Cette NewsLetter est éditée par FOX ONE - il est interdit de la reproduire, la vendre, la copier.
FOX On NEWS LETTER SMOOTH & WIRE FOX TERRIERS SEPT. 2025
FOX On
CANADA Greetings from
by Marie-Christine DUROCHER
Misbehavin’ Wire Fox Terriers
Q uelle immense gentillesse de votre part de me convier à cette célébration des Fox Terriers à travers la newsletter Fox One ! Je suis Marie-Christine Durocher, et c'est avec une humble reconnaissance que je partage un aperçu de ma passion depuis le Québec, une province francophone du Canada. En tant que secrétaire du Wire Fox Terrier Club of Canada et éleveure sous l'affixe « Misbehavin’ », j'ai eu la chance de voir mon amour pour ces chiens grandir. Le nom de mon élevage est d'ailleurs un clin d'œil affectueux à un standard de jazz de Fats Waller, "Ain't Misbehavin’" – un jeu de mots parfait qui me rappelle la joie et parfois les joyeuses bêtises de mes terriers ! Le Fox Terrier a marqué une transition significative dans mon parcours canin. Après deux décennies dédiées aux braques allemands, j'ai choisi il y a dix ans de m'orienter vers une race plus compacte, mais tout aussi énergique. Ma première véritable immersion remonte à 2005, lorsque j'ai eu l'opportunité d'accueillir et de réhabiliter des Fox Terriers issus d'une saisie pour maltraitance. Cette expérience a été incroyablement formatrice, me familiarisant avec le tempérament résilient et le charme fou de ces petits chiens, ainsi qu'avec l'épilation, une technique que je m'efforce de perfectionner depuis. Mon engagement envers la race s'est concrétisé par mon adhésion au Wire Fox Terrier Club of Canada, puis par mon élection au poste de secrétaire. C'est un honneur de me consacrer pleinement à cette race qui me passionne. Je participe activement à toutes les initiatives du Club, en ayant notamment la responsabilité des communications et en m'engageant comme exposante. Je suis profondément redevable à Caroline Mouris (Br’er Fox), qui m'a confié ma première chienne et a été une mentore précieuse dès les tous premiers instants. Stella by Starlight, fille de Travella Striking Steel et de Br’er Fox Cordelia, est ma chienne de fondation, et c'est grâce à elle que j'ai pu vivre mes plus beaux succès. Elle m'a entre autre donné Misbehavin’ Witchcraft, qui a brillamment représenté l'élevage en obtenant la réserve en Open Female à Crufts cette année. Chaque succès est le fruit de beaucoup de travail, mais surtout d'un soutien inestimable.
Misbehavin’ Wire Fox Terriers Le principe "Mens sana in corpore sano" est pour moi un pilier fondamental de l'élevage. Je m'impose une rigueur constante et m'efforce de m'améliorer à chaque portée. Ma planification des accouplements implique une étude approfondie et méticuleuse des pedigrees. Chaque chiot né de mon élevage est évalué rigoureusement par rapport au standard de la race, du bout du nez au bout de la queue. Je m'inscris dans une vision à long terme et fais preuve de la persévérance nécessaire pour atteindre mes objectifs, malgré les défis inhérents à l'élevage.
La réussite en élevage, à mes yeux, se définit par la production de chiots en excellente santé et au tempérament équilibré, la sélection attentive de familles adaptées, et, bien sûr, les succès en expositions de conformation. Des étapes importantes, telles que ma victoire à la nationale canadienne, la participation à des événements prestigieux comme Crufts, ou l'établissement de collaborations fructueuses avec des éleveurs respectés, sont des moments que j'ai vécus avec un immense bonheur et une profonde gratitude envers tous ceux qui m'ont soutenue. Au quotidien, c'est la satisfaction de voir mes chiens « Misbehavin' » s'épanouir et exceller dans diverses disciplines canines qui me procure la plus grande joie.
Mens sana in corpore sano !
Elever au Canada C omme dans bien d'autres pays du monde, la législation en place au Canada ne favorise pas toujours les pratiques d'élevage, aussi responsables soient-elles. Plus spécifiquement, cette législation étant une responsabilité provinciale, le Québec impose probablement plus d'obstacles aux éleveurs qu'il ne les soutient. Il est notamment très difficile d'obtenir un permis de chenil nécessaire pour garder plus de 3 à 5 chiens, selon les régions, ce qui limite considérablement le développement d'un programme d'élevage sérieux. Les lois en vigueur au Canada, dont plusieurs adoptées au cours des 10 dernières années, freinent souvent la collaboration outre-frontières. En effet, il est maintenant très difficile pour un éleveur canadien d'importer du sang neuf si le chien est âgé de moins de 8 mois. Par ailleurs, les États-Unis ont également adopté une loi interdisant à tout chiot de moins de 6 mois d'entrer au pays, ce qui prive plusieurs éleveurs canadiens d'excellentes familles potentielles de l'autre côté de la frontière. Tout éleveur annonçant des chiots de race pure doit obligatoirement les enregistrer auprès du Club Canin Canadien (CCC). Il est illégal de vendre un chiot dit de race pure sans cet enregistrement. Le Club Canin Canadien est le bureau d'enregistrement de chiens de race pure au Canada. Constitué en vertu de la Loi sur la généalogie des animaux, une loi fédérale sous l'égide du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Canada, le CCC enregistre les chiens de race pure, assure la gouvernance des expositions, des concours et des événements de performance et se prononce sur les principales questions concernant les propriétaires de chiens et la santé et le bien-être des chiens partout au Canada.
