Normkonforme Hygiene-Schutzkleidung. Eine bequeme, robuste Kollektion für hygienesensible Arbeitsbereiche wie Lebensmittelproduktion und -verarbeitung. Professionell, verlässlich und normgerecht aufbereitet im DBL Mietservice.
Hygiene Berufskleidung mit System.
NORMKONFORME HYGIENE An aktuellen Vorschriften orientiert.
FACHGERECHTE AUFBEREITUNG Zertifiziertes Qualitätsmanagement.
OPTIMALER TRAGEKOMFORT Bequem, robust, praktisch.
Saubere Sache(n) – die Hygienekleidung der DBL.
ORIENTIERUNG AN AKTUELLEN RICHTLINIEN UND NORMEN Perfekt zugeschnitten – die Hygiene-Kollektion der DBL orientiert sich an den gängigen EG-Hygienerichtlinien sowie den bestehenden HACCP- und LMHV-Vorschriften. Die ideale Voraussetzung für einen Einsatz in der Lebensmittelproduktion und -verarbeitung. PROFESSIONELLE AUFBEREITUNG Die verschmutzte Hygienekleidung selbst zu Hause waschen? Nicht ver- einbar mit einem verantwortungsvollen Qualitätsmanagementsystem für hygienisch sensible Bereiche. Die DBL als Anbieter eines professionellen Textilservices übernimmt das gerne. Und sorgt so dafür, dass die Kleidung nach jeder Wäsche den Hygiene-Anforderungen entspricht. Regelmäßig, zuverlässig, dokumentiert. ZERTIFIZIERTE QUALITÄT MIT SIEGEL Die fachlich einwandfreie und normgerechte Aufbereitung der Kollektions- teile durch die DBL bestätigt der BVLK (Bundesverband der Lebensmit- telkontrolleure Deutschlands e.V.) dem DBL Verbund mit seinem Siegel. Fazit: Das Waschen, die Pflege und die Aufbereitung von Hygienekleidung aus lebensmittelverarbeitenden Betrieben entspricht dort den Anforderun- gen der DIN 10524.
Hygienisch einwandfrei – wohlfühlen inklusive.
EIN HOHES MASS AN TRAGEKOMFORT. Auch wenn die geforderte Hygiene und das zu schützende Lebensmittel immer an erster Stelle stehen: Die hygienische Berufskleidung der DBL bietet außerdem ein hohes Maß an Tragekomfort für den Menschen, der darin arbeitet. FUNKTION UND OPTIK IM EINKLANG. Material, Verarbeitung, Passform und Details entsprechen dem Geschmack unserer Zeit. Die moderne Optik unterstützt dabei die besondere Funktionalität der Hygiene-Kollektion – damit erfüllt sie auch höchste Anforderungen der Mitarbeiter in lebensmittelverarbeitenden Betrieben.
Jetzt auch auf unserer Homepage anschauen! dbl.de/sortiment/mietberufskleidung/hygiene
Hygiene
DBL Kollektion Hygiene
Hält warm: Steppfutter und der Stehkragen.
weiß | WB 14870
Weste
gesteppt und wattiert, gerader Schnitt, Stehkragen aus angenehmem Stretchmaterial, Verschluss mit verdeckten Edelstahldruckknöpfen, verlängertes Rückenteil
570 g/m 2 inklusive Wattierung
S – 4XL
65% Polyester 35% Baumwolle
Seitentaschen mit verdecktem Druckknopf.
Damen Bundhose
schlanke Form, Gürtelschlaufen, Schlitz mit Reißverschluss und verdecktem Patentknopf, zwei senkrechte Seitentaschen mit verdecktem Edelstahldruck- knopf, Taillenabnäher an Hinterhose
34 – 60 72 – 100
50% Baumwolle 50% Polyester
weiß | WB 21699
250 g/m 2
5
Hygiene
Innenbeuteltasche zur sicheren Aufbewahrung.
weiß | WB 19699
Bundjacke
hochgeschlossener Kragen, gerader Schnitt, Verschluss mit verdeck- ten Edelstahldruckknöpfen, Vorderteilpasse, Innenbeuteltasche mit Edelstahldruckknopf Brusthöhe links, Manschette mit einem verdeck- ten Edelstahldruckknopf verschließbar, Golffalten
ca. 250 g/m 2
XS – 3XL SL – XLL
50% Baumwolle 50% Polyester
Schnell verstellbare und stabile Klappschnallen.
