z5

Netzteile Power supplies

Module mit integriertem Netzteil (geeignet für jedes Profil) Modules with integrated power supply unit (suitable for any profile)

71-E618-60-OU

ON-OFF IP67

Max. 30W Max. 100W

135,35€

500

71-E619-60-OU

167,90€

Die Ausfertigungen “The Colours” sind bei einer Mindestbestellmenge von 15 Stück erhältlich. Preise und Lieferzeiten erfahren Sie von unserem Verkaufsteam. / The Colours finishes available with a minimum order of 15 units. Please contact the sales team for pricing and delivery times.

14 34 E3 J6 Z5

Flakon mit integrierter Stromversorgung (vorgeschlagen für hängende Version) Ceiling rose with integrated power supply (suggested for suspended version)

71-E640-60-00

Max. 30W Max. 100W

ON-OFF IP67

252,20€

504

71-E641-60-00

328,45€

14 34 E3 J6 Z5

Fernspeisung Remote power supply

P. 230

71-B644-00-00

71-B655-00-00

ON-OFF IP67

Max. 30W

DALI2 IP67

Max. 30W

47,00€

92,45€

71-B647-00-00

71-B656-00-00

Max. 160W

79,25€

118,60€

71-B648-00-00

Max. 240W

116,75€

Taglio modules Opal/Optics

Taglio modules Opal/Optics (RGB)

Anschlusszubehör Connection accessories

71-E646-05-00

71-E729-05-00

Stromanschlussdose (0,2 m) - 2-polig Power inlet socket (0.2 m) - 2 poles

6,50€

7,95€

71-E034-00-00

Kabel mit wasserdichten Steckern, männlich-weiblich (1 m) Cable with waterproof tongue and groove connectors (1 m)

13,10€

71-E004-00-00

Kabel mit wasserdichten Steckern, männlich-weiblich (5 m) Cable with waterproof tongue and groove connectors (5 m)

48,65€

RGB-Kabel mit wasserdichten Steckern, männlich-weiblich (1 m) RBG cable with waterproof tongue and groove connectors (1 m)

71-E071-00-00

11,45€

RGB-Kabel mit wasserdichten Steckern, männlich-weiblich (5 m) RBG cable with waterproof tongue and groove connectors (5 m)

71-E005-00-00

58,45€

IP67-Stecker (1 Eingang + 1 Ausgang) Ø 5,5–7,5 mm, 3-polig IP67 connector (1 input + 1 output) Ø 5.5–7.5 mm, 3 poles

71-E510-00-00

16,05€

IP67-Stecker (1 Eingang + 2 Ausgänge) Ø 5,5–7,5 mm, 3-polig IP67 connector (1 input + 2 outputs) Ø 5.5–7.5 mm, 3 poles

71-E511-00-00

21,90€

71-E512-00-00

IP68-Stecker (1 Eingang + 1 Ausgang) Ø 5,5–11,5 mm, 4-polig IP68 connector (1 input + 1 output) Ø 5.5–11.5 mm, 4 poles

14,85€

71-E513-00-00

IP68-Stecker (1 Eingang + 2 Ausgänge) Ø 5,5–11,5 mm, 3-polig IP68 connector (1 input + 2 outputs) Ø 5.5–11.5 mm, 3 poles

24,90€

71-E112-00-00

IP68-Antikondensationsstecker (1 Eingang + 1 Ausgang) Ø 5,5–12 mm, 4-polig IP68 anti-condensation connector (1 input + 1 output) Ø 5.5–12 mm, 4 poles IP68-Antikondensationsstecker (1 Eingang + 3 Ausgänge) Ø 5,5–12 mm, 4-polig IP68 anti-condensation connector (1 input + 3 outputs) Ø 5.5–12 mm, 4 poles Wasserdichtes Steckerset für die interne Verbindung Watertight connector set for internal connections