Les expositions au Canada varient en nombre selon la province et sont plus nombreuses pendant la saison estivale. On parle d'une cinquantaine d'expositions par année en Ontario, de loin la province la plus active sur la scène de la conformation, et d'une douzaine au Québec. Le système de points permettant d'obtenir un championnat canadien est différent de celui que l'on retrouve en Europe et rend la tâche difficile aux exposants qui rencontrent peu de compétition au niveau de la race. Il n'est pas rare qu'il n'y ait qu'un seul Fox Terrier à poil dur inscrit à une exposition.
Elever au Canada Les épreuves de travail ne sont pas obligatoires pour l'obtention d'un championnat canadien en conformation, peu importe la race. Les juges sont formés et accrédités par le Club Canin Canadien, mais chaque club de race peut offrir des perfectionnements pour sa race. Les tests de santé peuvent être recommandés par les Clubs de race, mais ne sont que des recommandations, suivies ou non selon le bon vouloir des éleveurs membres de ces clubs. Certains éleveurs de Fox Terriers qui choisissent de tester leurs reproducteurs publient les résultats dans la base de données de l'OFA, l'Orthopedic Foundation for Animals, une organisation américaine. Cette participation est volontaire et ne produit que des statistiques partielles. Le nombre d'éleveurs de Fox Terriers au Canada connaît un déclin sans précédent. Bien qu'il ne soit généralement pas difficile de vendre des chiots Fox Terriers au Canada, il existe très peu de relève dans l'élevage, une situation qui peut être attribuée à plusieurs facteurs, notamment la difficulté nommée précédemment à obtenir un permis de chenil ou à importer des reproducteurs, mais également le défi que représente le toilettage et la préparation pour l'exposition chez le Fox Terrier à poil dur. À l'heure actuelle, le Wire Fox Terrier Club of Canada ne compte que 10 éleveurs pour l'ensemble du pays. Une situation hautement préoccupante. Il existe quelques éleveurs n'étant pas membres du club, mais les statistiques demeurent alarmantes. Fondé en 1984, le Wire Fox Terrier Club of Canada a pour mission de promouvoir tous les aspects du Fox Terrier à poil dur au Canada. Il encourage le respect du véritable type du Fox Terrier à poil dur tel que défini dans le Standard de la race du Club Canin Canadien, et, à cette fin, offre son aide aux éleveurs, aux juges et aux nouveaux propriétaires. Le Club organise des expositions régionales et de spécialité pour la race et encourage la participation aux épreuves de travail, à l'agilité, à l'obéissance et à toute autre activité pour laquelle le Fox Terrier à poil dur est adapté. Le Club soutient les pratiques d'élevage responsables, encourage la détection et la prévention des maladies héréditaires et acquises de la race Fox Terrier à poil dur, ainsi que la responsabilité des éleveurs à résoudre ces problèmes avérés de manière éthique.
Misbehavin’ Wire Fox Terriers W hat immense kindness to invite me to this celebration of Fox Terriers through the Fox One newsletter ! I'm Marie-Christine Durocher, and it's with humble gratitude that I share a glimpse of my passion from Quebec, a French-speaking province in Canada. As Secretary of the Wire Fox Terrier Club of Canada and a breeder under the kennel name "Misbehavin’," I've been fortunate to see my love for these dogs grow. My kennel name is actually an affectionate nod to a Fats Waller jazz standard, "Ain't Misbehavin’" – a perfect play on words that reminds me of the joy and sometimes the playful mischief of my terriers ! The Fox Terrier marked a significant transition in my canine journey. After two decades dedicated to German Shorthaired Pointers, I chose a decade ago to shift towards a more compact, yet equally energetic breed. My first true immersion came in 2005 when I had the opportunity to welcome and rehabilitate Fox Terriers seized from a neglectful situation. This experience was incredibly formative, familiarizing me with the resilient temperament and captivating charm of these small dogs, as well as with hand-stripping, a technique I've been striving to perfect ever since. My commitment to the breed solidified with my membership in the Wire Fox Terrier Club of Canada, followed by my election as Secretary. It's an honor to fully dedicate myself to this breed that I'm so passionate about. I actively participate in all Club initiatives, including managing communications and engaging as an exhibitor. I am deeply indebted to Caroline Mouris (Br’er Fox), who entrusted me with my first female and has been an invaluable mentor from the very beginning. Stella by Starlight, daughter of Travella Striking Steel and Br’er Fox Cordelia, is my foundation bitch, and it's thanks to her that I've experienced my greatest successes. Among other things, she gave me Misbehavin’ Witchcraft, who brilliantly represented the kennel by earning Reserve in Open Female at Crufts this year. Every success is the result of a lot of hard work, but above all, invaluable support.
Misbehavin’ Wire Fox Terriers
The principle of "Mens sana in corpore sano" (a sound mind in a sound body) is a fundamental pillar of breeding for me. I maintain constant rigor and strive to improve with each litter. My mating plans involve thorough and meticulous pedigree study. Every puppy born in my kennel is rigorously evaluated against the breed standard, from nose to tail. I embrace a long-term vision and demonstrate the perseverance needed to achieve my goals, despite the inherent challenges of breeding. Success in breeding, in my eyes, is defined by producing puppies in excellent health with balanced temperaments, carefully selecting suitable families, and, of course, achieving success in conformation shows. Significant milestones, such as my win at the Canadian National, participation in prestigious events like Crufts, or establishing fruitful collaborations with respected breeders, are moments I've experienced with immense joy and profound gratitude to all who have supported me. On a daily basis, seeing my "Misbehavin'" dogs flourish and excel in various canine disciplines brings me the greatest happiness.
