information visit www.riceville-
Focus On Fitness
p.m.to9:30atPleasantCornersPublicSchool.
Eye Tests For Diabetics
pendletonunitedchurch.caorcallMargaret
TheCanadianMentalHealthAssociation
Over 30 exhibitors will offer unique gifts
The Hawkesbury General and District
613 524-5285 or Ray 613 673-2125.
in Hawkesbury, at 21 Nelson Street East,
and services. Have a chance to win one of
Hospital‘s Diabetes Clinic is organizing for
Women’s Volleyball
organizes Focus on Fitness activities for
manydoorprizesandenjoycomplimentary
diabetics free visits to an optometrist to learn
A friendly women’s volleyball league
members. The program includes February
tea and coffee while you choose from a
about eye care screening tests. Dr. Hélène
gets together Thursday from 7 p.m. to 9
25: Nintendo Wii (Wii Move) 1:30 p.m.;
selection of delicate desserts. $5.00 entrance
Sabourin will hold the sessions at her office,
p.m. at Pleasant Corners Public School,
February 28: Nintendo Wii (Wii Move) 1:30
fee. All proceeds go towards PCPS School
at 93 Maple St. Suite#2, Grenville, March 10
Highway 34, south of Hawkesbury. There
p.m.. For information on how to become a
Council.
and17.Toregister,call613-632-1111ext.482.
isnoregistrationfeebutplayerscanmakea
member, contact Danika at 613-632-4924,
Health Care Information
Volunteers Needed
donationtotheschool.Forinformation,call
extension 407.
If you care for a loved one at home, you
The Hawkesbury Meals On Wheels
Tammy Quesnel at 613-679-4035.
World Day Of Prayer
may want to attend information sessions
program seeks two volunteers to deliver
World Day of Prayer will be observed
Caregivers Workshops
that will be offered in French in Lefaivre.
meals to elderly, handicapped and
Friday, March 4 at 1:30 p.m. at St. Paul’s
Information on Alzheimer’s Disease will be
convalescing people between 11:30 a.m. and
AMI-Québec is offering a series of
Presbyterian Church, John Street,
held March 3 and March 17 from 10 a.m. to
12:30 p.m. Monday to Friday. Call Isabelle
English-language telephone workshops to
Hawkesbury.Hostcountry:Chile.Everyone
noon at 2005 rue du Parc. For information,
Lalondeat613-632-0939formoreinformation.
caregivers with family loved ones who are
is welcome.
call613-632-0418.Thesessionsareorganized
Faith Lifts Offered
dealingwithmentalillness.Forinformation,
Ladies, Relax!
byCareforHealth andCommunity Services
DoyouneedaFaithLift? JointheRiceville-
call
1 866
396-2433
or
visit
Ladies, come spend a relaxed evening
and sponsored by Centraide-United Way
PendletonUnitedChurchforaninspirational
www.careringvoice.com.
with friends and family March 10 from 6:30
Prescott-Russell.
worship service this Sunday. For more
Important Notice to Employers
Avis important aux employeurs
À l’écoute des étudiants, au service des collectivités
Supporting Students: Serving Communities Canada Summer Jobs is a Government of Canada initiative. It provides funding for not-for-pro¿t organizations, public-sector employers, and small businesses with 50 or fewer employees to create summer work experiences for students between the ages of 15 and 30. If you are an eligible employer, we invite you to submit your application from February 1 to 28, 2011. Effective February 1, the application form and the application guide will be available on our Web site, or at any Service Canada Centre. Applications can be submitted online, by mail, or in person at any Service Canada Centre.
Emplois d’été Canada, une initiative du gouvernement du Canada, accorde du ¿nancement pour aider les organismes sans but lucratif, les employeurs du secteur public et les petites entreprises comptant 50 employés ou moins à créer des emplois d’été pour les étudiants de 15 à 30 ans. Si vous êtes un employeur et que vous répondez aux critères d’admissibilité, présentez votre demande du 1 er au 28 février 2011. Dès le 1 er février, le formulaire de demande et le Guide du demandeur seront disponibles sur notre site Web ou dans l’un des Centres Service Canada. Vous pourrez ensuite présenter votre demande en ligne, par la poste ou en personne, dans l’un des Centres Service Canada.
Pour plus de renseignements : Cliquez servicecanada.ca/eec2011 Composez le 1-800-935-5555 (ATS : 1-800-926-9105) Visitez un Centre Service Canada
For more information: Click servicecanada.ca/csj2011 Call 1-800-935-5555 (TTY: 1-800-926-9105) Visit a Service Canada Centre
Made with FlippingBook Online document