gŏđŏ
editionap.ca
Photos Richard Mahoney
Michel et Guylaine Desjardins ont joué les rôles de Paul-Émile et Thérèse Séguin lors de l’Expo d’autos Paul-Émile Séguin, dimanche, à Vankleek Hill. Martin Villeneuve (à droite), explique que les organisateurs ont célébr é ce qui aurait été le 100 e anni- versaire du défunt Paul-Émile Séguin, qui a longtemps trempé dans le domaine de l’automobile à Hawkesbury et à Grenville.
Des beaux souvenirs chromés
VANKLEEK HILL -- Une cinquantaine de véhicules ont été exposés lors de l’Expo d’autos commémorative Paul-Émile Sé- guin dimanche à Vankleek Hill. L’événement à la Place Marie de Sylmar Auto Ville, se voulait également une collecte de fonds pour la Société Alzheimer. Grâce à cet événement, plus de 1000 $ ont été remis à la Société Alzheimer de Cornwall et de la région, Les gagnants de cet événement sont Luc Brabant de Hawkesbury avec sa Che- vrolet Master Deluxe Hot Rod 1936 (Prix commémoratif Paul Émile Séguin), Clint Marginson d’Elizabethtown avec saChrys- ler Windsor 1965 (Prix commémoratif Laurier Séguin), Vince et Nick Morneau de Cornwall avec leur camionnette Internatio- nal L-20 Harvester 1951 ( Prix commémo- ratif Marcel Despatie), Earl MacIntyre de
Finch avec sa Ford Model T Speedster 1914 ( Prix commémoratif Marie Villeneuve) et Carole Dubé de Saint-Pascal-Baylon avec saFord Torino GT 1969 (Prix commémoratif Thérèse Séguin)
Lancement d’un livre
CINÉMA
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
En français ROY DUPUIS STARTING FRIDAY SEPT 27
L’INSTINCT DE LA MORT
Photo Richard Mahoney
Anne-Marie Quesnel, native de Hawkesbury, a lancé son livre, Parents essouflés, ensei- gnants épuisés , dimanche au Centre culturel Le Chenail. Paula Assaly, présidente du Centre culturel Le Chenail, était parmi plusieurs personnes qui ont acheté un exem- plaire du livre qui traite des défis qui existent dans le domaine de l’éducation.
PLACES LIMITÉES
Les samedis 12 et 19 octobre, 10 h et 13 h. En collaboration avec Outaouais Paranormal Coût : 20 $. Réservations : 1 800 667-6307, poste 8107 613 675-4661, poste 8107 ATELIERS SUR LES PHÉNOMÈNES PARANORMAUX
FRI. & SAT AT 6:30 & 8:30 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00 SUN. MATINÉE AT 1:30.
Annick Thérien massothérapeute Massage suédois de détente et thérapeutique
.
Les enfants et petits-enfants de Roch Levac lui souhaitent un bon 90 e anniversaire
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT AT 6:30 AND 8:45 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINÉE AT 1:30. .
450 562.8900 rés. 450 566.1417 cell.
Made with FlippingBook Online document