Latzhose
Stretchträger, große Latztasche als Innenbeuteltasche, Schlitz mit Reißver- schluss, zwei senkrechte Seitentaschen mit verdecktem Edelstahldruckknopf, Seitenteilöffnung rechts mit verdecktem Edelstahldruckknopf und Patent- knopf verschließbar, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Edelstahl- druckknopf rechts, eingearbeiteter Gummibund im Rücken
XS – 3XL SL – XLL
50% Baumwolle 50% Polyester
ca. 250 g/m 2
weiß | WB 23699
6
Hygiene
DBL Kollektion Hygiene
Besonders funktional: die Zollstocktasche.
Kombination
gerader Schnitt, Verschluss mit verdeckten Edelstahldruckknöpfen, Golffal- ten, Kragen hochgeschlossen, Vorderteilpasse, Teilungsnähte im Vorder- und Rückteil, Innenbeuteltasche mit Edelstahldruckknopf Brusthöhe links, senk- rechte Seitentasche mit verdecktem Edelstahldruckknopf links, Seitendurch- griff mit verdecktem Edelstahldruckknopf rechts, Gesäßtasche mit schräger Patte und verdecktem Edelstahldruckknopf rechts, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Edelstahldruckknopf rechts, Manschette mit einem verdeck- ten Edelstahldruckknopf verschließbar, Gummizug im Rücken
XS – 3XL SL – XLL
50% Baumwolle 50% Polyester
250 g/m 2
weiß | WB 3699
Kleine Bundfalten für mehr Tragekomfort.
Herren Bundhose
Gürtelschlaufen, Bundhose mit kleiner Bundfalte, Schlitz mit Reißverschluss und verdecktem Patentknopf, zwei senkrechte Seitentaschen mit verdecktem Edelstahldruckknopf, Gesäßtasche mit schräger Patte und verdecktem Edel- stahldruckknopf rechts, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Edelstahl- druckknopf rechts
36/38, 40/42,
44 – 70, 90 – 114
50% Baumwolle 50% Polyester
ca. 250 g/m 2
weiß | WB 22699
7
Hygiene
Ärmelsaum mit Druckknopf verstellbar.
Herrenmantel
Vorderteilpasse, Verschluss mit verdeckten Edelstahldruckknöpfen, Golffalten, Kragen hochgeschlossen, Ärmelsaum mit einem verdeck- ten Edelstahldruckknopf verstellbar, zwei Innenbeuteltaschen mit Edelstahldruckknopf, aufgesteppter Rückengurt
weiß | WB 11699
XS – 3XL SL – XLL
50% Baumwolle 50% Polyester
250 g/m²
Praktisch und modern: die verdeckten Edelstahl- druckknöpfe.
Damenmantel
schlanker Schnitt, Raglanärmel, Verschluss mit verdeckten Edel- stahldruckknöpfen, Kragen hochgeschlossen, zwei Innenbeutel taschen mit Edelstahldruckknopf, Ärmelsaum mit einem verdeck- ten Edelstahldruckknopf verstellbar
50% Baumwolle 50% Polyester
215 g/m 2
XS – 4XL
weiß | WB 51699
8
Hygiene
DBL Kollektion Hygiene
Klassisch schick: der hochgeschlossene Lidokragen.
Schlupfhemd 1/2-Arm
1/2-Arm, hochgeschlossener Lidokragen, mit zwei verdeckten Edel- stahldruckknöpfen, Seitenschlitze
weiß | WB 91700
50% Baumwolle 50% Polyester
XS – 3XL
180 g/m²
Seitenschlitze zur optimalen Anpassung an die Körperform.
