DEUX MORTS DANS UNE COLLISION SUR L’AUTOROUTE 50 PRÈS DE LACHUTE ACTUALITÉS
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Une femme de 74 ans et un homme de 37 ans sont décédés à la suite d’une collision frontale sur l’autoroute 50 samedi soir, le 2 décembre. Un enfant et une passagère d’une trentaine d’années ont été transportés à l’hôpital pour des blessures graves. Leur état est maintenant stable. - photo d’archive La police et les spécialistes de la recons- titution des accidents mènent actuellement l’enquête. et un enfant ont également été transportés à l’hôpital pour des blessures graves. Tous deux sont maintenant dans un état stable. La conductrice du second véhicule, une femme de 74 ans, seule occupante, a été transportée à l’hôpital et a succombé à ses blessures.
Deux personnes sont décédées et deux autres sont grièvement blessées, dont un enfant, à la suite d’une collision fron- tale survenue le long de l’autoroute 50 entre Lachute et Mirabel, le samedi 2 décembre en soirée. Selon la police, la Sûreté du Québec s’est rendue sur les lieux de l’accident vers 18h30 après qu’un véhicule ait quitté sa voie, ce qui a causé l’accident et forcé la fermeture de l’autoroute entre la route 329 et la route 148 dans les deux directions. Le conducteur d’un des véhicules, âgé de 37 ans, est décédé à l’hôpital après avoir subi d’importantes blessures. Une passagère âgée d’une trentaine d’années
Offrez un de nos 23 spectacles en 2024 en CADEAU!
PROGRAMMATION 202 ą
MATT LANG 11 janvier
SIMON GOUACHE 3 février
Spectacles présentés à la polyvalente Lavigne à Lachute
Merci à nos partenaires
HOMMAGE À PINK FLOYD 10 février
DANIEL LEMIRE 24 février
MARC DUPRÉ 29 février
EVE CÔTÉ 1 er mars
LUDOVICK BOURGEOIS 8 mars
PAUL DARAÎCHE 16 mars
BILLETS EN VENTE AU P2VALLEES.CA ou au 819 617-1717
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Gregg Chamberlain Rédacteur en chef gregg.chamberlain@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : denise.sauve@eap.on.ca veronique.michaud@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook interactive PDF creator