PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
WHEEL CHAIR for disable, brand name - PRIDE, seat rises 12’’ to reach cupboards, paid $6,700. - ASKING $1800.; information, 613-676-3284 or 613-676-0950.
BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS DE CHAUFFAGE fendu, 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Pour plus de détail, Carl, 450-566-6332. HAWKESBURY, CONDO, 1 CAC spacieu,cuisi- ne rénové, 1025 boul. Cartier, unité 2 (coin Spence et prêt de l’hôpitaux), demande 53.900$ appelez Paul Montpetit 613-909-7364 pour ap- pointement. MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale HAWKESBURY , 697 B MAIN, storage, approx. 22x15, $250.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville, cloturé et sécurisé, avec carte d’accès. Location de remorques fermées 6x10, 70$/jour. 7x14, 90$/jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE SAISONNIER sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514- 796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 125 PRINCIPALE , GRENVILLE, 2 e étage, 4-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; 506 DUFFERIN, HAWKESBURY, demi sous-sol, 3-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé (ou 725$ chauffé, éclairé), poêle, réfrigérateur et câble in- clus si désiré, libre immédiatement; 613-632-4357. 305 SPENCE, HAWKESBURY, lease 6 months - from November 1 st , 2017 to April 30 th , 2018, 2 bedrooms, heat & Hydro included, one parking space, walking distance to hospital, drug store & grocery; information, 613-676-3284 or 613-676- 0950. 436 GORDON, HAWKESBURY, 2 e étage, 2 CAC, climatiseur, un stationnement, cabanon extérieur, 630$ non chauffé, non éclairé, eau chaude four- nie, libre immédiatement; Mireille ou Richard, 613- 632-7806, 613-678-8461. ALFRED, 2 CAC, spacieux, pas d’animaux, 825$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 613-679-4405. ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, disponible. Pour couple ou personne seule mature 613-229-3993. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE , 4-1/2, 2 e étage,libre immédiatement; 613-675-2612. GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE (Calumet) , 6-1/2, 3 CAC, tranquille, ensoleillé, près parc / descente bateau, 2 stationnements, 650$, références, libre; 450-504-4309. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
HAWKESBURY, 619, rue Main Est, 2 CAC, logis neuf, très propre, avec balcon, climatisation cen- trale; renseignements, 613-678-9222. HAWKESBURY , 625 Spence, condo 1 CAC, non fumeur, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, micro-onde inclus, 650$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre, référence requise: 613-677-2410. HAWKESBURY, 923 JACYNTHE , 4-1/2, sous- sol, très propre, planchers céramique, foyer gaz, non fumeur, stationnement 2 véhicules, aucun voi- sin à l’arrière, 635$ non chauffé, non éclairé, en- quête crédit, libre immédiatement; renseigne- ments, 450-475-7356. HAWKESBURY, centre-ville, 2 CAC, 2 e étage, stationnement, remise, 760$ mois, chauffé, éclai- ré, libre 1 er novembre; 613-551-7244, 613-677- 9353. LACHUTE, BEAU GRAND BACHELOR bien éclairé, 3-1/2 récent, insonorisé, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 475$, libre; Sylvain, 514-913-3957. L’ORIGNAL , 1 CAC, grande cour, stationnement, 650$, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, réfé- rences requises, libre 1 er octobre; Jo, 514-912- 8781.
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, 1 CAC, rez-de-chaussée, un stationnement, 600$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er octobre; rens. 514-512-2546. HAWKESBURY, 106 RÉGENT 1-2 CAC, 1 er étage, 598$, libre 1-1 CAC, 1 er étage, 498$ libre 1 er octobre; 1-2 CAC, 2e étage, 510$ libre Tous non chauffé, non éclairé,quartier tranquille! Bryan, 514-557-0555, Jean-Pierre, 613-676-0010. HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, non fumeur, pas d’animaux, 600$ non chauffé, non éclairé; 613-443-2537. HAWKESBURY, 247 William, 4-1/2, poêle, réfrigé- rateur, laveuse, sécheuse, foyer, 900$ chauffé, éclairé, libre 1er novembre; 613-636-0693 ou 514- 467-3356. HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedrooms, $850. nothing in- cluded, available; 394B REGENT, 2 bedrooms, $850. everything in- cluded, available; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. heated, electricity extra, available 466 CATHERINE , apt.#1, 2 bedrooms, $750. hea- ted, electricity extra, available; 689 MAIN , 2 bedrooms, $850. everything inclu- ded, available; L’ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED HAWKESBURY : 41/2, 2 e étage, chauffage à l’eau chaude, foyer au gaz naturel, connection Bell ou Cogeco seulement, installation laveuse et sècheu- se, pas d’animaux, non fumeur, 1er mois seule- ment, références requises, 55ans et plus seule- ment. 850$ plus utilités, disponible maintenant: 613-677-8303 ou 613-677-1053. HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, 540 Régent, 2 CAC, 1 er plan- cher, sous-sol non fini, 2 balcons, très tranquille, grande cour, 675$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; Brigitte, 613-675-2247. HAWKESBURY, 572 RÉGENT , très grand 3 CAC, salle à dîner, cuisine neuve, foyer, grande cour, 2 stationnements, 860$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er octobre; 613-306-0407. HAWKESBURY, 603 Régent, 3-1/2, 5 minutes à pied du centre-ville, fraîchement peinturé, instal- lation laveuse, sécheuse, idéal personne senior, pas d’animaux, non fumeur, références, 600$ par mois, chauffé, éclairé, libre 1 er septembre; 613- 632-3518. PONDOIR OVISTAR S.E.C. RECHERCHE : info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343
L’ORIGNAL, 54 Water, 4-1/2, 1 er étage, avec balcon, tranquille, foyer gaz naturel, plan chers céramique et flottants, 752$, eau chaude et gaz fournis ; 613-675-0460. ST-EUGÈNE , duplex de 3 CAC chacun, au centre du village, 725$ mois, libre immédiatement; rens. 613-677-8471, 514-913-1172.