33,40€

33.40€

71-E122-00-00

55,10€

Included

Reparaturzubehör Repair accessories

71-E663-00-00

Zubehör für die Modulextraktion Module extraction accessory

59,35€

Verbundene Steuergeräte Connective controllers

P. 211

Konsultieren Sie die verfügbaren Steuersysteme / Consult the available control systems DALI2 / DALI2 Drahtloses Bluetooth / Bluetooth wireless DMX / DMX Autonom / Autonomous

Cube Linear

Spotlight P. 058

Entwickelt von LedsC4 Designed by LedsC4

Präzision und Kontrolle zur Ausleuchtung anspruchsvoller Architekturen Precision and control to illuminate complex architecture Cube Linear wurde mit der Präzision eines Uhrwerks entworfen. Die Optiken sind so gestaltet, dass sie den Anforderungen spezifischer architektonischer Konturen gerecht werden und gleichzeitig höchste Qualität und Komfort bieten. Die Kollektion verfügt über spezielle, mechanisierte Funktionen, die eine schnelle Installation und Wartung ermöglichen. Cube Linear is designed with the precision of a watch piece. Its lenses have been developed to meet the needs of specific architectural contours, offering the utmost in quality and comfort. The collection features specific mechanised features developed to ensure quick installation and maintenance.

Ciutat de les Arts i les Ciències, Valencia. 2022

Optiken Lenses

Cube Linear (12ºx36º/18ºx58º) Elliptische Optik. Elliptical lenses.

Cube Linear (6º) Symmetrisch Optik. Symmetrical lenses.

Cube Linear (6º) Symmetrisch Optik mit Honeycomb. Symmetrical lenses with Honeycomb.

Cube Linear Surface

1000 mm

542 mm

Cube Linear Recessed

527 mm

987 mm

Optiken Lenses

Licht für bis zu 40 Meter hohe Fassaden Light for façades up to 40 metres high

7 Cube Linear RGBW 9,2 m BD14-58NNS1DNZ5 6º 8 Cube Linear RGBW 10,5 m BD13-58NNS1DNZ5 6º

5 Cube Linear RGBW 3,9 m BD13-58NNE6DNZ5 18 x 58º 6 Cube Linear RGBW 5,5 m BD13-58NNE5DNZ5 12 x 36º

3 Cube Linear 36,5 m BD14-88W8S1DSZ5 6º 4 Cube Linear 39,5 m BD13-88W8S1DSZ5 6º

1 Cube Linear 14 m BD13-88W8E6DSZ5 18 x 58º 2 Cube Linear 21 m BD13-88W8E5DSZ5 12 x 36º

Kabel mit wasserdichtem Steckverbinder für einfache und sichere Installation inbegriffen. Includes wiring with quick and sealed connection for easy and safe installation.

Installationen Installations

Optionale kippbare Blende bei Aufputzversionen Optional tilting visor on surface-mounted versions

Integriertes Goniometer bei Unterputzmodellen Integrated goniometer in flush-mount models

Mit dem integrierten Goniometer lässt sich das LED-Modul von der Außenseite der Leuchte bequem um bis zu 10° neigen, sodass die Neigung des Lichts zwischen den Leuchten ausrichten. The integrated goniometer makes it possible to easily swivel the LED module up to 10° from the outside of the light fitting and align the tilt of the light between the light fittings.

Cube Linear Surface

L B 50000h

BODY MAT AL

DIF MAT GL TMP

Cube Linear Surface 500mm

CRI 80

IP 66-67

IK 10

UGR <10

SEA SIDE

LED

DRIVER

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BD11-34V8S1BBZ5

Model

W K CRI

Optics Lumens

Source

Finishes

34V8

33.8 2700 80 S1

BD11 - Surface

6º

3160

48 VDC

34W8 33.8 3000 80 E5 12º-36º

3068

34X8

33.8 4000 80 E6 18º-58º

542

2150 2528

6º Honeycomb incl.

44V8

47.8 2700 80 S1

6º

4444

DALI-2/PUSH 220-240V

44W8 47.8 3000 80 E5 12º-36º

4114

44X8

47.8 4000 80 E6 18º-58º

3020

T1 S1

6º Honeycomb incl.