A s in many other countries worldwide, the existing legislation in Canada doesn't always favor breeding practices, no matter how responsible they are. More specifically, since this legislation is a provincial responsibility, Quebec likely places more obstacles in the way of breeders than it offers support. It's particularly difficult to obtain a kennel permit, which is necessary to keep more than 3 to 5 dogs, depending on the region, and this significantly limits the development of a serious breeding program. Laws in force in Canada, many of which were adopted over the last 10 years, often hinder cross-border collaboration. Indeed, it's now very difficult for a Canadian breeder to import new blood if the dog is under 8 months of age. Furthermore, the United States has also adopted a law prohibiting any puppy under 6 months from entering the country, which deprives many Canadian breeders of excellent potential families across the border.
Breeding in Canada
Breeding in Canada Any breeder advertising purebred puppies must register them with the Canadian Kennel Club (CKC). It is illegal to sell a so-called purebred puppy without this registration. The Canadian Kennel Club is the purebred dog registry in Canada. Incorporated under the Animal Pedigree Act, a federal law under the aegis of Agriculture and Agri-Food Canada, the CKC registers purebred dogs, governs dog shows, trials, and performance events, and advocates on major issues concerning dog owners and dog health and welfare across Canada. Dog shows in Canada vary in number by province and are more numerous during the summer season. There are about fifty shows per year in Ontario, by far the most active province in the conformation scene, and a dozen in Quebec. The point system for obtaining a Canadian Championship is different from that found in Europe and makes it difficult for exhibitors who face little competition at the breed level. It's not uncommon for there to be only one Wire Fox Terrier entered in a show. Working trials are not mandatory for obtaining a Canadian conformation championship, regardless of the breed. Judges are trained and accredited by the Canadian Kennel Club, but each breed club can offer advanced training for its specific breed. Health testing can be recommended by Breed Clubs but are only recommendations, followed or not at the discretion of the breeders who are members of these clubs. Some Fox Terrier breeders who choose to test their breeding stock publish the results in the database of the OFA (Orthopedic Foundation for Animals), an American organization. This participation is voluntary and only produces partial statistics. The number of Fox Terrier breeders in Canada is experiencing an unprecedented decline. While it is generally not difficult to sell Fox Terrier puppies in Canada, there is very little new blood in breeding, a situation that can be attributed to several factors, notably the previously mentioned difficulty in obtaining a kennel permit or importing breeding stock, but also the challenge of grooming and preparing Wire Fox Terriers for shows. Currently, the Wire Fox Terrier Club of Canada has only 10 breeders for the entire country. This is a highly concerning situation. There are a few breeders who are not members of the club, but the statistics remain alarming.
Founded in 1984, the Wire Fox Terrier Club of Canada's mission is to promote all aspects of the Wire Fox Terrier in Canada. It encourages adherence to the true type of the Wire Fox Terrier as defined in the Canadian Kennel Club Breed Standard, and, to this end, offers assistance to breeders, judges, and new owners. The Club organizes regional and specialty shows for the breed and encourages participation in working trials, agility, obedience, and any other activity for which the Wire Fox Terrier is suited. The Club supports responsible breeding practices, encourages the detection and prevention of hereditary and acquired diseases in the Wire Fox Terrier breed, as well as the responsibility of breeders to address these proven issues ethically.
T he Smooth Fox Terrier Association was founded in Great Britain in 1932 for the protection and interest of Smooth Fox Terriers. It was founded on the strength of 268 recognised breeders of the time and some of the famous kennels and names of the last century formed the original committee; Rev Rosslyn Bruce (Secretary & Treasurer), C.H Bishop (Solus), Mrs Blake (Watteau) and Mrs Miller (Boreham) to name but afew. 90 years have passed but the SFTA still retains a strong membership and active promotion of our wonderful breed here in the UK. It also retains a collection of archive memorabilia relating to the breed, many items donated for safekeeping & preservation of our history and showing the original breed type and standard and how little we have moved away from this despite 15 decades passing. In 2018 Mandy Saunders created a facebook page – The Smooth Fox Terrier Association Archive – to start to share the wonderful collection we have with fellow enthusiasts from around the world. The facebook page now has over 2,000 members and our collection can be found in the many articles, photographs, albums and files present on the page. Any donations to the archive collection are shared with members as soon as they can be catalogued and posted hence a constant stream of breed history has been posted over the last 7 years.
The Smooth Fox Terrier Associations first show was held on July 5th 1933 in Oxford and in the collection we have photographs and the Rev Rosslyn Bruce’s marked up show catalogue. The show attracted an entry of 216 dogs judged by Captain Holdsworth and he found his Best in Show as Ch Bowden Rakish and Best Opposite Sex as Ch Flanchford Finella. The images below present a snapshot of the smooth fox terrier show world over 90 years ago and are only available due to the archive’s preservation !
THE SMOOTH FOX TERRIER ASSOCIATION
THE SMOOTH FOX TERRIER ARCHIVES
Evonne HANNAR
L ’Association du Smooth Fox Terrier a été fondée en Grande-Bretagne en 1932 pour la protection et la promotion du Smooth Fox Terrier. Elle a vu le jour grâce au soutien de 268 éleveurs reconnus de l’époque, et certains des plus célèbres chenils et personnalités du siècle dernier formaient le comité fondateur : Révérend Rosslyn Bruce (secrétaire et trésorier), C.H. Bishop (Solus), Mme Blake (Watteau) et Mme Miller (Boreham), pour n’en nommer que quelques-uns. 90 ans ont passé, mais l’association conserve toujours une forte base de membres et continue à promouvoir activement notre merveilleuse race au Royaume-Uni. Elle détient également une collection d’archives et de souvenirs liés à la race, avec de nombreux objets donnés pour leur sauvegarde et préservation, illustrant le type et le standard d’origine — qui, malgré un siècle et demi d’existence, ont peu évolué. En 2018, Mandy Saunders a créé une page Facebook – The Smooth Fox Terrier Association Archive – pour commencer à partager cette formidable collection avec d'autres passionnés du monde entier. Aujourd’hui, la page Facebook compte plus de 2 000 membres, et notre collection peut être consultée à travers de nombreux articles, photographies, albums et documents partagés en ligne. Chaque don à l’archive est partagé avec les membres dès qu’il peut être catalogué et publié, assurant ainsi un flux continu d’informations historiques sur la race depuis 7 ans.
La première exposition organisée par l’Association du Smooth Fox Terrier a eu lieu le 5 juillet 1933 à Oxford, et nous possédons dans notre collection des photographies ainsi que le catalogue d’exposition annoté par le Révérend Rosslyn Bruce. Cette exposition avait attiré 216 chiens inscrits, jugés par le Capitaine Holdsworth, qui désigna Ch. Bowden Rakish comme Meilleur de l’exposition (Best in Show) et Ch. Flanchford Finella comme Meilleur du sexe opposé (Best Opposite Sex). Les images ci-dessous offrent un aperçu du monde des expositions de Smooth Fox Terriers il y a plus de 90 ans, rendues accessibles grâce à la préservation de nos archives !
From the collection of Rev Rosslyn Bruce & passed from Barbara Stapleys archive to the SFTA
THE SMOOTH FOX TERRIER ASSOCIATION FIRST OPEN SHOW CATALOGUE OXFORD, JULY 5TH 1933 JUDGE: CAPTAIN HOLDSWORTH ENTRY OF 216 DOGS BEST IN SHOW – CH BOWDEN RAKISH BEST BITCH – CH FLANCHFORD FINELLA
MINOR LIMIT BITCH CLASS L-R ; DANESGATE DIAMOND, DIANA OF SKER, TOUCHWOOD THISTLE, TITHEBARN LEADING LADY
LIMIT BITCH CLASS L-R ; MISS MORRIS & CH FLANCHFORD FINELLA AND MR A J EDWARDS WITH TOUCHWOOD THISBE
MINOR LIMIT BITCH CLASS, SONG GIRL ON THE BOARD
MISS MARY REEKS WITH AVON SPRINGTIME
PUPPY BITCH CLASS, DANESGATE DIAMONG AND INGASTONE KEZIA
MISS MORRIS & CH FLANCHFORD FRANCES
MR HOLMES WITH SEMLOH COLLEEN
CAPT TUDOR CROSWAITHE WITH BOWDEN VEHEMET AND MR H WRAITH WITH INGATESTONE KEZIA
c o u p e d e f r a n c e - 1 9 9 5
Broussaillage Thirty years ago
E n 1995, organisée par le Club des Fox-Terriers, la Coupe de France de broussaillage, ouverte à l'ensemble des terriers, s'est déroulée en Charente, dans la forêt d'Horte, sur la commune de Grassac. Compte tenu de la population très dense de chevreuils mais surtout de sangliers, sur le magnifique territoire de près de 550 ha de la commune de Grassac, cette épreuve a connu un réel succès réunissant plus de 40 participants venus de toute la France.
c o u p e d e f r a n c - 1 9 9 5
Au matin du premier jour, les concurrents prirent le départ et furent répartis entre les 4 juges qui officiaient (Mesdames Calatayud et Pelissier ainsi que Messieurs Combelles et Tricqueneaux). Un territoire vallonné et riche en gibier permit de mettre tous les concurrents dans de bonnes conditions de travail et chacun eut un ou plusieurs sangliers devant lui. Ces derniers donnèrent du fil à retordre à leurs poursuivants et n'hésitèrent pas, quelquefois, à faire face à leurs impétueux poursuivants ! Nous eûmes également le loisir de voir au départ d'un parcours, un magnifique ferme sur un animal qui visiblement, n'avait pas envie de bouger !! Il finit par démarrer, non sans avoir bourré vaillamment son assaillant qui le poursuivit dans une magnifique menée ! Sur l'ensemble de cette compétition, nous avons observé des chiens chasseurs, passionnés et vaillants qui méritaient bien leur appellation de broussailleurs !! Lors de cette première journée, 6 chiens furent sélectionnés pour le barrage final du lendemain ; Fleur du Val de Boivre (Fox Terrier à poil dur) Galia (Fox Terrier à poil lisse) Jessy de la Bilbauderie (Jagd Terrier)
Figaro de Vallauris des Asticieux (Fox Terrier à poil dur) Hindienne des Halliers de la Lierre (Jack Russell terrier) Freckles des Caussières (Fox Terrier à poil dur)
C'est sous une pluie incessante que se sont déroulées les phases finales. Le territoire choisi, pourtant très vif en gibier, ne permit qu'à quelques chiens de s'exprimer pleinement. Hindienne, la petite Jack Russell, très bouillante et pétillante, ne manquant pas d'entreprise (sans doute un peu trop excitée sur la voie avant le lancé) mit sur pied un chevreuil et lui fit rapidement passer la ligne en l'accompagnant. Quant à Figaro, un Fox Terrier à poil dur, il lança un sanglier qui hésita à passer la ligne, puis se décida en limite de parcelle. Il le poursuivit vaillamment ! Cette action lui valut d'obtenir la première place du classement !
c o u p e d e f r a n c - 1 9 9 5
FIGARO DE VALLAURIS DES ASTUCIEUX
Aujourd'hui en France, la Coupe de France de broussaillage des terriers (sur petits gibiers ou ongulés) est organisée sous l’égide de la Société Centrale Canine (SCC) et par différents clubs de race (Fox Terrier, Jagd Terrier, CFATDT, etc...)
