Reflet_2021_04_04

Nouvelle-Écosse, avant de s’installer à Vancouver, en Colombie-Britannique, où elle réside toujours. L’auteure-compositrice-interprète a été exposée à la musique à l’adolescence, lorsque son frère a commencé à jouer de la guitare. Pour Jill, ce dernier était comme un héros. Elle a donc décidé de suivre ses trac- es et d’apprendre à jouer de la guitare pour ensuite écrire ses propres chan- sons. Les années ont passé et la mu- sique est restée dans la vie de Jill, qui en fait maintenant un métier à temps plein. C’est ce qui l’a amenée à rester à Halifax et à Vancouver, et à y décou- vrir la communauté musicale. Jill Barber est d’abord anglophone, mais tient à parler français. Ses par-

ents unilingues anglophones ont dé- cidé de l’inscrire en immersion fran- çaise lorsqu’elle était jeune. Elle a quitté le programme au bout de deux ans, mais, à l’âge adulte, son désir d’apprendre cette seconde langue s’est ravivé après un séjour en France. Depuis, elle s’efforce de parler fran- çais lorsqu’elle en a l’occasion. À l’été 2020, Jill a lancé un second album en français qui, au départ, ne devait comprendre que des reprises, mais qui est devenu un disque de chansons originales. Ce genre de pro- jet permet à Jill de continuer à amé- liorer son français. Elle avoue même qu’en musique, elle a plus de facilité à s’exprimer dans la langue de Molière. Un exemple parfait de ce qui peut découler de la musique!

Porte-paroles 2021 YAO

Porte-paroles 2021 JILL BARBER L’artiste Jill Barber s’associe aux Ren- dez-vous de la Francophonie 2021 à titre de porte-parole. Née à Port Cred- it, en Ontario, Jill a vécu aux quatre coins du Canada. Elle a notamment habité pendant six ans à Halifax, en LIVRES POUR ENFANT EN FRANÇAIS PAR UNE AUTEURE DE CHEZ-NOUS. Nouvelle collection de livres pour enfants : ‘’Gaston et ses amis’’ Gaston apprend aux enfants à faire pousser des tomates, la langue des signes et dans le 3 e tome, qui sortira en mars, Gaston se rendra au Machu Picchu. Procurez-vous les livres directement de l’auteure: https://www.lacitedesalpagas.ca/fr/product/gaston-et-ses-amis

Cette année, l’artiste YAO se joint aux Rendez-vous de la Francophonie à titre de porte-parole. Pour l’occasion, nous vous présentons brièvement ce grand chanteur (il est très grand!) : vous tom- berez probablement en amour avec sa personnalité et sa musique! Originaire de Côte d’Ivoire, Yaovi Hoyi est arrivé au Canada à l’âge de 13 ans. C’est en Ontario, plus précisément dans la capitale nationale, que sa famille a choisi de faire son nouveau nid. Même si la vie aurait pu pousser YAO à vivre ailleurs au pays ou n’importe où dans le monde, son port d’attache est resté le même depuis. Encore aujourd’hui, vous pourriez le croiser dans les rues d’Ottawa, quand il n’est pas en tournée, évidemment! On pourrait qualifier YAO d’explorateur des arts. Il est auteur-compositeur-inter- prète, mais également poète, slameur, écrivain, comédien, entrepreneur… bref, son curriculumvitæ fait probablement une vingtaine de pages! Son côté artistique s’est manifesté assez rapidement dans sa vie. À l’adolescence, il s’intéressait déjà au théâtre et à la création littéraire. Toute- fois, à l’université, il s’est tourné vers les sciences commerciales, puis il a déniché un emploi dans le domaine des finances. L’art n’avait pas dit son dernier mot puisqu’après quelques années, la mu- sique est devenue pour lui un emploi à temps plein. Sa carrière solo a pris son envol en 2011 avec l’album Généris, suivi des disques Perles et Paraboles en 2013 et Lapsus en 2016. Ce dernier album lui a d’ailleurs permis de partir en tournée dans tout le Canada. L’artiste a été mis en nomination à maintes reprises au Gala Trille Or, où il a remporté les honneurs en 2019 dans les catégories « Artiste solo », « Meilleur spectacle » et « Coup de cœur des médias ». À sa chanson Dis-moi que tu m’aimes en- core, on peut répondre que « oui », nous l’aimerons encore et toujours!

231931

232776

CABANE À SUCRE

Sur réservation : T. 613-764-2181 • C. 613-850-7590 1230, ROUTE 400 EST, CASSELMAN, ON ACTIVITÉS À L’ANNÉE POUR TOUT GENRE D’OCCASION MARS-AVRIL REPAS À VOLONTÉ • VISITE D’ANIMAUX • PRODUITS D’ÉRABLE • PARC D’AMUSEMENT • GLISSADES SUR TUBE • RANDONNÉE EN RAQUETTE

1172 ch. St-Albert, Embrun ON K0A 1W0

La Caisse Desjardins Ontario

Ayant pris son envol en janvier, la Caisse demeure plus que jamais à l’écoute de ses membres et des collectivités. desjardins.com/Ontario est heureuse de souligner le fait français partout où elle est présente dans la province.

Célébrer la fierté francophone

1 833 DESJ-ONT (1 833 337-5668)

Recherche et enseignement

Soins exemplaires

POUR UNE FRANCOPHONIE EN SANTÉ Montfort, l’hôpital universitaire francophone de l’Ontario!

Philanthropie

fondation montfort.ca

hopital montfort.com

savoir montfort.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker