COMMUNAUTÉ
Un incendie de nature électrique sur la rue Catherine
teur par intérim du Service des incendies de la Ville de Hawkesbury, Daniel Gascon. L’occupant faisait de la réparation d’ordina- teurs et une surcharge pourrait avoir causé cela. (…) Il y a eu des dommages causés par la fumée et l’eau, mais pas de blessé. » La forte odeur de fumée a forcé les occu- pants à passer la nuit ailleurs, mais l’incident n’aurait pas endommagé la maison au plus haut point. Les 17 pompiers dépêché sur les lieux ont maîtrisé le tout en une demi-heure et bon nombre de citoyens curieux dans la rue ont fait remarquer le professionnalisme et la vitesse d’intervention du corps de pompiers.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
C’est une surcharge électrique qui pour- rait être à l’origine de l’incendie qui s’est déclaré dans le sous-sol d’une résidence de la rue Catherine, le 14 octobre dernier à Hawkesbury. Bien que l’enquête ne soit pas bouclée, une surcharge en lien avec dumatériel infor- matique au sous-sol de la résidence aurait causé l’incident. « Nous avons eu l’appel à 16h50 et l’incen- die était maîtrisé à 17h20, a indiqué le direc-
Fausse alarme sur la Front
Les pompiers de Hawkesbury ont maîtrisé l’incendie sur la rue Catherine en une demi-heure. Une surcharge électrique serait à l’origine de l’incident.
Manoir
• Résidence pour aînés • Système de sécurité par caméra • Activités quotidiennes • Visites du médecin 3 fois par semaine • Personnel 24h/24 • Examens sanguins sur place • Soins des pieds mensuels gratuits • Exercice de 3 à 5 jours par semaine Manor CARILLON
Les pompiers du canton de Champlain et ceux de Hawkesbury Est ont répondu, en début d’après-midi le 18 octobre, à une alarme incendie au 208 de la rue Front, tout près de l’intersection de la rue Orchard. « Nous n’avons pas trouvé de source d’incendie et nous avons utilisé la caméra thermique partout dans lamaison », a précisé le chef des pompiers de la caserne de L’Orignal, Richard Sincennes. Selon ce dernier, c’est une odeur de brûlé qui a mené à l’appel aux pompiers, probablement une odeur en lien avec le démarrage du système de chau!age par les premiers temps froids. « Il y a deux logements dans lamaison et les propriétaires ne voulaient pas prendre de chance », a rajouté Richard Sincennes. Malgré la présence de nombreux camions sur la rue Front au moment de l’incident, la circulation est demeurée #uide. (SL)
Nous offrons 1000 $ à quiconque nous réfère
1988, rue Principale, Chute-à-Blondeau (Ontario) manoircarillon@yahoo.ca www.manoircarillon.com 613 632-3434 À partir de : 1495 $ parmois. Chambre privée avec salle de bains privée un locataire qui signe un contrat d’un an Appelez pour une visite Séjour à partir de 50 $ /jour
Made with FlippingBook - Online magazine maker