1. Sélection Chaque club retient ses meilleurs chiens, souvent 4 titulaires + 1 ou 2 remplaçants. 2. Épreuves qualificatives Travail individuel/lot/paire pendant ~30 min sur terrain adapté. Jugement par deux juges. 3. Finale Les meilleurs passent en finale lors du 2ème jour pour désigner le champion. 4. Notation & titres 200 points max, CACT attribué pour > 190 pts, cumul indispensable pour obtenir un titre de champion.
I n 1995, organized by the Fox Terrier Club, the French Brushwork Cup, open to all terrier breeds, was held in Charente, in the Horte Forest, in the commune of Grassac. Given the very dense population of roe deer and especially wild boar on the magnificent 550 hectares territory of the Grassac commune, the event was a real success, bringing together over 40 participants from all over France. On the morning of the first day, the competitors set off and were divided among the four judges officiating (Ms. Calatayud and Ms. Pelissier, as well as Mr. Combelles and Mr. Tricqueneaux). A hilly terrain rich in game offered excellent working conditions for all participants, and each encountered one or more wild boars. The boars gave their pursuers quite a challenge and did not hesitate, at times, to turn and face their bold chasers! We also had the chance to witness, at the start of one course, a spectacular stand-off with an animal that clearly had no intention of moving! It eventually took off, but not before charging bravely at its assailant, who followed it in a thrilling pursuit. Throughout the competition, we observed hunting dogs that were passionate and courageous — well deserving of their title as “broussailleurs” (working dogs)! At the end of this first day, six dogs were selected for the final run-off on the following day.
c o u p e d e f r a n c - 1 9 9 5
Fleur du Val de Boivre (wirefoxterrier) Galia (smoothfoxterrier) Jessy de la Bilbauderie (Jagd Terrier) Figaro de Vallauris des Asticieux (wirefoxterrier) Hindienne des Halliers de la Lierre (Jack Russell terrier) Freckles des Caussières (wirefoxterrier)
The final rounds took place under relentless rain. Despite the chosen area being rich in game, only a few dogs were able to fully showcase their abilities. Hindienne, the small Jack Russell—fiery and full of spirit, and certainly not lacking in drive (perhaps a bit too excited on the scent before the flush)—flushed out a roe deer and quickly chased it across the line. As for Figaro, a wire-haired Fox Terrier, he flushed a wild boar that hesitated to cross the line, but eventually did so at the edge of the plot. Figaro pursued it bravely ! This impressive action earned him first place in the rankings !
Today in France, the French "Broussaillage" Cup for terriers (on small game or ungulates) is organized under the authority of the Société Centrale Canine (SCC) and by various breed clubs (Fox Terrier, Jagd Terrier, CFATDT, etc.).
Pascal & Corinne
W e collected Pascal from Magali on 21st August, 2019 and brought him home to London. We had already had a Smoothie and knew that they could be somewhat of a handful, but we had been assured by the SFTA UK that Magaliʼs dogs came with wonderful characters.
N ous avons récupéré Pascal chez Magali le 21 août 2019 et lʼavons ramené chez nous à Londres. Nous avions déjà eu un fox terrier à poil lisse et savions quʼils pouvaient parfois être un peu turbulents, mais on nous avait assuré par le SFTA UK que les chiens de Magali avaient un caractère merveilleux !
Pascal Du Manoir Saint Adrien (CH Milou Junior X CH Ippy Du Manoir Saint Adrien)
AgilityHoopersActivityJumpHappyDogEnjoyAgility
A lthough we had wanted a companion dog, I also wanted to exercise his brain and have fun with him and so I decided to take him to obedience classes, as well as hoopers classes. Straight away we could seen how excited he was to have a job. We started Agility training, with our wonderful trainer Jodie, when he was about 18 months old. She asked me what I was expecting from Pascal and I said to have fun. She laughed as she knew would become addicted. And I have ! I started with a one hour class session a week, but as we saw his potential, this became 2 and a half hours as well as one hour hoopers. By doing hoopers, he has learned how to work at a distance which is very beneficial when one is past 60 ! We try to do a couple of shows each month which are sometimes rewarded with rosettes, but are always rewarding as I know he always tries his best and we have fun. We stand in the queue with the spaniels and I hear their owners hoping that their dogs will not run after a scent. I have never had that trouble from Mr P (as he's affectionately called) as he is totally focused on the job until the end of the course. In fact, he is so focused that if I don't tell him where to go quickly, he can get frustrated and jump at me, or I even get a little nip ! What is the downside of training with Pascal ? He doesnʼt have a start line wait. This is probably my fault for not being strict enough when we started training but we didnʼt want him to get bored and loose interest and so let him get away with it. Sometimes he goes a little to fast and knocks jumps which always makes me think of a comment made by Magali “Its rare Smooths who work well in agility, often they are too fast and messy”! What do I love about training ? His willingness to learn , and he does learn quickly,his focus on doing the task given him, his happiness and even his mischievousness. So many times after completing his run at hoopers, he races off to do another round of hoops on his own. It's such a shame that these dogs arenʼt seen around more often. At almost every show, someone asks me what type of dog he is and comments on his good looks. Yes, even his sticking up ears! Would I want to train another type of dog ? Definitely not. Pascal is a joy to all his family and loved by all his team mates.
