ما لا يقال بغير العربية أو التركية

المترجم

المترجمة

أحمد زكري

ملك دينيز أوزدمير

ًا بشكل مشترك، وقد حصل مناصفة على جائزة ابن بطوطة يعمل المترجمان مع ٌر ِق د لدب الرحلة، فرع الريبوتاج الصحافي المترجم عن ترجمتهما لكتاب "الدنيا ِم غرفة.. رحلة مصر والعراق" للكاتب التركي عزيز نيسين. كبير وأنا كتبا العديد من المقالت حول التاريخ العثماني على منصة "نون بوست": https://www.noonpost.com/author/25840 إلى جانب كتابة العديد من المقالت حول الثقافة التركية، وعلقتها بلثقافة العربية، في صحيفة "العربي الجديد"، من أبرزها: ديوان لغات الترك.. أقدم معجم موسوعي بين التركية والعربية https://2u.pw/4Vui1Tq حين تركوا الجسر: تسعة عقود على إعدام البجدية العثمانية https://2u.pw/ok8cKXH العلقات الثقافية العربية التركية: بين اليديولوجيا والنواي الحسنة https://2u.pw/poMpi4T ٌة من نهايت السلطنة نامق كمال.. سير عن الشاعر والكاتب العثماني نامق كمال أحد أبرز رواد عصر التنظيمات العثماني: https://2u.pw/pcoZ83I بلضافة إلى عرض الكتب التركية، التي تتناول تاريخ العلقات العربية-التركية، مثل كتاب الباحثة والكاديمية التركية غولسوم بولت "العلقات التركية :")1923 - 1914( ُجدد ُل اليلت القديمة إلى جيران ّو العربية: تح ٌة إلى سنوات تركية عربية حرجة غولسوم بولت: عود https://2u.pw/RjoRkJZ

Made with FlippingBook interactive PDF creator