ROCKLAND | Un homme de Déléage (Qc) devra répondre à huit accusations crimi- nelles. Le 22 novembre, des policiers ont été avisés d’un cas de violence domestique dans une résidence de la rue Tweedie, à Rockland. Les policiers avaient été informés précédemment d’une situation de violence à répétition. Une enquête a été ouverte et il a été déterminé que plusieurs crimes avait été commis. Un homme de 36 ans devra se présenter en cour le 11 décembre pour répondre aux accusations suivantes: - Voies de fait (deux chefs) - Agression sexuelle - Séquestration (quatre chefs) - Agression armée (deux chefs) - Menace de causer la mort ou des lésions corporelles (quatre chefs) - Entrée par effraction dans un des- sein criminel - Méfait en deçà de 5000 dollars - Fait de vaincre la résistance à la perpétration d’une infraction par suffoca- tion et étouffement (deux chefs) Menaces Le 26 novembre, des agents de la Police provinciale de l’Ontario, détachement de Russell, ont répondu à un cas d’harcèlement survenu dans une résidence du chemin Champlain à Clarence Creek. À cet endroit, les policiers avaient été informés que des menaces avaient été faites à l’endroit des occupants de la résidence. Daniel Gervais, âgé de 53 ans, d’Ottawa, devra se présenter en cour le 16 janvier afin de répondre aux accusations suivantes: har- cèlement criminel et comportement mena- çant et appels téléphoniques harassants. Vol La PPO a arrêté un jeune homme pour vol dans un petit marché à Cheney, le 26 novembre. À cet endroit, des témoins ont aperçu deux individus masqués sortir du magasin à la course avec de la marchandise entre les mains. Les policiers ont patrouillé l’endroit et ont retrouvé les deux individus. Justin Paquette, âgé de 18 ans, de Ham- mond, devra se présenter en cour pour répondre à une accusation de vol en deçà de 5000 dollars. Un homme fait face à de multiples accusations Correction Last week’s edition of the Vision con- tained an error in the article, Winter driving warning. It is not illegal in Ontario to drive in winter with all-season tires as stated in the article. Studded tires are illegal in Southern Ontario during winter but that type of tire is allowed in the rest of the province in winter. It is illegal in Québec to drive in winter with all-season tires after the mid-Decem- ber deadline has passed for installing win- ter tires. The OPP and other Ontario police forces do urge motorists to switch to winter tires when the snow falls rather than continue to try to drive with all-season or other types of tires. The Vision regrets the error.
Quarry Glen Gallery Suites, from $189,900 Dual Terrace Homes, from $238,100
A private, exclusive, oasis nestled within a mature Orléans neighbourhood. Safe, secure, convenient. With parking, beautiful landscaped grounds, transit, shopping and entertainment just a few steps away. FIND THE PERFECT GALLERY SUITE. đƫāġĂƫ ! .++)/ƫ * ƫāġĂƫ 0$.++)/ƫđƫþ %!*0(5ƫ !/%#*! ƫ(%2%*#ƫ/, !ƫđƫ!*!.+1/ƫ ( +*5ƫ đƫ$++/!ƫ".+)ƫ+*!ƫ+"ƫ03+ƫ %û!.!*0ƫ/%*#(!ġ/0+.!5ƫý++.,( */ƫđƫ+*2!*%!* !ƫ+"ƫ!(!2 0+.ƫđƫ ljƫ!.0%ü 0%+*ƫ.! 1 !/ƫ5+1.ƫ!*!.#5ƫ +*/1),0%+*ƫ 5ƫ+2!.ƫăĀŌ CHOOSE THE DUAL TERRACE HOME THAT BEST FITS YOUR LIFE. đƫĂƫĒƫăƫ ! .++)/ƫ * ƫĂƫ ! .++)/ƫ,(1/ƫ !*ƫđƫ2!.ƫāČāĂĀƫ/-1 .!ƫ"!!0ƫ+"ƫ(%2%*#ƫ/, !ƫđƫ $++/!ƫ".+)ƫ+*!ƫ+"ƫ"+1.ƫ1,,!.ƫ * ƫ(+3!.ƫ03+ġ/0+.!5ƫý++.,( */ƫđƫ ljƫ!.0%ü 0%+*ƫ .! 1 !/ƫ5+1.ƫ!*!.#5ƫ +*/1),0%+*ƫ 5ƫ+2!.ƫăĀŌ
FINAL RELEASE. 5% DOWN ON SELECTED UNITS. LAST CHANCE TO BUY.
quarryglen.minto.com
QUARRY GLEN SALES CENTRE ĂĈĈƫ%0 *%1)ƫ.%2 0!Čƫ.(h */ +* 5ġ! *!/ 5ƫāĂġĉƫ,ċ)ċ 3!!'!* /ƫĒƫ$+(% 5/ƫāĂġĆčăĀƫ,ċ)ċƫƫ (+/! ƫ$1./ 5ƫĒƫ.% 5 613.696.3328
Proud builder of the CHEO Dream Home
Subject to change without notice. E & OE
Made with FlippingBook Ebook Creator