LOGEMENT À LOUER APARTMENT FOR RENT 712 Main St. E.,
Stationnement pour 1 véhicule / parking for one 819-671-0305 • 587-334-8774
B215291EC
MAURICE LALIBERTÉ Sales Rep.
Performance Realty Brokerage, Independently owned and operated
613-632-6781 This corner unit townhouse flooded with sunshine offers you an open concept, 2 spacious bedrooms. 1 ½ bathrooms. Rec room. Laundry room. Patio doors leading to deck and backyard. Air condition and more!Carpet freehome.Closetohospital, medical centre and shopping! NEW LISTING! Both units have a bright open concept! Mainunithas2goodsizebdrms.Spacious living room w/nat.gas fireplace. Modern kitchen with plenty of cupboards & built- in dishwasher. Ground level unit consist of one bdrm. 1-4 pcs bath with laundry hookups. Live in one and rent the other! SEMI-DETACHED / DUPLEX Well maintained 2 bedroom townhouse located close to all amenities. Nice open concept living room & dining area. 1 ½ bathrooms. Modern kitchen with patio door leading to deck & landscaped yard. Partly fin. bsmt & more! TOWNHOUSE, NO CONDO FEES! Endroit idéalpour la tranquillité!Superbe bungalow de 2 chambres à coucher, aire ouverte. Grande cuisine. Salon avec porte patio qui vous donne accès à un grand deck. Sous-sol aménagé et plus! Bien paysagé avec jardins. À ne pas manquez! Faut le voir!! VOUS AIMEZ LA CAMPAGNE!
OFFRE D’EMPLOI
PRÉPOSÉ(E) AUX SOINS (de nuit )
Faites parvenir votre C.V. au : 261, rue McGill, Hawkesbury ou louise.manoirmcgill.261@hotmail.com
mauricelaliberte@royallepage.ca
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
AB215368_TS
GÉRANT DE FERME D’ÉLEVAGE AVICOLE
Life’s brighter under the sun
M ICHEL
Le poulailler est situé dans un secteur près de Hawkesbury. Description du poste :
Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820
Sous la supervision du directeur des opérations, le gérant de ferme sera responsable de faire la tournée du poulailler, voir à l’alimentation des poules, faire la collecte des oeufs, donner les soins aux animaux, entretenir les lieux, détecter les anomalies. Il sera également responsable de répondre aux alarmes à toute heure du jour et de la nuit. Vous aurez à superviser et préparer la sortie des poules et la nouvelle entrée, en participant au nettoyage et lavage du bâtiment. Exigences : • Diplôme d’études secondaires • Années d’expériences : aucune (un atout) • Avoir un profil de mécanicien (un atout) • L’horaire de travail de 5 jours/semaine, sera planifié avec une rotation une fin semaine sur deux de congé. • Salaire offert : à discuter Si le poste vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à Monsieur Frédéric Gaucher à l'adresse suivante : frederic.gaucher@ groupegaucher.com ou lui envoyer votre curriculum par fax au : 450-773-9114 Chaque candidature sera considérée, mais nous ne communiquerons qu’avec les personnes qui auront été retenues.
836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA
Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.
Smart Deal For Mobile Réparation de Smartphone et vente d’accessoires Service garanti • Estimation gratuite • Déplacement local à domicile possible Contacter BEN Cell: 514-823-1244 email: smardealformobile@gmail.com
besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383
PRIX IMBATTABLE
Made with FlippingBook - Online magazine maker