Argenteuil_2013_06_19

SÉLECTION Agence immobilière

450 562-5252

WWW.REMAX-QUEBEC. COM

BORD DE L’EAU

LA CAMPAGNE EN VILLE!

UNE ADRESSE OÙ IL FAIT BON VIVRE!

IDÉAL POUR DÉBUTER!

TOUT LE CHARME DE LA CAMPAGNE!

DÉBUTER AVEC CELLE-CI!

Sylvain Lessard

Courtier immobilier agréé 514 591-6549

Lynda Fauteux • 514 952-8810 Grenville-sur-la-Rouge : Construction 2007 avec belle qualité de finition. Sous-sol aménagé et sortie ext. au niveau du sol. Solarium de 12’ x 12’. Immense terrain de 311 000 pi2 . MLS# 9782070

Lachute : rue Argenteuil propriété avec 33 000 pi2 de terrain. Fenestration récente et beaucoup de finition intérieur déjà fait. Garage détaché. MLS# 9794187 Sylvain Lessard • 514 591-6549

Lachute : rue Catherine propriété de 3 chambres à l’étage. Bardeaux à couverture refait en 2011. Terrain de 50’ x 110’. MLS# 9759467 Lynda Fauteux • 514 952-8810

Lachute : Nouveau développement propriété avec qualité de construction supérieure. Grande chambre des maitres et s/bains luxueuse avec douche en verre. Garage intégré. MLS# 8743020 Sylvain Lessard • 514 591-6549

Lachute : Cottage avec 2 CÀC à l’étage + foyer c. lente au salon. Belle cuisine avec grande s/manger. Terrain de 228’ x 150’ irr. MLS# 8624724 Lynda Fauteux • 514 952-8810 Sylvain Lessard • 514 591-6549 Lachute : Beau secteur plain-pied de 3 CÀC au même niveau, sous-sol pleine hauteur non-fini. Finition ext. brique et pierre. MLS#10302123

Lynda Fauteux Courtier immobilier 514 952-8810

B R O W N S B U R G BEAU 4-1/2 (haut). 2 balcons, garage pour rangement. Stationne- ment déneigé, 480$ par mois. Occupation 1er juillet. (450)533- 0385. B ROWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CENTRE-VILLE LA- CHUTE, LOGEMENT sur 2 étages , 2 cham- bres, 580$ par mois. Pas d’animaux. Occu- pation 1er juillet. Rens. (819)242-5191 CHARMANT 3-1/2, RUE ST-JOSEPH, BROWNSBURG, cuisi- nière, réfrigérateur fournis, chauffé, éclai- ré, buanderie, station- nement déneigé, 495$. 1 MOIS GRATUIT. Ré- férences demandées. (450)530-0550.

À VOIR, très beaux 3-1/2, grande fenestra- tion, bel emplacement à la campagne, à St- André. Semi-meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, stationnement, 525$ par mois. Rens. (450)537-3151. BACHELOR 3-1/2 MI- RABEL (St-Hermas) construction récente, aire ouverte, salon, cui- sine, chambre fermée, salle de bain, réfrigéra- teur et cuisinière four- nis. Entrée indépen- dante, stationnement déneigé. 600$ chauffé et éclairé. 514-436- 5684. douche en coin, cuisine neuve, à la campagne près du Lac Carillon, meublé, chauffé, éclai- ré, 510$ par mois. Idéal pour retraité ou semi-retraité. Libre im- médiatement. 514-884- 5279. BEAU 2-1/2 rénové , planchers flottants,

BEAU GRAND 3-1/2 (haut) centre-ville La- chute, près de tous services. Stationne- ment déneigé. 480$ par mois. Occupation 1er juillet. (450)533- 0385. BEAUX 4-1/2 (495$) et 3-1/2 (450$) rue Princi- pale, Lachute, non- chauffés, non-éclairés: (450)562-9110. BROWNSBURG, 284 Hôtel de Ville, GRAND 3-1/2 BAS , 475$ par mois, dispo- nible 1er juillet. Station- nement. Rens. 450- 821-2366. BROWNSBURG, 3-1/2 + bureau, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. Pas d’animaux. Occupation 1er juillet. 475$ par mois. Rens. (450)533- 5217. BROWNSBURG, au 294 Rosedale, 3-1/2 HAUT , très chaleu- reux, bien éclairé, grand patio, vue sur le parc, cabanon. Occu- pation 1er juillet. 475$ par mois. Références de crédit. (450)562- 6327.

