CLASSIFIED ADS PETITES ANNONCES DEADLINE: FRIDAY — 3 P.M. HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI — 15H
A true barn !nd
CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE $ 7 FOR 25 WORDS POUR 25 MOTS $ 5 PER REPEAT PAR RÉPÉTITION
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
625, ch Montréal, Cornwall, Ontario tel.: 613 938-1433 • fax.: 613 938-2798 lyse.emond@eap.on.ca
ATTENTION AVIS NOTICE
!""#$ %&'($ !)*+$ !"# $%&# '%()*# +,-"()".# ."/+"0#,(#1/23")$%0&4#!"#2/(5#&6%0#70"/08)#/(.# 8,+,5/0,/4# 9%,-3*# "/)&# /(.# -6(7."(5,/+:# 50/."";<$"++("54-/#60#=>?@=?A@BCBC4 '%,&-$"!$.&''"$/$'%,&-0))12!3 D")# 8,++,"0)# ."# E06.%,5)# E6%0# F6)# $")6,()# "(# )-0/E$663,('*# -/05")*# -/.0")*# 8,;@8G.,/4# H6%)# 6II06()# .")# -6%0)J# 5"-K(,L%")# ."# $/)"*# 86(5/'")*#-/05")*#8,;@8G.,/4 MK6%)/(.)#6I#E06.%-5)#I60#/++#&6%0#)-0/E$663,('*# -/0.)*# I0/8")# /(.# 8,;@8".,/# ("".)4# !"# 6II"0# -+/))")J# $/),-# 5"-K(,L%")*# +/&6%5)*# -/0.)*# 8,;@8".,/4 A=N#O5@PK,+,EE"*#Q+I0".#@#=>?@=RN@BANC#
Nouveau CA au Club Richelieu It’s as if it was sitting in a barn just waiting for André Blanchet. !e Cornwall native was in Hallville in order to purchase a dump truck. “We went there and got lost, so we stopped at a house to ask directions,” explained Blanchet. “While we were asking him, I spotted this beauty in his opened barn and asked him if it was for sale.” From there, the Cornwall man purchased the 1938 Buick Roadmaster and brought it home and fully restored it. “We did a whole restoration on it,” he said. “We sandblasted the frame. Yet we didn’t have to touch the rear end, themotor or transmission.!ey were all perfect.” According to the owner, the car runs like new. So much so that Blanchet has installed a towing hitch on it. “When I use it, I sometimes pull a small trailer,” he added. “I don’t even see any di"erence!”
,(I6<)-0/E"(8/))"4-68 2224)-0/E"(8/))"4-68
AFFICHAGE
Période d'affichage : 15 septembre au 1er octobre 2015 L’institution : Caisse populaire de Cornwall INC Titre : Agent - services aux membres (N-2) Localisation : Centre de services de la rue Pitt Statut de l’emploi : Temps plein (35 heures/semaine) • Statut de l’employé : Permanent
La Caisse et son milieu La Caisse populaire de Cornwall Inc. est située en milieu urbain et dessert 6 800 membres. Son actif est de 260 millions de dollars dont 122 millions en prêts aux particuliers et 109 millions en prêts aux entreprises. L’épargne totalise 183 millions de dollars (bilan). Son marché se distingue par son potentiel de développement des affaires et la forte représentativité de la communauté anglophone (73 % de la population). La Caisse compte 30 employés. La Caisse est associée à un centre financier aux entreprises . Responsabilités du poste • Réaliser la vente des produits et services des opérations, produits Visa, certains produits d’épargne et à l’ouverture des comptes. • Aider les membres et les non-membres de manière à accélérer l'exécution de leurs transactions. • Conseiller judicieusement les membres dans l'utilisation des automates et des services automatisés et les accompagner au besoin dans leurs opérations. • Préparer et vérifier les pièces justificatives liées aux transactions et les enregistrer. • Être à l'écoute des attentes de la clientèle et à l'affût des occasions d'améliorer la qualité du service. Relève de la Coordinatrice, Transactions assistées. Profil recherché • Attestation d'études collégiales en administration ou en conseil financier et un an d'expérience en services financiers ou service à la clientèle. ou • Diplôme d’études professionnelles du domaine de l’administration ou diplôme d’études secondaires et de dix-huit mois à deux ans d’expérience en services financiers ou service à la clientèle.
Compétences et Connaissances : • Connaissance des procédures opérationnelles relatives aux services et transactions de convenance. • Connaissance de l’intégration des données dans les systèmes. • Connaissance des normes de contrôle et mesures de sécurité. • Connaissance des produits et services Desjardins relatifs à la convenance. • Aptitudes pour les communications interpersonnelles.
• Être orienté vers le client. • Capacité à bien informer. • Rigueur et minutie. • Être orienté vers l'action et la vente. • Grande facilité d'apprentissage.
Les conditions de travail Le salaire et les conditions de travail sont ceux prévus dans les Conditions de travail des employés de la Caisse populaire de Cornwall. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 1 er octobre 2015, à l'attention de Madame Lilianne Rivette, à l’adresse courriel suivante: lilianne.rivette@desjardins.com ou par courrier interne. Note : L’utilisation du masculin dans le présent document a pour seul but d’alléger le texte et s’applique sans discrimination aux personnes des deux sexes. Nous remercions toutes les personnes qui manifesteront leur intérêt. Toutefois, seules les candidatures retenues à l’étape de la présélection seront contactées.
Le Club Richelieu de Cornwall a récemment choisi lesmembres de son nouveau conseil d’administration. Celui-ci est formé de Richard Lalonde, président, François Bazinet, trésorier, Dianne Poirier, secrétaire et Bernard Rozon, vice-président. Le Club Richelieu International a pour mission de faire la promotion de la francophonie à l’échelle internationale, nationale et locale, ainsi que d’être au service de la francophonie et de la jeunesse par des actions de type social, éducatif, culturel, politique à caractère non partisan et économique.
F195990_TS
Made with FlippingBook flipbook maker