Vision_2015_10_08

$0..6/"65 r  $0..6/ * 5:

Team Ariane runs against childhood cancer

End Kid’s Cancer. %ey run, inspired by the example of Ariane Delorme, an Embrun girl who was a&icted with a brain tumor several years ago but, thanks to treatment, is alive and well and living as large as she can, enjoying life as a high school junior now and multi-tasking her creative spirit through a variety of artistic endeavours ranging from drawing to drama to scribbling song lyrics to sing. “I’d like to be on stage,” Ariane said. “It (arts) is a way to show your emotions.” %e Great Canadian Run is an annual event taking place during the year in several cities across the country. %e Ottawa leg of the event began early in themorning of Oct. 3 from the Canadian Air and SpaceMuseum, with teams of runners going in relays from there for 100 kilometres through Ottawa and Orléans, into Cumberland and Rockland, in the end taking a brief respite with the ferry crossing of the Ottawa River to !nish up at ChâteauMontebello in Québec. One ultra- marathoner did the entire run on his own as a solo team entered in the event. Every member of TeamAriane ran toge- ther for the !rst 500metres of the run before breaking up into relays of one or two run- ners each, carrying the electronic “baton” to pass on when they !nished their assigned leg. Everyone did more than one leg of the run, of varying lengths. Jacynthe Dupuis completed four legs herself for a total of 30 kilometres for TeamAriane, her second year with the group. “It went really well,” she said, regarding the weekend. “We raised $6500.” Team Ariane’s total goes with the rest of the $215,000 raised this year from the Ottawa Great Canadian Run to help support research into children’s cancer. Véronique Chiasson, Ariane’s mother, has been part of TeamAriane since it formed in 2012 and run each year. %is year a foot injury sidelined her, but she still took part as driver of the support van for other members out on the road during their relays. “At the reception at the end, we were all crying,” Chiasson said. “It’s a very emotional day. But it’s also a happy day. It’s a day that we all get to spend together.” Led by %e Captain, whose name is wit- hheld for reasons of security, this year’s Team Ariane includes Noella Despres, Andy Coughlin, Jamie Coughlin, Darrell de Grandment, Jacynthe Dupuis, Lynn Ferron, Margaret Jackson, and Shelley True, with Véronique Chiasson as support driver, and Ariane Delorme as inspiration. Presenting (left) Team Ariane the Super Trooper in a quick group pose at the Canadian Air and Space Museum before they set out on the road during the Oct. 3 weekend for a 100-kilometre relay run to raise money and awareness about childhood cancer. Skating registration opens Skaters will want to head to the Clarence- Rockland Arena the Club Patinage Rockland Ska- ting Club holds registrations for the 2015-2016 season. There are a limited number of spaces available so the registration rule is first come, first signed. Registration dates and times are: Oct. 15, 6 to 7:30 p.m.; Oct. 17, 9:30 to 11:30 a.m.; Oct. 19, 6 to 7:30 p.m. For more details, phone either Gail Malette at 613-834-0688 or Susan Cunnin- gham at 613-834-8549. – Gregg Chamberlain

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

#ey gathered in the early-morning dark- ness. FromRockland, fromEmbrun, from all across Ottawa and the Five Counties and also fromacross the Ottawa River from the Gatineau region and Québec’s western townships, they were all assembled for one reason: to run for the lives of children a%icted with cancer. Team Ariane was there for their annual participation, four years and counting now, in the Great Canadian Run: %e Relay to

THE COMPETITION JUST CAN’T FIGURE OUT HOW WE DO IT. QUALITY. FEATURES. VALUE.

TAKE ADVANTAGE OF NO-CHARGE OFFERS

2016 ELANTRA GT GLS

2016 ELANTRA SPORT APPEARANCE PACKAGE

INCLUDES GLS FEATURES FOR THE PRICE OF A GL AT NO EXTRA CHARGE

INCLUDES GL FEATURES + SPORT APPEARANCE PACKAGE AT NO EXTRA CHARGE

HWY: 7.2 L/100 KM CITY: 9.8 L/100 KM ʈ

HWY: 6.3 L/100 KM CITY: 8.5 L/100 KM ʈ

Limited model shown ʕ

Sport Appearance Package model shown ʕ

POWER DRIVER’S SEAT WITH LUMBAR SUPPORT 16 " ALLOY WHEELS

REARVIEW CAMERA

POWER SUNROOF 16 " ALLOY WHEELS

PANORAMIC SUNROOF PROXIMITY KEYLESS ENTRY WITH PUSH-BUTTON IGNITION

FOG LIGHTS

A TOTAL VALUE OF $ 1,800

PRICE ADJUSTMENTS OF $ 3,200 Ω

A TOTAL VALUE OF $ 2,300

PRICE ADJUSTMENTS OF $ 1,700 Ω

A COMBINED TOTAL OF

A COMBINED TOTAL OF

$ 5 , 000

$ 4 , 000

0 %

0 %

FINANCING † FOR 48 MONTHS

FINANCING † FOR 48 MONTHS

INVALUE SAVINGS

INVALUE SAVINGS

PLUS 5-YEAR COMPREHENSIVE LIMITEDWARRANTY †† ON ALL HYUNDAI MODELS

2016 SANTA FE SPORT 2.4L FWD

2015 SONATA GL

HWY: 7.4 L/100 KM CITY: 10.4 L/100 KM ʈ

HWY: 9.7 L/100 KM CITY: 12.9 L/100 KM ʈ

Sport 2.0T model shown ʕ

2.0T Limited model shown ʕ

INCLUDES $ 5,832 IN PRICE ADJUSTMENTS Ω

CASH PURCHASE PRICE $ 19,995 ‡

$ 79

0 % AT

$ 0 WITH

FINANCE FOR ONLY

2015 BEST NEW FAMILY CAR (OVER $30,000)

FOR 84 MONTHS

DOWN †

WEEKLY

Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.

THIS IS HOW WE DO IT.

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty 5-year/Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance

SEE YOUR DEALER FOR DETAILS

HyundaiCanada.com

http://www.hyundaicanada.com/my1st

®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp.All other trademarks are the property of their respective owners. ‡Cash price of $19,995 available on all new 2015 Sonata GL models. Prices include Delivery and Destination charge of $1,695, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E. and a full tank of gas. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2016 Elantra Sport Appearance Package Auto/2016 Elantra GT GLS Auto/2016 Santa Fe Sport 2.4L FWD with an annual finance rate of 0%. Weekly payments are $88/$103/$79 for 48/48/84 months. $0 down payment required. Cost of Borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,695/$1,895, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer.ΩPrice adjustments of up to $3,200/$1,700/$5,832 available on all new 2016 Elantra Sport Appearance Package/2016 Elantra GT GLS Auto/2015 Sonata GL Auto. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʕ Prices of models shown: 2016 Elantra Sport Appearance Package/2015 Sonata Sport 2.0T/2016 Elantra GT Limited/2016 Santa Fe Sport 2.0T Limited are $21,927/$32,827/$29,177/$42,577. Prices include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,695/$1,695/$1,895, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʈ Fuel consumption for new 2016 Elantra Sport Appearance Package Auto (HWY 6.3L/100KM; City 8.5L/100KM); 2015 Sonata GL (HWY 7.4L/100KM; City 10.4L/100KM); 2016 Elantra GT Limited (HWY 7.2L/100KM; City 9.8L/100KM); 2016 Santa Fe Sport 2.0T Limited (HWY 9.7L/100KM; City 12.9L/100KM) are based on ManufacturerTesting. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. †◊ ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventoryis limited.Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

Made with FlippingBook Online newsletter