3555

29NN * 26 RGBW 4000

DN **

6º

1971

DMXRDM 220-240V

E5 12º-36º E6 18º-58º

1904

1344

6º Honeycomb incl.

1568

Preise siehe Seite 243. / Please go to page 243 to find the price of these references.

Cube Linear Surface 1000mm

IP 66-67

IK 10

UGR <10

SEA SIDE

LED

DRIVER

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BD13-67V8S1BBZ5

Model

W K CRI

Optics Lumens

Source

Finishes

67V8

67.6 2700 80 S1

BD13 - Surface

6º

6320

48 VDC

67W8 67.6 3000 80 E5 12º-36º

6136

67X8

67.6 4000 80 E6 18º-58º

1000

4300 5056

6º Honeycomb incl.

88V8

95 2700 80 S1

6º

8888

DALI-2 /PUSH 220-240V

88W8 95 3000 80 E5 12º-36º

8628

88X8

95 4000 80 E6 18º-58º

6040

T1 S1

6º Honeycomb incl.

7110

58NN * 47.2 RGBW 4000

DN **

6º

3942

DMXRDM 220-240V

E5 12º-36º E6 18º-58º

3808

2688

6º Honeycomb incl.

3136

Preise siehe Seite 243. / Please go to page 243 to find the price of these references.

* Der angegebene Lichtstrom entspricht der Farbtemperatur White=4000 K * The indicated flow corresponds to the temperature White = 4000 K ** Dieses Produkt muss möglicherweise von einem Experten programmiert werden. LedsC4 bietet Beratungsdienste zu Steuerungs- und Programmiersystemen im eigenen Werk oder vor Ort an. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Vertriebsmitarbeiter. ** This product may require programming by a specialist. LedsC4 offers consulting services on control systems and programming in the factory or on-site. Ask your sales agent for more info.

Cube Linear Recessed

L B 50000h

BODY MAT AL

DIF MAT GL TMP

Cube Linear Recessed 500mm

CRI 80

IP 66-67

IK 10

UGR <10

SEA SIDE

LED

DRIVER

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BD15-34V8S1BBZ5

Model

W K CRI

Optics Lumens

Source

Finishes

34V8

33.8 2700 80 S1

BD15 - Recessed

6º

3160

48 VDC

106

527

130

34W8 33.8 3000 80 E5 12º-36º

3068

34X8

33.8 4000 80 E6 18º-58º

2150 2528

114

491

6º Honeycomb incl.

44V8

47.8 2700 80 S1

6º

4444

DALI-2/PUSH 220-240V

44W8 47.8 3000 80 E5 12º-36º

4114

44X8

47.8 4000 80 E6 18º-58º

3020

T1 S1

6º Honeycomb incl.

3555

29NN * 26 RGBW 4000

DN **

6º

1971

DMXRDM 220-240V

E5 12º-36º E6 18º-58º

1904

1344

6º Honeycomb incl.

1568

Preise siehe Seite 243. / Please go to page 243 to find the price of these references.

Cube Linear Recessed 1000mm

IP 66-67

IK 10

UGR <10

SEA SIDE

LED

DRIVER

SUITABLE

Codebeispiel / Code example: BD17-67V8S1BBZ5

Model

W K CRI

Optics Lumens

Source

Finishes

67V8

67.6 2700 80 S1

BD17 - Recessed

6º

6320

48 VDC

106

987

130

67W8 67.6 3000 80 E5 12º-36º

6136

67X8

67.6 4000 80 E6 18º-58º

4300 5056

951

114

6º Honeycomb incl.

88V8

95 2700 80 S1

6º

8888

DALI-2 /PUSH 220-240V

88W8 95 3000 80 E5 12º-36º

8628

88X8

95 4000 80 E6 18º-58º

6040

T1 S1

6º Honeycomb incl.

7110

58NN * 47.2 RGBW 4000

DN **

6º

3942

DMXRDM 220-240V

E5 12º-36º E6 18º-58º

3808

2688

6º Honeycomb incl.

3136

Preise siehe Seite 243. / Please go to page 243 to find the price of these references.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

ledsc4.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online