Schlupfhemd 1/1-Arm
1/1-Arm, hochgeschlossener Lidokragen, mit zwei verdeckten Edelstahldruckknöpfen, Seitenschlitze, Ärmelsaum mit einem verdeckten Edelstahldruckknopf verstellbar
50% Baumwolle 50% Polyester
180 g/m 2
XS – 3XL
weiß | WB 91699
9
Farbe im Spiel – die Hygienekleidung für den Handwerker. RUNDUM NORMGERECHT. HACCP-Technik – diese spezielle, nach den Richtlinien der Hygiene entwickelte Berufskleidung für Handwerker und Techniker eignet sich für den Einsatz in hygienisch sensiblen Bereichen. Die fachgerechte Pflege jedes einzelnen Kollektionsteils wird durch die regionalen Partner der DBL zuverlässig sichergestellt. Nur so blei- ben die geforderten Hygiene-Eigenschaften langfristig erhalten. PRAXISTAUGLICH UND BEQUEM. Praktisch, robust, komfortabel: Bei der Anschaffung von HACCP-konformer Berufskleidung kommt es nicht nur auf die hygienegerechte Ausstattung an. Wichtig ist auch, dass sich die Mitarbeiter darin wohlfühlen. Darum bieten sämtliche Artikel aus dieser Kollektion höchsten Komfort. Tag für Tag. Schicht für Schicht.
Jetzt auch auf unserer Homepage anschauen! dbl.de/sortiment/mietberufskleidung/haccp-technik
Hygiene HACCP-Technik
DBL Kollektion HACCP-Technik
Verschließbare Front dank Reißverschluss plus verdeckter Druckknöpfe.
Individuelles Anpassen der Manschetten-Weite.
Für einen besseren Sitz: der Bund mit integriertem Gummiband.
Bundjacke
Revers-/Umlegekragen, Front mit Reißverschluss und verdeckten Druckknöpfen, zwei Brustinnentaschen mit Druckknopf, davon eine mit aufgesetzter Handytasche mit Patte und Druckknopf, wei- tenverstellbare Manschetten mit Druckknöpfen, Bund mit Gummi- zug, Bewegungsfalten im Rücken
40/42 – 64/66 90/94 – 114/118
300 g/m²
65% Baumwolle 35% Polyester
blau TS 2740/159A
sand TS 2740/106A
grün TS 2740/105A
hellgrau TS 2740/094A
11
Hygiene HACCP-Technik
blau TS 2741/159N
sand TS 2741/106N
grün TS 2741/105N
hellgrau TS 2741/094N
Gut verschlossen: Aus diesen sieben Taschen fällt nichts heraus.
Bundhose
Bundverschluss mit verdecktem Jeansknopf, zwei verstärkte Schenkeltaschen mit Patte und verdecktem Druckknopf, zwei ver- stärkte Gesäßtaschen mit fixierter Patte, verstärkte Zollstocktasche und Beintasche, beide mit Patte und Druckknöpfen, innenliegende Handytasche
XS – 3XL SL – XLL
50% Baumwolle 50% Polyester
250 g/m²
blau TS 2645/159A
sand TS 2645/106A
Mit zeitlosem Reverskragen.
grün TS 2645/105A
hellgrau TS 2645/094A
Herrenkittel
3 /4-lang, Reverskragen, verdeckte Druckknopfleiste, eine Brustinnen tasche mit aufgesetzter Handytasche mit Patte und Druckknopf, zwei eingesetzte Seitentaschen mit verdecktem Druckknopf, Seitenschlitze
40/42 – 64/66 90/94 – 114/118
65% Polyester 35% Baumwolle
215 g/m 2
12
DBL Kollektion HACCP-Technik
Verstärkte Gesäßtaschen mit fixierter Patte.
Latzhose
verstellbare Träger, hochgezogenes Rückenteil, zwei verstärkte Schen- keltaschen mit Patte und verdecktem Druckknopf, zwei verstärkte Gesäßtaschen mit fixierter Patte, verstärkte Zollstocktasche und eine Beintasche, beide mit Patte und Druckknöpfen, innenliegende Handy- tasche
42 – 68 94 – 114 23 – 30
65% Baumwolle 35% Polyester
300 g/m 2
blau TS 2742/159A
sand TS 2742/106A
grün TS 2742/105A
hellgrau TS 2742/094A
13
Textilservice
DBL Kollektion Hygiene und HACCP-Technik
Eine runde Sache. In unserem Service- kreislauf steckt die Erfahrung aus mehr als 50 Jahren individuellem Mietservice. Er bietet damit die Grundlage für das immer perfekte Erscheinungsbild Ihres gesamten Teams. So funktioniert unser Mietservice.
