العدد 13 – فبراير/شباط 2022

الأطر الإخبارية لقضية انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبيفي الصحافة البريطانية

News Framing of Brexit in British Press * Manal Hilal AlMazahreh - منال هلل المزاهرة ** Asem Kreshan عاصم كريشان -

ملخص: تهـدف الدراسـة إلـى التعـرفعلىأطـر المعالجـة الإخبارية لقضيـة انسـحاب المملكة المتحـدة مـن الاتحـاد الأوروبـيفي الصحافـة البريطانيـة، باسـتخدام تحليـل المضمون وتحليــل الأطــرعلىعينــة تمثّلــتفيصحــف: "ديلــي تلغــراف"، و"الغارديــان"، و"فايننشـال تايمـز". وتوصلـت الدراسـة إلـى أن صحيفـة "ديلـي تلغـراف" و"فايننشـال تايمـز" مؤيدتـان بشـكل متقـارب لهـذا الانسـحاب، بينمـا عارضتـه "الغارديـان"، ويعـود ذلـك إلـى اختـاف التوجهـات السياسـية لهـذه الصحـف، والأطـر التـي ركـزت عليهـا في تغطيتهـا لهـذه القضيـة. الأطـر الإخباريـة، الصحافـة البريطانيـة، انسـحاب المملكـة المتحدة كلمـات مفتاحيـة: (بريكسـت)، الاتحـاد الأوروبي. Abstract: This study aims to identify the news framing of Brexit in British press using both content analysis and framing analysis on a sample of newspapers, namely The Telegraph, The Guardian and the Financial Times. It reveals that The Daily Telegraph and the Financial Times are closely supportive of the United Kingdom's withdrawal from the European Union, while The Guardian opposed it due to the different political orientations of these newspapers and thus the different framing that these newspapers focused on in their coverage of the issue. Keywords: News framing, British Press, Brexit, European Union. د. منال المزاهرة، أستاذ مشارك بقسم الصحافة والإعلم الرقميفيجامعة البترا، الأردن. * Dr. Manal Hilal AlMazahreh, Associate Professor of Journalism and Digital Media at Petra University. عاصم كريشان، باحث إعلمي، جامعة البترا. ** Asem Kreshan, Media Researcher at Petra University.

Made with FlippingBook Online newsletter