LACHUTE, 4-1/2 dans semi-détaché , propre, occupation 1er juillet. Références. Rens. (514)242-7139. LACHUTE 4-1/2 (haut) 32, rue HAMMOND, planchers bois franc, stationnement, range- ment au sous-sol chauffé. Pas d’ani- maux. 425$ par mois, non-chauffé, non-éclai- ré. Disponible 1er juillet. Enquête de cré- dit. Visite sur rendez- vous, (450)712-8050. LACHUTE, 481 Jéré- mie, 3-1/2 SOUS-SOL, bien éclairé, chauffage économique, 500$ par mois. Libre. Sylvain, (450)562-2980, 514- 880-2980. LACHUTE, 501 Syd- ney, 3-1/2 CHAUFFÉ, occupation immédiate. Rens., le jour, Mike, 450-562-7909. LACHUTE, 71 Tes- sier, beau grand 4-1/2 BAS, style condo (900 pi.ca.), aire ouver- te, très propre, beau secteur, cabanon, sta- tionnement déneigé, 820$, libre 1er juillet. (450)562-6659, 450- 613-0655

GRAND à l’étage, à LACHUTE, rue Princesse. Vue sur la rivière. Remise disponible. Pas d’ani- maux. 595$ par mois. Occupation à discuter. (450)533-9243. GRAND 4-1/2 BAS, à Lachute, 221-A rue Hamford, pour gens non-fumeur, pas d’ani- maux. Occupation im- médiate. 650$ par mois. Enquête de cré- dit. (450)562-3458. GRENVILLE, GRAND 4-1/2 rénové (11 loge- ments), frais peint, non-chauffé, non-éclai- ré, entrées laveuse, sé- cheuse, stationnement déneigé, pas d’ani- maux. Occupation im- médiate. Rens. 819- 242-1885. LACHUTE, 260-A, DU GRENOBLE, 4-1/2 neuf, SOUS-SOL, bien éclairé, 670$ par mois. Stationnement dénei- gé, cabanon, disponi- ble 1er juillet. Pas de chien. UN MOIS GRA- TUIT. (450)613-0874, (450)304-0606. 4-1/2

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

Donnez votre

vieux véhicule à

Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et à protéger l'environnement Remorquage gratuit Reçu pour fins d’impôt émis

À LACHUTE, sec- teur recherché, pai- sible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2, rénovés et propres, près centre- ville, rue Henry, sta- tionnement, déneige- ment. Occupation immédiate et 1er juillet. 525$ à 635$ par mois. (450)533- 6895, 450-530-8780. À POINTE-AU-CHÊ- NE, 1-1/2 semi-meu- blé, libre immédiate- ment, chauffé, éclairé, 400$; 4-1/2 libre 1er juillet, chauffé, éclairé, 690$. Rens. (514)501- 1607. À SAINT-ANDRÉ- D’ARGENTEUIL, BA- CHELOR à louer, chauffé, éclairé , occu- pation immédiate. 450$ par mois. Rens. (450)537-1121. À SAINT-ANDRÉ- D ’ A R G E N T E U I L , GRAND 4-1/2 avec sous-sol, cour, station- nement, occupation 1er juillet. 780$ par mois. Rens. (450)537-1121.

1 888 2AUTO-REIN / 1 888 228-8673 www.rein.ca/quebec

Residence Champlain OFFRES D’EMPLOI | JOB OFFERS REGISTERED NURSES • Full-time INFIRMIÈRES AUTORISÉES • Temps plein Must be registered and in good standing with the College of Nurses of Ontario Doit avoir une licence en bonne et due forme avec le collège des infirmières de l’Ontario 428 Front RoadWest, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tel : 613 675-4617 • Fax: 613 675-1374 droussel@chartwellreit.ca

V O I T H PA P E R FA B R I C & R O L L S Y S T E MS - H AWK E S B U R Y PROJECT MANAGER GÉRANT DE PROJETS

OFFRE D’EMPLOI

Poste :