Corinne Cervi
M ême si nous cherchions un chien de compagnie, je voulais aussi stimuler son intelligence et mʼamuser avec lui, alors jʼai décidé de lʼemmener à des cours dʼobéissance, ainsi quʼà des cours de hoopers. Dès le début, on a pu voir à quel point il était heureux dʼavoir un «travail» à faire. Nous avons commencé lʼentraînement dʼagility avec notre merveilleuse coach Jodie quand il avait environ 18 mois. Elle mʼa demandé ce que jʼattendais de Pascal et jʼai répondu : «mʼamuser». Elle a ri, car elle savait que je deviendrais accro. Et cʼest le cas ! Au début, nous faisions une séance dʼune heure par semaine, mais voyant son potentiel, cela sʼest transformé en deux heures et demie par semaine, en plus dʼune heure de hoopers. Grâce au hoopers, il a appris à travailler à distance, ce qui est très utile quand on a plus de 60 ans ! Aujourd'hui, nous essayons de participer à quelques compétitions chaque mois. Elles se soldent parfois par des rosettes, mais sont toujours gratifiantes, car je sais quʼil donne toujours le meilleur de lui-même, et surtout, nous nous amusons. Nous faisons la queue avec les spaniels, et jʼentends souvent leurs maîtres espérer que leurs chiens ne partiront pas sur une piste de flair. Je nʼai jamais eu ce problème avec Monsieur P (comme on lʼappelle affectueusement), car il est totalement concentré sur son travail jusquʼà la fin du parcours. En fait, il est tellement concentré que si je ne lui indique pas assez vite où aller, il peut se frustrer, sauter sur moi, voire me pincer un peu ! Quel est lʼinconvénient de sʼentraîner avec Pascal ? Il nʼa pas dʼattente au départ. Cʼest probablement ma faute de ne pas avoir été assez stricte au début de lʼentraînement, mais nous ne voulions pas quʼil sʼennuie et perde de lʼintérêt, alors on le laissait faire. Parfois, il va un peu trop vite et fait tomber les obstacles, ce qui me rappelle une remarque de Magali : «Cʼest rare les poils lisses qui travaillent bien en agility, ils sont souvent trop rapides et brouillons» ! Quʼest-ce que jʼaime dans lʼentraînement ? Sa volonté dʼapprendre – et il apprend vite –, sa concentration sur la tâche quʼon lui donne, sa joie de vivre, et même son côté espiègle. Combien de fois, après avoir terminé son parcours de hoopers, il repart tout seul faire un autre tour de cerceaux ! Cʼest vraiment dommage quʼon ne voie pas ces chiens plus souvent. À presque chaque compétition, quelquʼun me demande quelle est sa race et fait un commentaire sur sa beauté. Oui, même ses oreilles dressées ! Est-ce que je voudrais mʼentraîner avec un autre type de chien ? Certainement pas. Pascal est une joie pour toute sa famille et adoré par tous ses coéquipiers.
Corinne Cervi
Pascal has been a model student, mostly using his love of a toy to motivate him and tapping in to his brain power he is always a willing student. He does get frustrated easily and is not shy in showing his frustration, telling us either with his bark or occasionally with his teeth. Corinne needs to be careful if she turns her back on him without giving him clear instructions first. Pascal is independent and works with great distance, mostly listening to verbal cues. He has taught me and Corinne a great deal about fox terriers, the most positive things being his drive and eagerness to learn new things and go fast ! Very fast !!! Comment by Jodie
Pascal a été un élève modèle, principalement motivé par son amour pour les jouets et, en exploitant ses capacités mentales, il se montre toujours volontaire pour apprendre. Il se frustre facilement et ne cache pas son agacement, en nous le faisant savoir soit par ses aboiements, soit parfois avec ses dents. Corinne doit faire attention à ne pas lui tourner le dos sans lui avoir donné dʼinstructions claires au préalable. Pascal est indépendant et travaille très bien à distance, en se fiant principalement aux indications verbales. Il nous a beaucoup appris à Corinne et moi sur les fox-terriers. Ce que nous retenons de plus positif, cʼest son énergie, son envie constante dʼapprendre de nouvelles choses… et sa vitesse ! Une vitesse incroyable !!!
Percy & Jacqueline J e suis une anglaise vivant en France depuis 2006. Percy est mon 2eme fox terrier.
Je lʼai emmené au club (Les vallées à Montignac en Charente) juste pour le sociabiliser avec les autres chiens. Pour jouer nous lui avons fait essayer les tunnels et quelques sauts. C'était amusant, et Percy adore notre entraîneur. Alors, lorsquʼil a eu 6 mois nous avons débuté lʼagility, Il a adoré ! Nous avons donc passé le Pass Agility qui valide le fait que le chien soit prêt à démarrer les concours... c'est le feu vert pour la compétition. Et nous avons ainsi pu débuter ! Il y a très peu de fox en compétition et les débuts ont été difficiles : il écoutait peu, était très excité, partait à lʼautre bout du terrain. Mais nous avons persévéré et continué les parcours. Aujourdʼhui il a 6 ans, ses parcours sont très bons et nous avons gagné en régularité. Il vient d'ailleurs dʼêtre sélectionné pour le Grand Prix de France, il est donc le numéro 1 des fox terriers en agility en France ! C'est devenu addictif, cela me maintient en forme et nous faisons plein de rencontres. A la maison cʼest un super compagnon, il ne me quitte pas, va partout avec moi : à sa retraite, nous partirons voyager ensemble ! Jacqueline et Percy Vom Jaegerhohle
Percy & Jacqueline
I ʼm an Englishwoman living in France since 2006. Percy is my second Fox Terrier. I took him to the club (Les Vallées in Montignac, Charente) just to socialize him with other dogs. For fun, we let him try the tunnels and a few jumps. It was great fun, and Percy loves our trainer. So, when he turned six months old, we started agility. He loved it ! We then passed the Pass Agility, which confirms that a dog is ready to start competing... itʼs the green light for competitions. And so we began ! There are very few Fox Terriers in competition, and the early days were tough : he didnʼt listen much, was overexcited, and would run off to the other end of the field. But we kept going and continued practicing the courses. Today, heʼs six years old, his runs are very good, and weʼve gained consistency. He has just been selected for the Grand Prix de France, making him the number one Fox Terrier in agility in France ! Itʼs become addictive — it keeps me fit and we meet lots of people. At home, heʼs a wonderful companion, never leaves my side, and goes everywhere with me. When he retires, weʼll go travelling together ! Jacqueline and Percy Vom Jaegerhohle
Be’s Kennel, founded in 2004 A story of dedication, team spirt and love for Wire Fox Terriers
Une histoire de dévouement, d'esprit d'équipe et d'amour pour les Fox-terriers à poil dur.
