Vision_2021_02_04

RECHERCHONS IMMÉDIATEMENT SEEKING IMMEDIATELY

Municipalité de | Municipality of Casselman 751 rue St. Jean Street, C.P./P.O. Box 710, Casselman ON K0A 1M0 www.casselman.ca

"7*416#-*$  $PNJUÏTEFMB.VOJDJQBMJUÏ EF$BTTFMNBO

PUBLIC NOTICE : $PNNJUUFFTPGUIF.VOJDJQBMJUZ PG$BTTFMNBO

PERSONNE POUR TRAVAILLER SUR UN CAMION DE MOUSSE PULVÉRISÉE PERSONNE POUR INSTALLER DES ISOLANTS SOUFFLÉS ET MATELAS D’ISOLANT. • Doit posséder permis de conduire de classe G valide • Avoir suivi toutes les formations de sécurité requises pour travailler sur les chantiers de construction. • Expérience non requise mais serait un atout. • Salaire à déterminer en fonction de l’expérience. • Poste à temps plein disponible, du lundi au vendredi. • Avantages sociaux, quarts de travail quotidiens et plus encore.

DRIVER TOWORK ON SPRAY-FOAM TRUCK INDIVIDUAL TO INSTALL BLOWING AND BATTS INSULATION

L B.VOJDJQBMJUÏ de Casselman recherche des personnes du public afin de combler des postes au sein de ses différents comités  :  $PNJUÏEFEÏWFMPQQFNFOU ÏDPOPNJRVF UPVSJTNFFUQPMJUJRVF DVMUVSFMMF   $PNJUÏEFMhFOWJSPOOFNFOU   EXIGENCES: 1. Être âgé de 18 ans ou plus; 2. Être citoyen canadien; 3. Être un résident du village de Casselman; 4. Être bilingue (français/anglais) de préférence; MANDAT: Correspond à la durée du conseil (se terminant le 14 novembre 2022 ou jusqu’à ce que son successeur soit nommé.)

The .VOJDJQBMJUZ of Casselman is seeking to fill positions on the following committees:

• Must have a valid G driving license and all safety training required to work on construction sites. • Experience not required but would be an asset. • Wage to be determined base on experience. • Full-time position available, Monday to Friday. • Includes benefits, daily shifts and more.

 Economic Development, Tourism and Cultural Politics Committee    &OWJSPONFOUBM $PNNJUUFF 

REQUIREMENTS: 1. Must be 18 years of age or over; 2. Must be Canadian Citizen; 3. Must be a resident of the Village of Casselman; 4. Preferably bilingual (English/French) TERM: Concurrent with the term of Council (ending November 14, 2022 or until a successor is appointed).

Seules les personnes sélectionnées pour un entrevue seront contactées. Only those selected for an interview will be contacted.

S.V.P. faire parvenir votre C.V. par courriel à safety@premiuminsulation.ca

RÉMUNÉRATION *MOhZBBVDVOFSÏNVOÏSBUJPO

REMUNERATION 5IFSFJTOPSFNVOFSBUJPO

OFFRE D’EMPLOI COMPTABLE PRINCIPAL

COMMENT POSTULER: Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur CurriculumVitae et lettre d’intérêt à info@casselman.ca ou en personne à l’hôtel de ville avant 1  h, le  8 GÏWSJFS 20 

HOW TO APPLY: Interested persons are asked to submit their Curriculum Vitae and Letter of Interest to info@casselman.ca or in person at City Hall before  :00 p.m. on 'FCSVBSZ  8, 20 