Perfekte Organisation
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:
>> FULL-SERVICE Alles drin: persönliche Beratung, individuelle Ausstat- tung, fachgerechte Pflege, Reparatur und Austausch. Und auf Wunsch natürlich auch Embleme und Namens- schilder. >> FLEXIBILITÄT Mitarbeiterwechsel, Größentausch, veränderte Anforde- rungen an die eingesetzte Kleidung – wir finden für Sie und Ihre Mitarbeiter immer die passende Lösung. >> LIQUIDITÄT Als Ihr Leasingpartner übernimmt die DBL die Finan- zierung Ihrer Berufskleidung. Damit ersparen Sie sich eigene Investitionen und verbessern die Liquidität Ihres Unternehmens. >> PLANUNGSSICHERHEIT Unsere Verträge sind fair und nachvollziehbar. Die Höhe der Leasingraten und die Vertragslaufzeit stehen von Beginn an fest. >> TRANSPARENTE VERTRÄGE Fairness von Anfang an: Wir beraten Sie umfassend und Ihren individuellen Bedürfnissen entsprechend. Auch Themen wie Laufzeit, Abrechnung und Kosten sind bei uns transparent und verständlich.
Pünktliche Zustellung
>> DER DBL EMBLEMSERVICE Teamgefühl stärken, Unternehmensimage fördern und Wiedererkennungswert beim Kunden erhöhen? Nichts einfacher als das. Auf Wunsch statten wir Ihre Berufskleidung mit individuellem Firmenlogo, Slogan oder Namensemblem aus. Wir beraten Sie gerne!
Gewissenhafte Kontrolle
14
Textilservice
Persönliche Beratung
Individuelle Kleidung
U
Regelmäßige Abholung
Umweltgerechte Pflege
15
Wir sind ein Unternehmen der DBL Gruppe. Dem führenden Verbund mittelständischer Familienunternehmen der textilen Mietbranche. Bundesweit. Immer nah. Und ganz persönlich. Rufen Sie uns an unter +49 800 310 311 0.
Ansprechpartner Deutschland 06268 Querfurt | Eggers Textilpflege GmbH 09633 Halsbrücke | Steyer Textilservice GmbH 12526
Berlin | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
15370 19370 21337 24145 25337 30165 31675 33161 34123 39326 47229 56412 66538 73230
Fredersdorf-Vogelsdorf | Textil-Service Mecklenburg GmbH
Parchim | Textil-Service Mecklenburg GmbH Lüneburg | W. Marwitz Textilpflege GmbH
Kiel | Wulff Textil-Service GmbH
Elmshorn | Ahrens Textil-Service GmbH
Hannover | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH Bückeburg | Eggers Textilpflege GmbH Hövelhof | Kotzenberg Textilservice GmbH
Kassel | Welscher GmbH & Co. KG
Hermsdorf/Magdeburg | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
Duisburg | Böge Textil-Service GmbH & Co. KG
Heiligenroth | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Neunkirchen | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Kirchheim unter Teck | Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG
80807 München | Staufer Textilpflege GmbH 83059
Kolbermoor | Textilservice Stangelmayer GmbH Zirndorf | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG Pfreimd | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG
90513 92536 97469
Gochsheim | Richter Textilservice GmbH
99087 Erfurt | Welscher GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Österreich 4030
Linz | Österreich | Staufer Textilpflege GmbH
6300
Kufstein | Österreich | Textilservice Stangelmayer GmbH
Ansprechpartner Polen 84-240 Rumia | Polen | DBL Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 61-003 Poznań | Polen | DBL Poznań Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 42-500 Siemianowice Śląskie | Polen | DBL Południe Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o.
DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH info@dbl.de | www.dbl.de
Albert-Einstein-Str. 30 | 90513 Zirndorf tel: +49 800 310 311 0
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Powered by FlippingBook