Argenteuil_2019_08_30

AVIS PUBLICS

NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

AVIS DE DÉCÈS Une invitation pour célébrer la vie de

AVIS DE DÉCÈS

226462

Appel d’offres – Ville de Lachute Services professionnels d’ingénierie pour la réfection des rues Laurier et Dupré Étude préliminaire, plans, devis, estimation des coûts, demande de CA et surveillance des travaux

Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2

La Ville de Lachute demande des soumissions pour les travaux de réfection des toitures, dans le cadre du projet de transformation de l’église Unie de Lachute en bibliothèque municipale. Les plans, devis et documents contractuels pourront être obtenus à compter du vendredi 30 août 2019, en s’adressant au Service électronique d’appel d’offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SEAO. Pour être considérée, chaque soumission devra être valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours et être accompagnée d’un chèque visé, tiré sur un compte inscrit dans un établissement bancaire ou une caisse populaire faisant affaires au Québec, ou d’une garantie de soumission émise par une compagnie d’assurance d’un montant au moins égal à dix pour cent (10 %) de la valeur de la soumission, ainsi que d’une lettre d’intention quant à l’émission d’un cautionnement d’exécution et d’un cautionnement garantissant la main-d’œuvre, les matériaux et les services, chacun pour une valeur de cinquante pour cent (50 %) de la valeur de la soumission. Seuls les cautionnements émis par des compagnies détenant un permis d’assureur du Canada et reconnues par l’Autorité des marchés financiers du Québec seront acceptés aux termes de documents d’appel d’offres. Les soumissions (l’original et deux (2) copies, présentés selon les modalités prévues au cahier des charges) seront reçues à l’Hôtel de Ville de Lachute au 380, rue Principale à Lachute, J8H 1Y2, jusqu’à 14 heures (heure du hall de l’Hôtel de Ville), le jeudi 19 septembre 2019 pour être ouvertes publiquement le même jour immédiatement après le délai pour la réception des soumissions. Pour toute demande de renseignements supplémentaires, veuillez communiquer par courriel avec monsieur David Toussaint à dtoussaint@ville.lachute.qc.ca. Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission. LaVilledeLachutenes’engageàaccepter ni laplusbasse, ni aucunedessoumissions reçues et cela, sans encourir aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires. Le 26 août 2019 M e Lynda-Ann Murray, greffière (L-2019.01) La Ville de Lachute désire recevoir des soumissions pour la fourniture de services professionnels d’ingénierie pour la réfection des rues Laurier et Dupré – Étude préliminaire, plans et devis, estimation des coûts, demande de CA et surveillance des travaux. Les documents nécessaires à la préparation des soumissions seront disponibles à compter de vendredi le 30 août 2019, en s’adressant au Service électronique d’appel d’offres (SEAO), en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca. Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO. Les soumissions (l’original et ses copies, présentés selon les modalités prévues au cahier des charges) seront reçues à la réception de l’Hôtel de Ville de Lachute au 380, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y2, jusqu’à 14 heures (heure du hall de l’hôtel de ville), le jeudi 19 septembre 2019 pour être ouvertes publiquement immédiatement après le délai pour la réception des soumissions. Pour toute demande de renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec madame Cathia Fréchette, chef de service du Génie de la Ville de Lachute, au 450 562-3781, poste 265 ou par courriel à cfrechette@ville.lachute.qc.ca. La Ville de Lachute ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires. Le 27 août 2019 M e Lynda-Ann Murray, greffière (SG-2019.06) Appel d’offres – Ville de Lachute Transformation de l’église Unie de Lachute en bibliothèque municipale Travaux de réfection des toitures Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2

LASCELLES, David jr. 1945–2019

DESFOSSÉS, Denise (née Lapointe) 1927–2019

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 20 août 2019, à l’âge de 74 ans est décédé M. David Lascelles jr. Il laisse dans le deuil ses deux frères, Roger (Denise Dupuis) et Marcel, ses deux soeurs, Lorraine (feu Marcel Constantin) et Monique (Jérôme Letendre), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le samedi 7 septembre prochain, à 12 heures. Les membres de la famille, seront présents au complexe à compter de 11 heures, afin d’accueillir parents et amis . Direction : 331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES MARCHAND, Marie (née Paiement) 1935–2019 Paisiblement, au CISSS des Laurentides à Lachute, le 20 août 2019 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Marie Paiement, épouse de Robert Marchand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Michèle (Dany Latour), ses petites- filles Charlie et Ève, son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 6 septembre prochain, de 18 h 30 à 21 h, au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com Corporation des Thanatologues du Québec Les funérailles auront lieu le samedi 7 septembre, à 13 h 30, en l’église Sainte-Anastasie, 174 avenue Bethany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente à l’église samedi à compter de 13 heures, afin de recevoir vos condoléances. www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la

À Gatineau, le 14 mai 2019, à l’âge de 92 ans est décédée Mme Denise Lapointe, épouse de feu Georges-Henri Desfossés et la fille deWilfrid Lapointe et d’Angélina Taillefer. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Robert Busilacchi), Estelle (Guy Girouard), François (Sharon Kinsella), Louis (Johanne Sabourin); ses petits- enfants : Karine Busilacchi (Serge Marcotte), Marie-Hélène Busilacchi (Martin Tessier), Élise Busilacchi (Étienne Lacroix), Josée Busilacchi (Vincent Poirier), Luc Girouard (Roxanne Ayotte), Marc Girouard (Soyun Kim), Erin Power (Tim Slocombe) et Kevina Power (Njoroge Robert) ; ses arrière-petits-enfants : Audrey, Maude, Jacob, Manuel, Léa, Théo, Andrée-Anne, Charles-Hugo, Agathe, Roseline, Marilou, Zara, Rafael, Eleanor, Charlotte, Isla, Noah, Félix, Samuelle et Noée. Elle laisse également sa sœur Suzanne (feu Ronald Perrier): son beau-frère Lucien Desfossés, sa belle-sœur Dolorès Dandurand, sa chère cousine Gisèle, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 septembre prochain, à 11 heures, à l’église Sainte-Anastasie, 174, avenue Bethany, Lachute. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 heures et l’inhumation suivra au cimetière de Lachute. Vous êtes invités à venir célébrer avec nous la vie de notre maman et partager vos souvenirs.

145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online