KRUG GRANDE CUVÉE 171 ème Édition
75
150
300
37.5 75
150
SIZE (CL)
SIZE (CL IN BOX)
• Krug Grande Cuvée is born from the dream of one man, Joseph Krug, to craft the very best Champagne he could offer, every single year, regardless of annual variations in climate. Since 1843 • The House of Krug has honoured this vision with each new Édition of Krug Grande Cuvée: the most generous expression of Champagne. • Krug Grande Cuvée 是Joseph Krug 的夢想，每年他都致力釀造出最好的香檳，歷年如曷，不管年度氣候變 化的影響。 • 自 1843 年以來，庫克家族通過每一款新版庫克 Grande Cuvée 兌現這一願景：呈現出最優渥豐厚的香檳。
KRUG 2008
75
75
SIZE (CL)
SIZE (CL IN BOX)
• 庫克年份香檳2008酒體濃郁飽滿，有著富有表現力的香味與口感，是一款貫徹庫克風格的香檳。 • 此酒釀被酒莊美譽為「複雜多變的醉人之選」；此款佳釀於 意料之外的年份誕生，令2008年的庫克年 份香檳成為永恆經典。 • The 2008 Vintage from Krug is generous and full – a champagne in true Krug style, with an expressive nose and palate. • Named ‘capricious indulgence’ by the maison, this prestigecuvée was born of an unpredictable year.The 2008 will go down in history as one of the maison’s greatest.
KRUG ROSÉ 27 ème Édition
75
75
150
SIZE (CL)
SIZE (CL IN BOX)
• Krug Rosé is inspired by the dream of the fifth generation of the Krug family to conceive a rosé Champagne that did not yet exist, one that could be re-created each year. • Every Édition of Krug Rosé perpetuates this legacy. • Krug Rosé 的靈感來自 Krug 家族第五代傳人的夢想，即構思出一種當時還不存在的粉紅香檳，並且每 年都重新製作。 • Krug Rosé 的每一版都延續了這一傳統。
KRUG COLLECTION 1995
75
75
SIZE (CL)
SIZE (CL IN BOX)
• 完美地詮釋了 1995 年的寧靜和復雜，現在具有強度和深度。 • 在口感上，愉悅的糕點和蜜餞橙的味道形成鮮明的對比，而清新的柑橘和微妙的檸檬香味令口感更清爽。 • Krug Collection 1995 translates beautifully the serenity and complexity of the year 1995 now with intensity and depth. • On the palate, refreshingly contrasting notes of delightful pastry and candied orange, enhanced by a remarkably fresh finish on vibrant citrus and very subtle lemon.
Made with FlippingBook - Online magazine maker