Nous sommes à la recherche d’un comptable principal pour joindre notre équipe en certification et comptabilité au bureau de Rockland. Le candidat retenu devra s’acquitter des responsabilités suivantes: • Travailler de manière indépendante, planifier, organiser et exécuter efficacement des missions d’examen et de compilation dans diverses industries; • Établir des relations de travail efficaces avec les contacts clients et répondre efficacement aux demandes des clients; • Coordination des missions fiscales, y compris la préparation des déclarations de revenus des sociétés et discussion avec le département fiscal pour s’assurer que les demandes sont réglées et que les délais sont respectés; • S’assurer que toutes les questions importantes relatives à la mission sont documentées et portées à l’attention du directeur ou de l’associé, ainsi que de les tenir informés de l’avancement de la mission, et; • Faire un suivi auprès des organismes gouvernementaux appropriés sur les questions relatives à la paie, aux avis de cotisation et aux questions de TPS/TVH. • Vous avez 3 ans d’expérience en comptabilité dans le secteur de la comptabilité publique; • Vous avez de l’expérience avec les examens, les compilations et la préparation des déclarations de revenus des sociétés requises; Pourquoi choisir BDO? Donner pour changer les choses! Une société qui se préoccupe de ses communautés. BDO s’implique activement auprès de ses communautés en appuyant des initiatives caritatives locales. Nous aidons les membres de notre personnel à contribuer au bien- être de leurs communautés par l’organisation d’événements locaux et nationaux. Expérience et formation • Vous avez obtenu votre titre de CPA; Une rémunération globale qui compte : Nous rétribuons le rendement par une rémunération globale en argent concurrentielle qui reconnaît et récompense la contribution. Nous offrons des avantages flexibles dès l’embauche ainsi qu’une politique sur le temps personnel compétitive. Nous sommes engagés à soutenir votre mieux-être au-delà de votre travail et nous remboursons donc certaines initiatives de bien-être correspondant à votre style de vie. Chaque personne est importante : BDO estime que chaque employé doit avoir l’occasion de participer et de réussir. Grâce au leadership démontré par notre Chef de la diversité et de l’inclusion, nous nous engageons à créer un milieu de travail qui soutient le respect, l’inclusion et la diversité. Nous reconnaissons et chérissons le fait que chaque employé est unique, notamment au chapitre de l’âge, du sexe, de l’origine ethnique, des aptitudes physiques et mentales, du genre et de l’identité du genre, de l’orientation sexuelle, de la nationalité, de la situation familiale, du mode de vie, de la religion et de l’éducation. Si vous avez besoin d’aide pour remplir le processus de demande, veuillez communiquer avec nous. Prêt à faire la différence chez BDO? Cliquez sur « Présentez une demande maintenant » pour envoyer votre curriculum vitæ à l’un de nos spécialistes en recrutement de talents. Pour explorer d’autres occasions chez BDO, Veuillez envoyer un curriculum vitae à jour à arathgen@bdo.ca

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

LABOURERS JOURNALIERS

Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking motivated labourers to fill vacancies in its production and quality departments.

Ivaco Rolling Mills LP, un important producteur d’acier dans la région de Hawkesbury, Ontario, est à la recherche de journaliers motivés pour combler des postes dans ses départements de productions et de qualités. Les personnes intéressées doivent détenir un diplôme d’études secondaires et devront démontrer leur compréhension en lecture et en résolution de problèmes. L’expérience dans un environnement de production est un atout. Nous offrons un salaire compétitif, des avantages sociaux concurrentiels ainsi qu’un plan de pension a contributions définies. Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, en toute confidence, à l’adresse suivante : Ivaco Rolling Mills – Ressources Humaines C.P. 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : mcleroux@ivacorm.com Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement et est une condition d’emploi. Ivaco Rolling Mills tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature, cependant, nous communiquerons seulement avec les candidats choisis.

Applicants must have a high-school diploma and will be asked to demonstrate sound reading comprehension and problem-solving skills.

Experience in a manufacturing environment is an asset. We offer a competitive salary, benefits package including a defined contribution pension plan.

All interested applicants should forward their resumés, in confidence, to:

Ivaco Rolling Mills – Human Resources P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Email: mcleroux@ivacorm.com A criminal record check must be provided upon hiring only and is a condition of employment.

Ivaco Rolling Mills wishes to thank all applicants who apply, but only selected candidates will be contacted.

Made with FlippingBook Online newsletter