How it all started When my children were young and began asking me for a dog, for sure it had to be a Wire Fox Terrier. My grandfather was a shoe maker with his own business, he always had a Wire Fox Terrier to protect him and the shop. It was exciting to continue the family tradition with Wire Fox Terriers. We purchased a Wire Fox Terrier from a well known kennel in Germany, Bruno Meier – Macho vom Jahnsteinhof. We were told he is a beautiful and special boy. Later we became very disappointed when other breeders said he is too long, not right coat etc. for becoming a show dog. This inspired me to learn more about this breed, and after buying another not so great dog we finally found family Jüngling – from Jünglingshof in the east of Germany. We bought Hede, our first bitch, and our first litter was by Macho from Jahnsteinhof. This friendship with Family Jüngling is still very very close and has given us so much opportunities and joy. We had now started a long journey to learn what a show dog is all about! In the early years we struggled with trimming ! By this time, Mr. Schöneberg – von den schönen Bergen, had started his career in Fox Terriers, after being very successful with Airedales and various other terrier breeds. Mr Schöneberg was really kind and gave us lots of support. I learned how to trim dogs, and started to get an eye for Fox Terriers. After some time breeding, in my 5th litter I produced Be’s Emilie (Emmie). Emmie was sired by Agria Xander, who was located that time at the Jünglingshof. Emmie was a pretty girl and became my first Champion bitch. Emmie Produced several champions and was the best companion you could imagine.
Emelie as a young dog shown in Herford
Emelie winning BIS Veteran under Axel Möhrke
Mr. Schöneberg was kind enough to let us breed Emmie to one of his dogs, Daro von der Bismarckquelle. Daro was a very successful show dog, with multiple champion titles. This breeding produced a wonderful litter, and I got my once in a lifetime dog Be’s Milk N Honey (Candy). Candy was a very successful show dog, winning a lot with me as handler and groomer. Candy made me so proud!
Her litter brother Be’s Mr. Marvellous owned by Alexandra Terboven, had a similar career and became a multiple champion. We could celebrate his 17.th birthday in August 2025 and he is still the boss in Alex dog team. This is great when the lines are producing so well and dogs are healthy and getting old. He produced only 2 litters in his life, i was very lucky he sired Be’s Jella aka Mandy for me. She was hardly shown and became Geman Champion at the age of 7! She has thrown some lovely offspring,
we are happy to prepare some of her offspring tot he show rings fort he next years, she always had huge litters with 7,8 and also 11 puppies. Now she retired from mother duties and is the boss in our team. Her son Be’s Ding Dong is rocking the rings right now.
Be’s Jella (Mandy)
Lorsque mes enfants étaient jeunes et ont commencé à me demander un chien, il ne pouvait s’agir que d’un Fox-terrier à poil dur. Mon grand-père était cordonnier et avait sa propre entreprise ; il avait toujours un Fox-terrier à poil dur pour le protéger ainsi que sa boutique. C'était passionnant de perpétuer la tradition familiale avec ces chiens. Nous avons acheté un Fox-terrier à poil dur dans un élevage réputé en Allemagne, chez Bruno Meier – Macho vom Jahnsteinhof. On nous avait dit que c’était un chien magnifique et spécial. Plus tard, nous avons été très déçus lorsque d’autres éleveurs nous ont dit qu’il était trop long, qu’il n’avait pas le bon poil, etc., pour devenir un chien d’exposition Cela m’a motivé pour apprendre davantage sur cette race, et après avoir acheté un autre chien pas vraiment exceptionnel, nous avons enfin découvert la famille Jüngling – de l’élevage Jünglingshof, dans l’est de l’Allemagne. Nous avons acheté Hede, notre première femelle, et notre première portée a été issue de Macho vom Jahnsteinhof. Cette amitié avec la famille Jüngling est encore aujourd’hui très, très forte et nous a apporté énormément d’opportunités et de joie. Nous avons alors commencé un long voyage pour comprendre ce qu’est réellement un chien d’exposition. Au début, nous avons eu beaucoup de mal avec la préparation au trimming. À cette époque, M. Schöneberg – de l’élevage Von Den Schönen Bergen – avait commencé sa carrière avec les Fox-terriers, après avoir connu beaucoup de succès avec les Airedales et plusieurs autres races de terriers. M. Schöneberg a été vraiment bienveillant et nous a beaucoup soutenu. J’ai appris à toiletter les chiens et j’ai commencé à développer un œil pour les Fox-terriers. Après quelque temps d’élevage, j’ai produit, dans ma cinquième portée, Be’s Emilie (Emmie). Emmie était une fille d’Agria Xander, qui se trouvait à cette époque chez Jünglingshof. Emmie était une jolie chienne et elle est devenue ma première femelle championne. Elle a produit plusieurs champions et a été la meilleure compagne que l’on puisse imaginer. M. Schöneberg a eu la gentillesse de nous permettre de marier Emmie avec l’un de ses chiens, Daro von der Bismarckquelle. Daro était un chien d’exposition très réussi, avec de nombreux titres de champion. Be’s Milk N Honey (Candy). Candy a été une chienne d’exposition très réussie, remportant de nombreuses victoires avec moi comme présentatrice et toiletteuse. Candy m’a rendue tellement fière ! Son frère de portée, Be’s Mr. Marvellous, appartenant à Alexandra Terboven, a eu une carrière similaire et est devenu multi-champion. Nous avons pu fêter son 17ᵉ anniversaire en août 2025, et il est encore le chef de la meute chez Alex. C’est formidable de voir que ces lignées produisent si bien, avec des chiens en bonne santé qui vivent longtemps. Il n’a produit que deux portées dans sa vie, et j’ai eu beaucoup de chance qu’il soit le père de Be’s Jella, alias Mandy, pour moi. Elle a été très peu présentée en exposition et est devenue championne d’Allemagne à l’âge de 7 ans ! Elle a donné naissance à de magnifiques descendants. Nous sommes heureux de préparer certains de ses descendants pour les rings d’exposition des prochaines années. Elle a toujours eu de très grandes portées, avec 7, 8 et même 11 chiots. Maintenant, elle est à la retraite des tâches maternelles et c’est elle la chef dans notre équipe. Son fils, Be’s Ding Dong, fait sensation sur les rings en ce moment.
The original breeding line of Emmie, and her daughter Candy, is still active and producing well. The 2024 Top Wire in Germany, Be’s Ding Dong (DD) goes straight back to this line. DD has been very successful in the show ring through 2024 and 2025, especially when he was handled by the very talented Andrea Vallerini from Italy. Andrea groomed and showed him to perfection, gaining multiple Best in Show wins, Euro Dog Winner, Interra World Winner etc. I am forever grateful for all her caring and success with DD.
La lignée d’origine d’Emmie, ainsi que celle de sa fille Candy, est toujours active et continue à produire de très bons sujets.
Le Meilleur Poil Dur 2024 en Allemagne : Be’s Ding Dong (DD)
Il descend directement de cette lignée. DD a connu un grand succès en exposition tout au long de 2024 et 2025, notamment lorsqu’il était présenté par la très talentueuSE Andrea Vallerini, d’Italie. Andrea l’a toiletté et présenté à la perfection, remportant de nombreux Best in Show, le titre de Euro Dog Winner, Interra World Winner, etc. Je lui suis infiniment reconnaissante pour tous les soins qu’elle a apportés à DD et pour son incroyable succès avec lui.
Open for new adventures – team Gosford was born, a new chapter in my life
Nearly 20 years ago, when I was at Crufts and living in UK, I met a very special lady. It was love at first sight and she became my biggest supporter in Wire Fox Terriers and a true friend. This was Rachel Pearce with the Alkinra Terriers in the UK. This friendship is still strong and I am hoping for another 100 years friendship 😊 In 2012 I had my first boy from Rachel, Alkinra Yes Sir (Alfie) . Behind Alfie was the famous Fairwyre bloodlines. Alfie was not used by other German breeders which seems unbelievable. He was a smart boy and produced lovely offspring. Later followed by Alkinra Oh Boy aka Silvio who had a massiv influence on the breed in Germany. He sired the TOP Wires 2020 in Germany.,
Alkinra Yes Sir
Alkinra Oh Boy
Through the years Rachel and I have supported each other and worked together with breeding. Some years ago, Rachel had a beautiful young bitch, Alkinra Viva la Diva (Mitzy ). Mitzy, like Alfie, was also decended from Fairwyre blood lines. Rachel asked me to train Mitzy, who went on to become a German Champion. Mitzy was also a wonderful brood bitch.
Mitzy was mated to Dieny and Rony De Munters dog, Lionheart van Foliny Home. This resulted in a wonderful litter, producing both Be’s Kool Runnings at Alkinra (Clint) and Be’s Kiss me Pink at Alkinra (Pinky).
Be’s Kool Runnings at Alkinra went to live with Rachel in the UK. He was also co-owned with Dave Hughes and Linda Ford, who are also part of our team and have an interest in the Alkinra affix. He was only shown sparingly, and clocked up 1 CC and 3 RCCs, handled by Dave in the UK.
Be’s Kool Runnings at Alkinra also proved a useful sire, being the farther to Alkinra Entertainer (Scott). As a young dog Scott was shown by me in Europe and achieved many successes, including Junior World Winner 2021! The world show in Brno proved to be a very successful show for our team with Be’s Graycottage Shine a Light also winning the Junior World Winner title!
Following his successful career in Europe, Scott returned to the UK to continue his show career. We are forever grateful to Andrew Westwood for handling Alkinra Entertainer to his UK Champion title, winning 4 consecutive CCs!
Over the years Facebook had become very popular for breeders. I fell in love with a dog owned by my facebook friend Altha Graham from United States. I followed her on facebook and could not forget this dog, Dalriadas Storm Warning at Graycottage (Ricky) .
.
Altha Graham, the kindest and most generous lady I have ever known, agreed to send frozen semen from Ricky. This was the beginning of a wonderful friendship with Altha. Altha is so very special and has become a very close friend and is carried in my heart forever. Ricky’s frozen semen was used with Mitzy. From this litter there were 4 girls, all beautiful and sweet. Altha and I kept Be’s Graycottage Shine a Light (Peggy). Be’s Pippa Johnes (Pippa) went to live with Dave and Rachel with the Alkinra team. Our Peggy did fantastic in her show career, winning multiple champion and other titles. As previously mentioned, she was junior World Winner in 2021 and she made us really really proud becoming Best Fox Terrier in Germany 2023 (both coats). Peggy also won a RCC with me at the Wire Fox Terrier Association show in the UK.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58Made with FlippingBook - PDF hosting