Directeur du Service des travaux publics Municipalité de Wentworth-Nord

Voith est une compagnie familiale internationale de près de 40 000 employés qui est en affaire depuis 145 ans. Voith possède une multitude d’usines dans le monde pour fabriquer des équipements qui servent à la fabrication du papier par nos clients tel Kruger, Cascades, etc… Une de nos usines est située à Hawkesbury, Ontario depuis 1985. L’usine de Hawkesbury fait l’entretien mécanique des rouleaux de machine- à-papier. Ces rouleaux en acier, qui pèsent jusqu’à 50 tonnes, sont de très haute précision pour permettre la fabrication de feuilles de papier. Voith est fier d’offrir un environnement de travail agréable avec beaucoup d’emphase sur la sécurité et la propreté dans nos usines. Également, nous offrons des conditions salariales avec bénéfices compétitifs. Nous sommes à la recherche d’un Gérant de Projets. Le poste est permanent et à temps plein.

Voith is an international family-owned business with close to 40,000 employees and in business for over 145 years. Voith owns many plants throughout the world that manufacture equipment used to fabricate paper for our customers such as Kruger, Cascades, etc... One of our plants is located in Hawkesbury, Ontario since 1985. The Hawkesbury plant is used to perform the mechanical maintenance and the manufacturing of roll covers for the paper machine rolls. These steel rolls that weigh as much as 50 tons, are of very high precision to be used for papermaking. Voith is proud to offer a pleasant working environment with a lot of emphasis on safety and cleanliness in our plants. Also, we offer competitive salaries and benefits.

Employeur :

Région :

Des Laurentides le 27 juin 2013

Fin du concours :

Description : Sous l’autorité de la directrice générale, le directeur du Service des travaux publics doit assurer la gestion efficace des ressources humaines, matérielles et financières qui lui sont confiées. Il doit planifier, diriger, coordonner et contrôler les activités du génie municipal, des services techniques, des parcs, des immeubles et des travaux publics. Il est responsable d’assurer l’entretien régulier et préventif du réseau routier, de la signalisation, des parcs, des terrains de jeux et de tous les bâtiments et équipements propriétés de la municipalité. Il doit planifier et effectuer en régie ou par contrat des travaux de construction, planifier les infrastructures et orienter les projets conformément aux plans et devis. Il supervise et dirige les activités réalisées par les employés permanents et saisonniers. Il est mobilisateur et agit à titre de personne ressource. Exigences : Vous possédez un sens développé pour les relations interpersonnelles, une orientation vers le citoyen, un leadership assuré, une forte capacité à gérer plusieurs projets, de l’initiative et un engagement pour le travail d’équipe. Vous possédez les aptitudes nécessaires à la préparation et à la gestion budgétaire, ainsi que celles nécessaires à l’application d’une convention collective. Formation et expérience : • Une expérience d’un minimum de cinq années à titre de dirigeant d’équipes de travail dans le domaine de travaux de voirie, de construction ou autres; • Une expérience à titre de responsable d’un service municipal de travaux publics serait un atout; • Un baccalauréat en génie civil et/ou un D.E.C. en techniques de génie civil constitue un atout important; • Leadership et habiletés dans les relations interpersonnelles; • Sens de la planification, de l’organisation, de la coordination et du contrôle; • Bonne maîtrise des logiciels, Word, Excel et Outlook; • Maîtrise des langues française et anglaise tant à l’oral qu’à l’écrit; Salaire et avantages sociaux: Selon la politique de la municipalité relative aux conditions générales de travail des employés de niveau cadre.

We are looking for a Project Manager. The position is permanent and full time.

Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d’une lettre d’introduction avant 16 h 30 le 27 juin 2013 à :

Madame Sophie Bélanger Directrice générale et secrétaire-trésorière Municipalité de Wentworth-Nord 3488, route Principale Wentworth-Nord (Québec) J0T 1Y0 Télécopieur : 450-226-2109 Courriel : sbelanger&wentworth-nord.ca

SVP soumettre votre CV. Please submit your resume to: allan.clouston@voith.com Website: www.voith.com

FEGCB175448_TS

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker